出版时间:2011-1 出版社:万卷 作者:猫吉 页数:158 字数:70000 译者:郁琳
Tag标签:无
前言
前言 那是2004年的8月末,台风来临前一天的深夜里发生的事情。 家里养的猫墨墨一反常态,显得坐立不安。这时外面传来猫叫声。又是哪里的野猫吧——打开窗户,没想到迎来的是命运的开始—— 一只手掌般大的小猫。 看着它瘦弱的样子,小小的身体还在止不住地发颤,于是先赶紧给它喂了吃的。 如果只是多养一只猫的话,其实并没有什么关系,而且还可以给墨墨添个伴,倒也不错呢。我这样想着。 现在看来,当时的想法真是太简单了……因为紧接着又有小猫陆陆续续地出现在院子里,最后加起来竟然有4只!虽然在数量上有点出乎意料,但小猫们看起来真的好可爱!所以我还是忍不住把这几只小家伙留了下来。 那只手掌般大的小猫,我给它取名叫“奇比”,由它带头随后是“小耗子”、“马克”、“敏敏”依次溜进了我的屋子,开始在我棉被上梳理毛发…… 起初,我打算给它们寻找领养者。然而,一天、一星期、两星期、一个月,随着时间的流逝,我对它们渐渐产生了感情。 这4只半岁不到的小猫对家里的一切都充满了好奇。有时竟然还会在窗帘杆上漫步,可爱的模样看起来好像马戏团的小演员…… 不知不觉中,与猫咪相伴相随的日子成为了我生活中最丰盛的精神粮食。 而这里记录着的是有关奇比的手术以及漫长的看护生活。 那些与奇比以及其他猫咪们的邂逅、相伴着的悲喜点滴也都记录在这里。 如果你读这本书时,能够感受到小小生命带来的强大力量,我会感到非常荣幸。 后记—— 后记Ⅰ 奇比的奇迹 文/石黑利治(石黑兽医科医院 院长) 所谓“奇比的奇迹”,是颠覆了猫类物种的行为概念的奇迹,同时也彻底地否定了我多年来一直信奉的对猫的治疗方针。 2007年1月30日,是个严寒的冬夜。奇比的主人K君(编者注:猫吉君)抱着它来到医院。39.8度高烧。虽然很衰弱但却食欲旺盛。两前肢的手掌部像是被什么东西夹过似的,冰冷冰冷的,已经开始坏死。手掌很有可能会脱离身体组织。 “奇比有可能被捕兽夹子夹了。也许手掌已经不行了,不过我还是尽力试试看吧。” 3天后,跟预测的一样,奇比的两手掌已经变黑,开始发出刺鼻的腐臭。如果要保住性命的话只有把手掌截掉。但是即使伤口能够愈合,它仍然会用少少截短的腿来走路的吧。但是失去了起缓冲作用的爪垫,它的前肢无法支撑身体的重量。一旦使用前肢,切割面的皮肤立即就会被地面和皮肤内侧的骨骼挤破,再次开始坏死。 不管是猫也好狗也好,在这种情况下通常的做法是,如果是单前肢的话就就从肘部,单后肢的话就从膝盖截除。这样一来短了一大截的腿根本没法撑起身体。动物们这时候只要放弃使用那条腿,开始适应健康的3条腿走路的方式。 然而奇比的情况是双前肢。不用假肢或者轮椅之类的根本没办法生活。这里就出现了猫的本性的问题。来我医院的猫,从来没有见过缠绕缎带或者穿衣服的。更别说是装戴假肢的猫,根本没有听说过。猫对人类的强制性举措很反感。相对的,狗倒是会顺应地使用轮椅走路。 再者,奇比的成长过程中的生病,事故,也培养出了它特殊的性格。 小时候患过重感冒,长期住院。绝育手术后的应激反应,使它再次感冒,其结果是副鼻窦炎的并发症。又有一次是被蜈蚣刺了,脸上肿得眼睛都睁不开。接下来最了不得的就是交通事故造成的横膈膜疝(横膈膜破裂导致胃和大肠都挤入胸腔的状态并伴随着极度呼吸困难)。 K君几乎每个月都来我这里。对于奇比来说,诊断就是叫做医疗行为的虐待。 于是它的履历造成了它胆小,神经质,又带攻击性的性格。测量体温的时候都不得不把它装进网兜里。每次治疗都会有人受伤。 