动物的故事

出版时间：2013-1  出版社：比林斯、比林斯 (Henry Billings)、比林斯 (Melissa Billings)、 杨挺扬 吉林出版集团有限责任公司 (2013-01出版)  作者：杨挺扬 译 （美）比林斯（Henry Bi  页数：150  译者：杨挺扬  

内容概要

　　《麦格希中英双语阅读文库·科学普及系列：动物的故事》展示了许多危险动物们的另一面，如灰熊、红火蚂蚁、毒蛇、美洲狮等，当它们愤怒、恐惧或者仅仅出于本能反应的时候，它们显示出了可怕的力量。虽然它们有时残暴好斗，有时聪明狡猾，有时情绪多变，令人费解，但我们必须尊重动物，与它们共享这个世界

作者简介

作者：（美国）比林斯（Henry Billings） （美国）比林斯（Melissa Billings） 译者：杨挺扬

书籍目录

牛头犬的威胁／1 一条鲸鱼，一个故事／6 灰熊的故事／15 红火蚂蚁的袭击／23 毒蛇凶猛／31 犀牛与人／39 狂犬病动物／47 夜半杀手／55 食人巨蜥／63 暴怒的大象／71 猛虎伤人／79 死亡之鳄／87 杀人蜂／95 觅食的美洲狮／103 沙漠杀手／112 神秘的大乌贼／120 熊的袭击／129 危险的职业——赛马师／137 加拿大的湖怪兽／144

章节摘录

版权页：   插图：   Deane and Lorraine Lengkeek found that out the hard way.They were walking through Montana's Glacier National Park on August 30,1991.As they rounded a bend,they saw a mother grizzly and her two cubs.The Lengkeeks dropped to the ground.They had heard that the best way to avoid a bear attack was to play dead. But this mama bear was not fooled.She gave a low growl.Then she raced over to Deane Lengkeek.She bit into his side with her enormous yellow teeth.Holding him in her mouth,she shook her head a couple of times.Then she threw him into the air.When he hit the ground,she picked him up again.She began to baul him back into the bushes. "Oh,dear God,not like this!"he cried out."Please,not like this!" 狄恩和劳林·隆奇克经历了这种危险境地。1991年8月30日，他们当时正在步行通过蒙大拿的国家冰川公园。当他们走过一处弯道时，看见一头母熊和它的两个幼崽，隆奇克夫妇马上倒在地上，他们听说过最好的躲避熊攻击的方法是装死。 但是这头母熊没有上当。她低沉地吼叫了一声，然后冲到了狄恩·隆奇克的身边，它黄色的牙齿一口咬到了他的体侧。它把他叼了起来，在空中甩动了几次，然后把他扔到了空中。他一落地，它又把他叼了起来。它开始把他拖回树林。 “啊，天哪！不要这样！”他大嘁道，“不要这样！”

编辑推荐

◎难度适中:本套图书充分照顾读者的英语学习阶段和水平，从读者的阅读兴趣出发，以难易适中的英语语言为立足点，选材精心、编排合理。◎精品荟萃:本套图书注重经典阅读与实用阅读并举。既包含国内外脍炙人口、耳熟能详的美文，又包含科普、人文、故事、励志类等多学科的精彩文章。◎功能实用:本套图书充分体现了双语阅读的功能和优势，充分考虑到读者课外阅读的方便，超出核心词表的词汇均出现在使其意义明显的语境之中，并标注释义。