世说新语

出版时间：2012-6  出版社：山东画报出版社  作者：刘义庆撰  页数：377  字数：210000  译者：高新华 译注  

内容概要

　　《世说新语》是中国南朝宋时期（420-581年）产生的一部主要记述魏晋人物言谈轶事的笔记小说。是由南朝刘宋宗室临川王刘义庆（403-444年）组织一批文人编写的，梁代刘峻作注。全书原八卷，刘峻注本分为十卷，今传本皆作三卷，分为德行、言语、政事、文学、方正、雅量等三十六门，全书共一千多则，记述自汉末到刘宋时名士贵族的遗闻轶事，主要为有关人物评论、清谈玄言和机智应对的故事。

作者简介

作者:(南朝宋)刘义庆撰

书籍目录

德行第一
言语第二
政事第三
文学第四
方正第五
雅量第六
识鉴第七
赏誉第八
品藻第九
规箴第十
捷悟第十一
夙惠第十二
豪爽第十三
容止第十四
自新第十五
企羡第十六
伤逝第十七
栖逸第十八
贤媛第十九
术解第二十
巧艺第二十一
宠礼第二十二
任诞第二十三
简傲第二十四
排调第二十五
轻诋第二十六
假谲第二十七
黜免第二十八
俭啬第二十九
汰侈第三十
忿狷第三十一
谗险第三十二
尤悔第三十三
纰漏第三十四
惑溺第三十五
仇隙第三十六

章节摘录

　　8.林下诸贤〔1〕，各有俊才子：籍子浑，器量弘旷〔2〕；康子绍，清远雅正〔3〕；涛子简，疏通高素㈤；咸子瞻，虚夷有远志〔5〕；瞻弟孚，爽朗多所遗〔6〕；秀子纯、悌，并令淑有清流〔7〕；戎子万子，有大成之风，苗而不秀〔8〕；唯伶子无闻。凡此诸子，唯瞻为冠，绍、简亦见重当世。　　【注释】　　〔1〕林下诸贤：指竹林七贤。魏时阮籍、嵇康、山涛、向秀、刘伶、阮咸、王戎七人相友善，常常在山阳县（今河南辉县、修武一带）竹林下聚会，饮酒抒怀，世称竹林七贤。　　〔2〕浑：阮浑字长成，有父风，少慕通达，不饰小节。太康中，为太子庶子。弘旷：宏大旷达。〔3）清远：志向高洁远大。雅正：品性正直。　　〔4〕疏通：疏放通达。高素：情操高雅朴素。　　〔5〕虚夷：谦虚平易。　　〔6〕多所遗：政务多所忽略，指不拘小节、不矜细行的性格。　　〔7〕令淑：美好贤淑。清流：清高有声誉。　　〔8〕大成：指大有成就，成大器。苗而不秀：庄稼生长却不抽穗开花。语出《论语，子罕》：“苗而不秀者有矣夫！”是孔子痛惜弟子颜回早死的话。王戎的儿子王万，有美名，十九岁就死了，所以也用此语评价他。　　【译文】　　竹林七贤，各自有才能卓越的儿子：阮籍的儿子阮浑，器量宽宏旷达；嵇康的儿子嵇，志向高洁远大，品性正直；山涛的儿子山简，疏放通达，高雅淳朴；阮咸的儿子阮瞻，谦虚平易，志向远大；阮瞻的弟弟阮孚，爽朗而不拘小节；向秀的儿子向纯、向悌，都很美好贤雅，清高而有声誉；王戎的儿子王万子，有大成气象，可惜早逝；只有刘伶的儿子默默无闻。在所有这些人里面，唯独阮瞻可居于首位，嵇绍和山简也很被世人看重。　　9.蔡司徒〔1〕在洛，见陆机兄弟住参佐廨〔2〕，中，三间瓦屋，土龙住东头，士衡住西头。士龙为人，文弱可爱；士衡长七尺馀，声作钟声，言多伉慨。　　【注释】　　〔1〕蔡司徒：蔡谟字道明，陈留考城（今河南兰考）人，博学有识，笃好医术，尤好经方，熟谙本草。苏峻之乱，代庾冰为吴国内史，起兵勤王。太尉郗鉴病危，谟出为太尉军事，加侍中。鉴卒，谟为征北将军，都督徐、兖、青三州及扬州之晋陵、豫州之沛郡诸军事，领徐州刺史，假节。康帝即位，征拜左光禄大夫、开府仪同三司。永和二年（346）二月，领司徒，与会稽王司马昱同辅政。　　〔2〕参佐：部下，属官。廨：官舍，官署。　　……

用户评论 (总计14条)

•   很喜欢，每个小故事都很意思
•   孩子闲时的课外读物！喜欢
•   我以为是完整版的，结果是选集有点失望，不过纸质蛮好的
•   书是不错 就是刚买了当当就降价促销
•   第二次买了，女儿喜欢的
•   还没看，买的太多，我喜欢当当网
•   小时候当笑话书看，现在看来，总觉有点伤感。
•   注解很全
  我很喜欢
•   性价比很不错，因为有翻译读着不累所以还比较满意。
•   山东画报出版社的书一向很好，这本的装帧很幽雅，内容也不错。
•   书很好，送朋友的，很喜欢
•   其他版本的世说新语都好贵
•   还行，给孩子看的。
•   买下来挺好的，而且很划算