时光之轮4·暗影渐起（上下）

出版时间：2010-04  出版社：东方出版中心  作者：[美]罗伯特·乔丹,Robert Jordan  页数：共两册  字数：930000  译者：李镭  
Tag标签：无  

内容概要

　　暗影的力量在急速扩张、增长，白塔突生惊天巨变，谁将血染塔瓦隆？　　传说中不可攻陷的城堡——提尔之岩已经陷落，禁忌之剑落入了转生真龙——兰德•亚瑟手中，只有掌握阳极力，那将无数男人逼入疯狂的力量，他才有能力与暗帝对抗，拯救世界。　　茫茫的艾伊尔荒漠隐藏着怎样的秘密？兰德·亚瑟能否在这里避开疯狂与死亡，寻找到属于自己的力量？　　兽魔人突袭两河流域的故乡，回乡救援的佩林被因缘卷入抗争的漩涡。　　而在黑宗两仪师显身的坦其克，莫名的危险正在搅动梦幻和真实的世界……

作者简介

罗伯特·乔丹（Robert Jordan），西方当代最伟大、最具影响力的奇幻作家之一，1948年出生于南卡罗莱纳州的查尔斯顿市。毕业于南卡罗莱纳的要塞军校，并获得了物理学学位。曾两度在驻越南美军服役，获得了卓越飞行十字章、V字铜星章和两枚越南勇敢十字章。
    身为一位历史爱好者，他撰写了许多舞蹈和戏剧评论，但影响最大的还是奇幻史诗《时光之轮》系列，第五部都位列纽约时报排行榜前十名，全球总销量超过20000000册。
    2007年9月16日因患罕见的“心脏淀粉样变性”绝症去世，留下未完成的《时光之轮》大结局《光之记忆》，将由美国奇幻小说新秀布兰登·山德森（Brandon Sanderson）续完。

书籍目录

暗影渐起：上　各界赞誉　时光之轮大地图　主要人物表　大事记　前情提要　第1章　暗影的种子　第2章　因缘中的漩涡　第3章　映像　第4章　丝线　第5章　审问者　第6章　门　第7章　玩火　第8章　硬脑袋　第9章　决定　第10章　岩之屹立　第11章　危机四伏　第12章　坦其克还是白塔　第13章　谣传　第14章　梅茵的风俗　第15章　踏进门内　第16章　离别　第17章　诡计　第18章　进入道中　第19章　浪舞者号　第20章　风起　第21章　直人心中　第22章　离开提尔之岩　第23章　石之外　第24章　鲁迪恩　第25章　枪矛之路　第26章　献身　第27章　在道中　第28章　向根结之塔　第29章　回家　第30章　橡树之外　第31章　保证暗影渐起：下　第32章　要问的问题　第33章　因缘中的新编织　第34章　随黎明而来之人　第35章　严厉的课程　第36章　误导　第37章　伊墨台　第38章　隐藏的面孔　第39章　一杯葡萄酒　第40章　兽魔人猎手　第41章　在图亚桑中　第42章　缺少的一片叶　第43章　照看生者　第44章　强烈风暴　第45章　匠民的剑　第46章　面纱　第47章　幻像的真实散落　第48章　被拒绝的提议　第49章　冷岩堡　第50章　陷阱　第51章　在坦其克的新发现　第52章　需要　第53章　别离的报偿　第54章　进入宫殿　第55章　进入深渊　第56章　金眼　第57章　三绝之地的分裂　第58章　鲁迪恩的陷阱　名词解释　中英译名对照表　编后记