手掌切除手术最后期限的那一天,我和K君仍然持续着看似没有尽头的讨论。截肢手术做完后可以给它装石膏,保证它10天内不能动弹。问题是之后的假肢。即使做了防护措施使它不能撕咬,但是一旦它要挥舞起前肢来,皮肤立即就会擦破,开始化脓的吧。可以想象到这是个没有尽头的治疗过程。我提出我的观点。 “我希望早点结束奇比的痛苦。要么把它的前肢齐肩截断,像青虫一样的状态,然后放在一个软垫上喂养它,要么就是安乐死,我想没有其他办法了。” 然而K君仍然执著于假肢。因为有可靠的朋友帮忙,还是想抱着希望走下去。 “再增加奇比的痛苦对它来说太残酷了,你真的是在为奇比着想吗?” 让众多其他病人等在外面,无休无止地争论着……结果我还是输给了K君的热诚,最后我还是作好了陪她到底的思想准备。之后就是截肢手术,以及之后两个星期的上半身石膏固定。每隔一天都要重新绑一下石膏。有时候需要打麻醉,猫的身体很软,石膏很容易错位。 切割面伤口愈合的时候,听说假肢试作品第一号完成了。我叮嘱她每天必须确认一下伤口有没有被假肢擦伤。这样,治疗算是告一段落了。 这之后K君的奋斗就是本书所讲述的故事。 奇迹之一。K君在假肢的反复摸索中奋斗的数月间,奇比的性格有了180度转弯。以前有个贬义词叫“野猫本性”,其意思是说猫的性格极其顽固,野猫小时候养成的对人的猜疑心是一辈子也不会消除的。但是,奇比竟然能够坦然地接受我的治疗了。它变成了能够接受一切的性格顺从的猫了。 奇迹之二。奇比接受了假肢。看到了K君寄给我的奇比穿着假肢在院子里散步的录像,我惊愕无语了。我不知道在奇比身上到底发生了什么样的变化。所有的生物都随着环境而进化。家养的猫正在急速的“犬”化中。30年前无法想象的穿着渔网衣在院子里散步的猫现在已经出现了。 这是我的动物诊所开业四分之一个世纪以来的初次体验,感谢它带给我的惊喜,同时为她用热诚和真爱取得的胜利喝彩。 后记Ⅱ 文/猫吉 2007年3月,那是奇比刚刚开始适应假肢一号的时期,朋友提议我要不要写在博客上。 虽然有一台“电视电脑”,但是我几乎只适用它的电视功能,所以上一次敲打键盘都不知道是哪年的事情了,而且数码相机还是头一次使用,像我这样跟不上潮流的模拟时代的人,怎么可能写得了什么博客呀,当时是那么想的。 最初的心情只是想叙述一下奇比的成长而开始写博客,结果被很多人浏览了,而且还得到很多人的声援,反过来也有从奇比身上获得勇气的人,当我看到“每天都很期待着”这样的话,更新博客就好像变成了我工作的一环,另一方面,也许有点夸张,对我和奇比来说,似乎感觉有一种必须每天发表信息的使命感。 对于本书的所有读者,我并不期待大家都会赞同我的生活方式和想法,但是我想让更多的人能够了解生命的珍贵。 我觉得人们应该学习一下动物的顽强生命力。 虽然不能完美地向人类表达意思,但是动物也有感情,也会表达,只要充满爱意地去接近,我想它们一定会感受得到的。 现在我用自己家的一部分开了一家小小的美容院,做着一些琐事,简简单单地生活着。奇比受伤以前我虽然也持有美容师资格,但是对于自己开店一直有些畏惧,犹豫了好几年也没有动手。给爱担心的我创造契机的正是奇比,我是考虑万一奇比有什么情况,自己就在旁边工作会有照应,于是才正式开店了。 现实虽然不是很容易,不过常客也渐渐多起来了,有要求的时候也能够出美容院去接活了。 借此机会我要感谢一下为了奇比尽心尽力的石黑兽医院的石黑利治院长,手术的主刀医生小谷宏明医生,总是在气氛不好的时候讲个笑话来调节气氛的川上哲司医生,以及非常有耐心非常温柔的各位工作人员,总是能够倾听顽固的猫主人的恳求。 