出版时间:2012-4 出版社:学林出版社 作者:汤海东 页数:206
内容概要
《实用空中交通无线电通话用语指南》为空中交通管制单位一线管理员提供实用和方便的管制指南。《实用空中交通无线电通话用语指南》内容贴近实际管制工作,按照上海管制区内塔台和区域管制员从发布航空器放行,指挥地面推出开车、滑行、起飞、离场、区域、进场和落地等过程,为《实用空中交通无线电通话用语指南》的读者提供了大量的管制一线陆空通话实例。
书籍目录
第一章字母和数字 一、字母 二、数字 三、高度层 四、最低下降高度和决断高度 五、航向 六、时间 七、机场标高 八、跑道 九、频率 十、速度 十一、距离 十二、应答机编码 十三、气象信息 十四、飞行活动通报方位 十五、机场识别代码 十六、全向信标台(VOR)和无方向信标台(NDB) 十七、航路点 十八、航路 十九、管制单位 二十、航空器机型 二十一、航班号 第二章词汇和用语 一、标准词汇和用语 二、ICAO和FAA有关陆空通话词汇和用语对照表 第三章塔台 一、放行 二、地面管制 (一)推出开车 (二)滑行 三、塔台管制 (一)跑道外等待 (二)进跑道 (三)起飞 (四)落地 (五)本场训练 (六)直升机 第四章进近 一、应答机和雷达识别 二、高度 三、速度 四、航向 (一)进场 (二)离场 五、区域导航 六、活动通报 七、紧急避让 八、TCAS 九、放油和耗油 十、医疗救护 十一、备降 十二、特殊情况处置程序 第五章区域 一、应答机和雷达识别 二、高度 三、速度 四、航向 五、复杂气象条件下绕飞 六、活动通报 七、RVSM 八、侧向偏置 九、紧急避让 十、TCAS 十一、医疗救护 十二、特殊情况处置程序 十三、管制协调和移交 参考文献 附录各航空公司识别标志、代码和中英文呼号Airlines
章节摘录
版权页: “地面,东方340拖到位了,谢谢,再见。” “东航机务,再见。” 例:“Pudong Ground,this is FedEx calling,FedEx MD11,request tow from 611 to 618.” “FedEx,Ground,tow approved proceed 611 to 618,report completed.” “Tow approved,report completed,FedEx,roger.” 注:由于地面管制波道的日趋繁忙,地面拖曳飞机往往被安排在其他非管制波道中进行,申请方有时是航空公司机务,有时是机组,申请方呼号有时是航班号,有时是飞机注册号或是机型,实际指挥中都以双方协调或有关规定执行。 16.当航空器在滑行过程中发生车辆与其抢道等冲突情况,地面管制员向机组询问车辆具体信息时: 报告车辆位置,能看到车牌号吗? Report the position of the vehicle.Do you get its registration/tag number?例:“地面,CES5697,刚才有一辆小车从我右侧过去了,太近了。” “CES5697,地面,收到,现在车辆在那里?” “现在已经在wl上了,是一辆白色的小轿车。” “CES5697,我看到了,你能看到车牌号吗?” “车牌号好像是2577。” “CES5697,收到,继续滑行,我们将尽快通知有关部门。” 例:“Ground,FDX93,there is a truck just passed from our right to left,it’S too close.” “FDX933,GrOund,report the position of the vehicle.Do you get its registration number?” “Now it's on the ramp,we haven't noticed his number.” “ Roger,FDX933,we are going to check this out,continue taxi,runway 16.” 三、塔台管制Tower control (一)跑道外等待 注意避免指挥飞机跑道外等待使用英文管制用语“Holdposition.”(中文意思“原地等待”),因其容易与FAA的管制用语:“Taxi into the position and hold.”和“Position and hold.”(中文意思“进跑道等待”)混淆,管制员亦须仔细检查特别是美加等国家机组的复诵指令,若管制员确需表达“原地等待”的管制意图,可用“Stop taxi(停止滑行)”替代。另外管制员在使用中文管制用语时应避免仅仅是“等待”这样模棱两可的指令,容易造成机组误解。
编辑推荐
《实用空中交通无线电通话用语指南》的目的是为空中交通管制单位一线管制员提供实用和方便的管制用语。《实用空中交通无线电通话用语指南》也适用于航空公司飞行员和民航院校管制专业学生了解熟悉一线管制用语。
图书封面
评论、评分、阅读与下载