章节摘录

时光之轮旋转不息，岁月来去如风，世代更替只留下回忆；时间流淌，残留的回忆变为传说，传说又慢慢成为神话，而当同一纪元轮回再临时，连神话也早已烟消云散。在某个被称为第三纪元的时代，新的纪元尚未到来，而旧的纪元早已逝去。一阵风在末H山脉刮起。这阵风并非开始，时光之轮的旋转既无开始，也无结束。但这确实也是一个开始……向北又向西，风在清晨的阳光下吹拂，掠过看不见尽头的滚滚草原和零星可见的灌木丛，跨过流淌不息的鲁安河，穿过犬牙交错的龙山顶峰。这座记载于传说中的险峰挺立在广袤的大平原上，轻盈的白云也只能在它的腰间盘绕，碰不到它不断冒出烟气的峰尖。龙山，真龙丧命、传说纪元结束的地方，也是真龙将要或者已经转生之地。向北又向西，将裘德、代伦和亚林代尔等村庄甩在身后。在那里，有雕石花边的拱桥一直通向闪亮之墙。那一片宏大的围墙后面，是许多人心目中世界上最大的城市——塔瓦隆。每个傍晚，龙山顶峰的阴影刚好能碰触到它。在这片城墙后面，两千年前由巨森灵建造的建筑物，看上去如同从大地中生长出来，而不是用一砖一瓦搭建而成；将它们塑造成今天这个样子的，似乎是千年来的风雨蚀刻，而不是巨森灵匠人巧夺天工的双手。这些建筑中，有些会让人联想到飞翔的鸟雀，或者是深海里巨大的贝壳。高耸的楼塔，有的呈细长的柱状、螺旋形，还有的在顶端向外扩展成喇叭口形。悬在百步以上的空中桥梁将它们彼此连接，而这些桥常常是没有栏杆的。刚刚来到塔瓦隆的人，都会因这番奇景而惊讶不已。白塔是这些高塔中最巨大的一座，也是这座城市的主宰，在阳光下熠熠生辉，如同经过抛光的玉石。时光之轮围绕塔瓦隆旋转，塔瓦隆则围绕白塔旋转，这座城里的人们都这么说。来到塔瓦隆的旅行者在看到城外的桥梁前，在他们的船长看到这座巨岛前，就能看见白塔反射着阳光，如同耀目的火炬。围绕在白塔围墙之外的方形大广场和白塔相比，也显得窄小了许多，广场中的人更小得和虫子差不了多少。但即使白塔是塔瓦隆城中最小的一座建筑，作为两仪师力量的核心，它仍然会是这座岛城的君主。尽管广场上人数众多，但巨大的广场仍旧显得空旷。在广场边缘，熙熙攘攘的人群挤成了一团，人们都在忙着自己的日常事务；但愈是靠近白塔，人就愈少，在高大的白色围墙周围五十步的地方，石板地面上见不到一个人影。当然，在塔瓦隆，两仪师得到的并非只是尊敬，玉座统治着这座城市，就像她统治着两仪师，没有谁会想在不必要的时候靠近两仪师的力量。人们喜欢在客厅里安放豪华的壁炉，并不代表人们喜欢走进壁炉中的火堆里去。不过真的也有人会来到这里，走上塔前宽阔的阶梯，走向可以让十二个人并肩进入、雕花繁复的大门。两扇大门敞开若，欢迎任何的来访者。总是有人需要帮助，总会有人为某个疑问而来寻求答案，他们认为有些疑难只有两仪师能解决。这样的人有些住在塔瓦隆附近，还有许多来自很远的地方，如艾拉非和海丹、沙戴亚和伊利安。很多人在这里得到了帮助和指点，不过通常不是他们所预料和希望的。明一直戴着宽大的斗篷兜帽，将她的脸深深地藏在阴影里。天气很热，不过这件斗篷的布料很轻薄，所以人们不会觉得她的穿着有什么奇怪的地方，只会以为她是个过于害羞的女子。而且，有许多人在走进白塔时都会害羞的。总之，她只是个不引人注目的普通女孩。她的黑头发和离开白塔时相比更长了一些，不过还是没碰到肩膀。衣裙是朴素的蓝色，只在领子和袖口的地方有一圈窄窄的白色杰瑞可丝镶边。她的衣着就像是一个富裕农夫的女儿穿上她最好的节日衣装，前来白塔拜谒，和其他踏上这道宽阔阶梯的女子一样。至少，明希望她看上去和她们是一样的。她强迫自己不再去看那些女子，不再怀疑自己和她们有什么不同。我能做到。她对自己说。她一路跋涉来此，绝不能在紧要关头退缩。这样的外表是很好的伪装，白塔里知道她的人都只记得她是个短发、总是穿着男孩的上衣和裤子的女孩，而不是一个穿裙子的少女。它一定要是个有效的伪装，实际上，明对于自己的行动并没有太多的选择。在接近白塔时，明的胃一阵抽搐。她抓紧胸前包袱的系带，那里装着日常衣物和靴子。实际上，除了寄放在离广场不远处一家客栈的马儿外，她所有的东西都在这个包袱里了。如果运气好，她会在几个小时之后重新骑上那匹阉马，经由欧森特兰桥向南方奔驰而去。明并不是很想这么快就再回到马背上去，特别是在马鞍上一刻不停地连续颠簸了几个星期之后。但她迫不及待地想要离开这个地方。她从不认为白塔会是个热情好客的地方，而在这个时候，它几乎就像暗帝在煞妖谷的监狱一样可怕。哆嗦了一下，她希望自己没想到过暗帝。我只想知道，沐瑞会不会以为我到这里来，只是因为她要我这么做？光明助我，我的行为和一个傻女孩简直没什么两样，为了一个愚蠢的男人而做傻事！