接下来是不断摸索,反复试验制作奇比的身体一部分——假肢的山本达也先生,现在正作为无痛整形师忙碌着,每次拜托你制作假肢都给你工作上带来了麻烦,不过今后还是请永远地帮助我。还有从大阪不远千里送假肢过来的川村假肢株式会社的谷裕司先生,中岛博光先生,因为我的任性总是对你们任意使唤,非常抱歉。 这次有缘得到Softbank Creative的中本智子小姐的提携能够出版本书,成为让更多的人认识奇比的桥梁,真的是非常感谢。 人生有起也有落。 今后我也会一直珍惜和奇比以及它的愉快的伙伴们在一起度过的有限的美好时光。
内容概要
一个台风天的夜晚,猫吉小姐在院子里捡到了一只小猫,取名“奇比”。之后几天里又陆续收养了几只流浪猫。
某一日,外出游玩的小猫奇比并没有像往常一样归家,到了夜里,主人猫吉在玄关处发现了奇比,原来它遭遇了严重的交通事故。猫吉将奇比送往医院,手术之后,奇比渐渐恢复了健康。
隔年冬日,奇比又一次出走未归。猫吉在家附近连续找了几天,未果。不料一周后,在仓库附近发现了奇比,这一次的奇比因为捕兽夹的伤害导致前肢坏死。兽医帮奇比处理完伤口后,给出了两个选择——“安乐死”或“齐肩截肢”。猫吉想到奇比受伤后仍旧努力走回家的样子,毅然决定要保住奇比的性命,同时要求医生只截掉坏死的部分,尽可能地保留奇比的前肢。
几经与医生的讨论及心理战之后,手术顺利完成了。
猫吉带着“即使要照顾奇比一辈子也没关系,但绝不能让它死掉”的心情,开始了术后的看护生活。期间由于猫吉把奇比靠着坚强意志活下来的故事发布在了博客上,因而受到了许多好心人的鼓励与帮忙。
奇比前肢坏死的部分被截掉之后,开始尝试装假肢。从假肢1号到8号,期间经过了多次的改良。奇比配合着医生的治疗,也适应着带假肢的生活。它的性格也在这场事故中发生了180度的转变,不再孤僻、发狂,而变得乖巧且活泼。
猫吉在众人的关心下,悉心照顾着奇比,她辞掉了工作,改由经营小小的美容院为生。而失去双手的奇比也没有放弃,它由依赖主人猫吉到渐渐可以独自行走、进食、埋猫砂,甚至是在院子里跳跃了。
奇比的勇气和毅力、猫吉的不抛弃不放弃,让这一桩原本以悲剧收尾的事件变为了感动人心的励志故事。而猫吉也将会带着奇比以及它的小伙伴们快乐地生活下去……
作者简介
猫吉,三十多岁女性。现住在岐阜县。
其博客“‘失去双手的猫咪’奇比和它快乐的伙伴们”(http://nekokichij.exblog.jp)引发强烈关注。为了看护奇比,二十四小时相伴相随,还曾一度辞去工作。目前,一边在经营美容院,一边和包括奇比在内的五只猫一起生活。
书籍目录
前言
打开窗户,没想到迎来的是命运的开始
序章:奇比和它快乐的伙伴们
墨墨的反击/悲伤的事情/奇比的意外事故
第一章:失去自由的奇比
失踪与归来/“安乐死”还是“齐肩切断”/命运之日/严酷的每一天/兄弟的羁绊
第二章:我生活在奇比的时间带里
奇迹和花语/奔进厕所/心理阴影/神秘的壁橱/更衣场景/如厕后的埋砂/爬树/异样
第三章:野草莓的花语
直立的虎斑猫/看家/奇比的温柔/女生制服cosplay/只有一层皮的手
第四章:我和奇比的幸福生活很快破灭了
小不点奇比VS小不点男孩/半夜的大便事件簿/假肢6号/重返初号机/妈妈的晚间工作
第五章:奇比的想法
磨爪子/小美女出现/和小呼的距离/久违的散步/初生牛犊不怕虎
终章:我的快乐家庭
我家的幻想/小呼,迈向成人的一步/不和谐的家庭/就寝前的习惯
后记I 奇比的奇迹
后记II
章节摘录