后记

随着《时光之轮》系列的陆续编辑出版，原本如同冰山一角的故事构架，逐渐显示出令人震惊的庞大、复杂，以及情节设置的天衣无缝的精妙。一个故事，为何能让全球无数读者追逐二十年，苦苦期待下一部呢？如果说在初读此书时还有疑问的话，现在已经豁然开朗——答案存在于作品本身，存在于万千读者的阅读体验中。这是一部注定要流传久远的奇幻经典，甚至在某种意义上，它已超越了“奇幻”的限定，在故事的外壳下，有着极为丰富、深刻的生命体验，以及深邃、博大的解读空间。作为编辑者，我们能做的，就是尽量做好这套作品的编校出版工作。尽管有很多方面需要继续改进——因为出版本身就是永远有缺憾的工作，每个有责任心的编辑几乎都会在图书出版后捶胸顿足，发现这样那样可以做得更好的地方——但有一点可以确保，我们已经尽力将内容的差错率减少到很低，将方便读者的工作做到很细，希望这套每卷都超过60万字的巨著，能成为中国出版的差错率最低、最不敷衍的奇幻作品之一，这也是在《时光之轮》研讨会上，很多专家读过此书后的共同感受，“是用做学术著作的认真态度来做奇幻小说”。因为对于一本书来说，最大限度减少错字和其他讹误，保证内容的正确性，是最基本也是最重要的要求，否则就是对读者最大的不负责。感谢译者李镭出色的翻译质量和尽心负责的合作态度，在《时光之轮》研讨会上，他的翻译能力得到了翻译界前辈们的一致称赞；感谢为本书的编辑和宣传付出心血的吴旭倩、王亚平、项玉琼、李贵林、李霆、邵梦烨、谢晓雯等人，他们所展现的卓越的个人能力让人叹服；感谢“龙骑士城堡”这一中国奇幻界的标志性网站，为《时光之轮》提供了良好的沟通平台；感谢《时光之轮》官方QQ书友群(86571871)上的众多朋友，他们是当之无愧的坚强后盾和智囊团。时光之轮旋转不息，因缘之中有你有我——毫无疑问，是时光之轮编织的因缘联结了大家。让我们继续一起出发，去《时光之轮》的世界里体验另一种人生和历险吧！

媒体关注与评论

《时光之轮》比金庸武侠还要高出一筹，它之所以这样吸引人，在于对人物命运的表现和想象力的充分发挥。　　——李洁非(评论家)这部奇幻作品在中国大陆的引进，可能会标志着一种新的写作类型的兴起，并为中国的年轻写作者提供模本和“师傅”。　　——徐坤(作家)这可以看作另一种意义上的励志小说，不要因为你是一个牧羊少年而放弃你对世界的责任。　　——胡平(评论家)书中的忠诚、友爱、责任、勇敢等元素，很容易让人产生共鸣。　　——陈福民(评论家)创造性地从女性群体抽象出“两仪师一白塔”的核心设定，为奇幻小说少见。一言以蔽之：“每一个女人都是两仪师。”　　——oldwatch(网友)“在英语世界，极少有其他的奇幻传说能与它相提并论，能超越它的就更是微乎其微了”　　——《芝加哥大阳报》