悲伤的事情 2004年11月,我允许小猫们自由地外出活动。它们虽然经常感冒,倒也没有患过什么大病,照例可以平安地度过每一天。 直到2005年9月下旬的某一天,小耗子外出后却没有再回来。我在附近到处张贴传单,访家里养猫的街坊。然而至今还没有它的消息。 接着到了2006年1月上旬,这回是敏敏失踪了。等了一个星期也没有回来。 至今未归。 奇比的事故 2006年1月中旬,在敏敏离家不归的期间,奇比又出了事情。 这一天,马克和墨墨都在,只有奇比没有回来。因为敏敏刚刚失踪,所以总觉得有种不祥的预感。我在家附近差不多叫了10遍也没有发现任何回应的迹象,决定暂且先吃饭洗澡再说。 这时玄关外出现了猫影……奇比回来了! 但是,它的样子有些奇怪——走路的样子看起来异常疲惫。于是我把它抱进了房间。奇比一副不太愿意的样子,我让它躺下时,隐约感觉它的呼吸有些怪异。我决定次日就带它去医院检查。 X线检查的结果以及从奇比外观情况来看,它可能是遭遇了交通事故,必须立即做手术。幸运的是手术很成功,后来才知道这是关系到它生死的大手术—— 在被汽车撞击过程中,横膈膜下面的内脏挤破了横膈膜使肺受到压迫而导致呼吸困难。 让我感叹不已的是,奇比居然忍受着痛苦坚持走回来了!也正是这样强大的求生意志让它得以活了下来。 接下来,似乎在平安无事中度过了一年。 失踪与归来 2007年1月22日,奇比又一次出走不归。 这一次到第二天早上也没有回来,我越来越担心了,坐也不是站也不是。 每天时不时地到院子里叫唤奇比,四处寻找了许久也没有结果。什么叫食不知味,我总算是领教过了…… 这样下去可不行。于是我加速寻找每一处猫可能躲藏的地方,即使在寒冷的下雨天,甚至到了晚上也没有停止寻找。附近的山丘,荒废的空地,连施工的现场都去过了。 到了1月末,我开始拜托朋友帮忙一起打听,然而仍然没有结果。当下的我真是束手无策了。穷途末路的我灰心丧气地回到家里时,马克出现在仓库附近。 “马——克——,过来!” “喵呜——” 听到了回应,但马克并没有过来。 怎么回事? 这应该不是马克的叫声。莫非?!我慌忙四处寻找。 ——“奇比!” 它就在仓库的入口对着我叫唤。意外地看到它的身影,我高兴得忍不住泪流满面。 奇比瘦了好多。这一个多星期跑哪里去了?都干什么去了?而且手还受了伤!我担心是不是跟野猫打架了什么的,于是立即带它去了医院。 不管怎么说太好了。真的太好了。幸好没有放弃。 在医院对奇比受伤的地方做了应急措施。医生告诉我“先看一天情况”,于是我们约好了后天过来就回家了。 从医院回来后,我就对奇比的手观察了一天。为了不让它舔到自己的手,我在它脖子上圈了个塑料头罩。 “安乐死”还是“齐肩截肢” 医生说“先看一天情况”,是考虑到奇比手掌上的神经可能已经断了。根据伤口的情形来看,奇比也许是被用来抓狸猫和鼬鼠等的捕兽夹子夹住太长时间了。 奇比经历过交通事故也坚强地活下来了,所以这次一定会没事的。我这样安慰着自己。但说实话还是忍不住担心。 “最糟糕的情况……”医生给了我下面两个选择:“安乐死”还是“双臂齐肩截肢”…… 看着奇比的背影,胸口突然堵得慌。 如果是奇比自己,它会如何选择呢? 如果是因为寿命或者不治之症的原因使得生命到了尽头,那么即使再悲伤也必须接受死亡。我过去养过的一只猫患了白血病,虽然难过得不得了,但最后还是不得不接受它离我而去的事实。 但奇比不一样。它并非寿终正寝,也不是患了不治之症。除了有可能失去双手以外,身体其他的地方都很健康。其实我的想法从一开始就决定了。只是,周围却存在着各种各样的意见。 把奇比抱到身旁睡觉,忽然感觉久违了。当闻到奇比的手散发出的一股异臭时,想到它的遭遇,心里特别难受。 奇比能够回来,本是件高兴事,可现在的心情却是无比复杂。 