编辑推荐

《暗影渐起(套装上下册)》：《时光之轮》，纽约时报冠军作品，轰动21国，畅销全球超20000000册，获美国“年轻人爱读的首选小说”，独家中文简体字版权 第四部最薪译本重量登场，第一部《世界之眼》、第二部《大猎捕》、第三部《转生真龙》已出版。好的长篇就像人生一样精彩《时光之轮》畅销全球的奇幻文学经典一部关于时间与轮回、因缘与命运的英雄史诗……暗影的力量在急速扩张、增长，白塔突生惊天巨变，谁将血染塔瓦隆？

用户评论 (总计68条)

•   暗影的力量在急速扩张、增长，白塔突生惊天巨变，谁将血染塔瓦隆？
  　　传说中不可攻陷的城堡——提尔之岩已经陷落，禁忌之剑落入了转生真龙——兰德•亚瑟手中，只有掌握阳极力，那将无数男人逼入疯狂的力量，他才有能力与暗帝对抗，拯救世界。
  　　茫茫的艾伊尔荒漠隐藏着怎样的秘密？兰德•亚瑟能否在这里避开疯狂与死亡，寻找到属于自己的力量？
  　　兽魔人突袭两河流域的故乡，回乡救援的佩林被因缘卷入抗争的漩涡。
  　　而在黑宗两仪师显身的坦其克，莫名的危险正在搅动梦幻和真实的世界
  
  ——摘自豆瓣
•   《时光之轮》系列，自当年在书店买了第一部后，终于还是在当当上找到了，过瘾啊！
•   从下单到收货，中间只间隔8天的时间，非常满意，而包裹的也很严实，可惜的是书好像有点旧了，不过鉴于时光之轮远没有冰与火那么热门（仅限天朝），在仓库吃灰也在所难免！
•   作为欧美魔幻文学的扛鼎之作，《时光之轮》系列名不虚传。
•   不专门说了吧，时光之轮系列都不错
•   一部气势恢宏，人物灵动，情节跌宕起伏，结局意料之中的魔幻巨制，是一部值得我们细细品读和感悟的好书，已经拥有的一套《冰与火之歌》之后，又一部值得收藏的好书，适合各年龄层读者。因为还没有拍成电视连续剧，所以不影响我们对人物的形象构思，应该说更有利于我们打开奇幻想象的大门，一个字“值”。听说这个系列的小说要拍成电影了，通过电影的高新技术加上演员的精湛表演和自己对人物的想象，应该是一个不错的期待。希望赶紧吧结局翻译了
•   继续等待下一部《时轮》~
•   上一部很少章节写男一号，这一部终于又有大篇幅写转世真龙，继续开始征服世界
•   非常喜欢的一套奇幻小说，文笔细腻，刻画生动，带你走入一个恢弘壮丽的奇幻世界。没有《冰与火》那么多尔虞我诈和情色内容，适合青少年阅读。
•   支持时轮。
•   看完前两部紧接着就开始了这一部，情节很吸引人啊。
•   翻译还是过得去，奇幻大作，值得花时间！
•   没什么可说的，每一部都是经典，故事渐渐进入高潮了，在看的途中。。。。。。
•   白塔这次要因为红宗覆灭了,我就想知道红宗会不会被除名?
•   魔幻小说经典，必看之作品，一定要买啊。。。
•   早上十点收到货,这次发货速度不错,比我之前的两次都要好很多,书就不多说了,能看到后面的都了解
•   西方魔幻三巨头之一
•   已经看了几本,非常不错.
•   故事不那么急促，但是能感到故事的摊开，值得一读。
•   这个系列觉得非常不错，翻译稍欠佳，有些地方有些生硬，不过故事真的是好故事！非常引人入胜，悬念迭起，令人不忍释卷。
•   苦等第三本到货
•   很好看，就是腰封与图中不符，是正版吗
•   非常棒！
  非常棒！
•   包装还算齐整，没有折痕
•   一套全卖了 好看
•   故事跌宕起伏 太爽了
•   期待啊 要上班 只能晚上LOOK A LOOK 了
•   暗影的力量在急速扩张、增长，白塔突生惊天巨变，谁将血染塔瓦隆？
  　　传说中不可攻陷的城堡——提尔之岩已经陷落，禁忌之剑落入了转生真龙——兰德•亚瑟手中，只有掌握阳极力，那将无数男人逼入疯狂的力量，他才有能力与暗帝对抗，拯救世界。
  　　茫茫的艾伊尔荒漠隐藏着怎样的秘密？兰德·亚瑟能否在这里避开疯狂与死亡，寻找到属于自己的力量？
  　　兽魔人突袭两河流域的故乡，回乡救援的佩林被因缘卷入抗争的漩涡。
  　　而在黑宗两仪师显身的坦其克，莫名的危险正在搅动梦幻和真实的世界……
•   好几次从当当买书了，书的质量非常好，是正版，下次还会来的。
•   还没看内容，但外观很不错，封皮很好！
•   一次性看了个过瘾
•   放在书桌上了，有空会读读
•   还没看 不过很不错 很喜欢这套书
•   先生喜欢的类型，帮他买的。
•   一口气看了百十来页，爽啊！
•   超级好看啊~
•   包装完好，书不错，等齐了一起看。
•   期待下集~~~~~~~~~~~
•   这卷比较厚。对艾伊尔人有大量的描述，世界架构组建清晰。
  值得一看。
•   全套一一入手好的故事大爱
•   后两本没来得及看,目前来说,一切正常!书不错!价偏高!
•   到后面有点套路化了，期待结局
•   已经入迷了~能够看到第四卷，相信一定会追到结束。希望第九卷快点上市。
•   过瘾。非常过瘾。。为了以后的9、10、11、12、13的中文版快点出来，哥哥我就给你评五星。。而且你确实当得起这个评论。。
•   很吸引人，但环境心理描述有点多，或许是中西的语言差异或是作者的翻译吧
•   情节不是特别吸引人，不过随便看看也还可以。
•   怎么这么长
•   买了八本书，只有这本塑封是拆掉了的，难不成是别人的退货？
•   孩子说还不错，值得看
•   感觉不一样
•   ***plicated fantacy fiction is always my favored. thanks for the translater that I can buy these books in chinese versiion for lower price,and it prevent me from buying english version for much higher price. I ***e the story, really, but the length and the slow move ****ped me to chase further after I finished the current avaiable episodes. and my sister is re***** the second part after 3 monthes since I bought them.
•   这书的装订有点太差了吧，看多了我真的怕散架掉页。。。
•   书可能写的不错，不过在读这书时始终没找到感觉，可能前段时间刚看完冰与火之歌。不过据说不错
•   我快崩溃了，都第四卷了，感觉故事还没进入高潮，搞错没有啊？？ 而且我感觉作者在很多地方的描写都太罗嗦了，什么都要写，根本没有重点，这是小说，他是不是当写剧本了？？
  你要说故事本来就很长，自然环境也丰富，所以写得多。那你说 《射雕英雄装》+《倚天屠龙记》+《天龙八部》这三部加起来人物多不多？故事长不长？场景多不多？ 够多了吧？ 那也没搞出10卷啊。。。
  
  太特么坑人了。。。买到第五卷了，不打算再买了。。。或者等什么时候出了数字版的，再继续买吧。。。
•   一直在追这个系列，虽然《冰与火之歌》非常精彩，但是剧情太悲了让人看了压抑。还是时光之轮看着过瘾，有张有弛。强烈推荐！
•   书很好，质量也不错，和图片一致
•   帮女儿买得的，她喜欢就好
•   经典中的经典 必看的奇幻小说~
•   书好，是全新品，物流也很给力哦，果断好评！
•   纸张差 内容模糊不清 要求商家解释
•   被套住了，老人家已经过世了，啥时候能填满坑
•   人物众多，很复杂。也非常精彩!
•   全书写的很细腻，跟冰火、魔戒一样适合坐下来慢慢品味
•   内容渐入佳境~挺不错的~~~
•   满意，正在学习中。。
•   身为奇幻迷，这套是一定要入手的。不看也收藏。。。。嘿嘿
•   暗影渐起 上下册 老公喜欢
•   虽然同样是虚幻的故事，咋瞅着如此的真实呢。译得也棒啊，李大大厉害