第三天,我怀着不安的心情抱着奇比再次去了医院。 奇比的命运 在医院,医生检查了奇比的手的生理机能是否还存在。首选把爪子剪到有血管相通的部分。结果任何一个爪子都没有滴出血。然后用针刺爪垫上神经最集中的地方。结果还是没有任何反应。 我的大脑一片空白。 昨天奇比的手就已经开始变硬,味道也加重了。 随后,院长把我带到医院附近他家的起居室。 然后开始问我:“决定了吗?” 我坚决地说:“不要齐肩截肢,请只把坏死的部分切断。” 医生耐心地向我说明了将来可能发生的所有危险。同时他也说:“作为兽医我一定会尊重宠物主人的意愿,既然你决定了我就会照此做手术。”但他还是提醒我,“将来你和奇比经历的事情,可千万不能小瞧啊。” 为什么作为兽医会强烈建议齐肩截肢呢? 那是因为如果从中途截断的话,就会形成皮包骨头的状况。而它的前肢要承受自身体重的一半以上,即使用布或其他器具保护住手的最前端,包在骨头外面的表皮还是会因无法承受负担而破损。一旦骨头突出了表皮,接下来就是肘,然后是肩,最后可能还是要面临齐肩截断。 据说这种截肢手术全世界都没有一个兽医愿意做。而且就院长而言,像这样从中途,或者手掌处截肢的先例,从来都没有听说过。猫专用的假肢也是没有的,基于猫不喜欢约束的性格,即使给它装上了假肢,恐怕也没法自理生活。 如果是截后肢,或者留下三肢的情况,猫还是有独立生存下去的可能性的。又或是齐肩截断的情况,只要保护好肩部,即使怎么乱动,骨头也不会突出表皮的。 然而我怎么能够每天看着从肩膀开始整个手臂都没有的奇比。 另一方面,医生又问我:“奇比现在还小,将来也许还能活很多年,即使10年以上你也打算一直这么看护它吗?最好要做到能让它自己走路,吃饭,排泄。” 我一边听一边想,如果无法做到这点,不管是奇比还是我都会很辛苦。把所有的事情综合考虑下来,选择“安乐死”似乎是比较明智的。 不过有一点是可以肯定的,只要奇比肯接受,那么留下健康的部分只截断坏死肢体也是有可能的。说到底,这要看猫的性格。 另外一点重要的是,我要尽可能地来激发奇比活下去的欲望,要对它倾注更多的感情。 医生最后平静地跟我说:“再给你一天时间好好考虑吧。今天尽可能地对奇比关心,让它多吃点。” 回到家里,奇比和马可就互相依偎着躺在棉被上。换在平时这个时候它们该开始摔跤比赛了……可今天马可竟然把自己的身子借给奇比依靠。它一定也知道在奇比身上发生了什么。 本来应该要把奇比关在笼子里的,但是今天,我想和它一起睡在被子里。这是目前唯一能让它感到温暖且安全的方法。 我看着痛苦却勇敢的奇比,眼泪止不住地掉下来。奇比拖着残缺的肢体仍然坚强地走回来,而它现在的命运却仅存于我的一念之间。 明天,是向奇比作最终的告别好,还是,踏向被认为几乎不可能的世界? 早就下定的决心到了要面对的时候却又动摇了…… 命运之日 2007年2月3日,我作好了心理准备赶往医院。 “决定好了吗?” 面对医生的询问,我毫不犹豫地回答:“是的。只要能保留的部分请全部留下。” 我明白这样一来不论是我还是奇比都会很辛苦,也知道可能会给身边的人带来不少麻烦,而且还不得不寻求别人的帮助。 虽然心怀不安,但是,不试试看怎么知道呢?也许能顺利地克服这些困难啊。 我这样的决定被有的人认为是“人类的自作主张”。 但是连奇比都没有放弃,我又怎么能够胆怯呢? ……
编辑推荐
可是,我还想努力地活下去。 小猫奇比颠覆了人们对弱小动物的所有认知 爱、友情,能为生命创造奇迹。 奇比:一只在日本影响力最大的猫 既然我们无法伟大到照顾每一个生命 那就珍惜身边这一个生命
图书封面
图书标签Tags
无
评论、评分、阅读与下载