在人间

出版时间：2011-10  出版社：吉林出版集团有限责任公司  作者：（苏）高尔基　著，姚建　　编译  

内容概要

《在人间》是高尔基自传体小说三部曲中的第二部，描述了1871年到l884年主人公阿廖沙，以及普通俄国人的困苦生活和日常苦闷，反映了俄国工业资本主义成长引起的小资产阶级手工业的瓦解过程。这是作者少年时代的生活史，也是一个时代艺术性的史册。这部自传体小说获得了进步的社会活动家的好评，亚美尼亚作家希尔万扎杰认为，这部小说具有全人类的意义。

作者简介

高尔基(1868—1936)，前苏联作家，原名阿列克赛·马克西莫维奇-彼什科夫。生于木工家庭。当过学徒、码头工、面包师傅等，流浪俄国各地，经历丰富。1892年开始发表作品。1906年发表长篇小说《母亲》，反映俄国工人阶级的革命斗争，被视为第一部社会主义现实主义作品。十月革命后积极参加社会主义文化活动。写有自传体三部曲《童年》《在人间》《我的大学》。

章节摘录

版权页：“我拔出了四十二根木刺，年轻人！今后可以以此作为资本吹吹牛！明天这个时候再来换纱布。他们经常打你吗？”我想了想，回答说：“我以前挨的打还要多呢。”医师用他的男低音哈哈大笑。“一切都在变好，年轻人；一切都在变好！”他将我送到东家面前，对他说：“请你领走吧，算是修好他了。明天再送他来，还得换纱布。他是个乐天派，算你运气好。”我们坐上马车回去的时候，东家对我说：“我从前也经常挨打，彼什科夫。有什么办法呢？老弟，打得可真狠哪！至少，你还有我同情你，可是谁也没有同情过我。根本没有人！到处都是人，拥挤不堪，可连一个狗崽子都不会向你表示同情。哎，这些野鸡婆！”他一路上骂个不停；我可怜他，也很感激他，因为他对我说了这一番贴心话。我们到家时，我受到了贵宾一样的礼遇。两个娘儿们要我告诉她们医生是怎样拔出那些木刺的。他都说了些什么。她们听着那些精彩的细节，一边惊呼，一边又是吧咂嘴又是皱眉头的。她们对疾病、痛苦和一切令人不快的事这么紧张，这么关心，使我大为惊讶。我发现她们对我是满意的，因为我拒绝告她们的状，于是我就利用这个机会，请求她们允许我向裁剪师的妻子借书读。在当时的情形下，他们不敢拒绝，只是老太婆惊叫了一声：“你真是个小魔鬼！”一天以后，我就站在了裁剪师的妻子面前，听她对我说：“可他们告诉我说你病了，被送到医院里去了！瞧瞧，那不是瞎说吗？”我没有否认。我羞于告诉她真相——那些粗暴又可悲的事何必让她知道呢？她跟别人不一样，我为此感到高兴。我又开始读大部头的书，大仲马、彭桑·杜·特里尔、蒙特潘、沙科涅、加博里奥、艾玛拉、布阿果贝。我一本接着一本狼吞虎咽地读，这些书使我高兴极了。我感到自己是不寻常的生活的一分子，这种感觉使我身心愉快，精神抖擞。我那自制的灯盏又冒起了黑烟，因为我通宵达旦地读书。我的眼睛渐渐得了病，老女主人很客气地说：“等着瞧，书呆子，你的眼珠子会破裂的，眼睛会瞎的！”但我很快就明白了，在所有这些妙趣横生的书中，虽然地点变化多端，事件也各不相同，但讲的是一个道理，那就是：好人总是走恶运，受恶人欺凌；恶人总是比善人走运，聪明，可是到最后，总有一个难以捉摸的东西，战胜了邪恶，正义一定会得到胜利。

编辑推荐

《在人间(英汉对照)》编辑推荐：最经典的世界名著，原味呈现西方文学之美，最佳英语学习读本，感受英语阅读的神韵，激发阅读兴趣，快速提高你的英语水平。《在人间》做个顽强的人，不向环境的压力屈服。经典作品中包含一种特殊的力量，它本身可能会被遗忘，却把种子留在我们身上。我们必须学会这样一种本领

用户评论 (总计9条)

•   对儿子的英语有帮助，英汉对照，好。
•   质量还好，就是字小些了。英文和中文对照着看，设计得不错
•   不错，，，，，，，，！！！
•   很不错，对英文很有帮助
•   还没看，表面看起来还可以
•   很不错的书，儿子很喜欢看。
•   真是一本好书！很满意！！！
•   孩子非常喜欢看，翻译的比较好，孩子在六年级时读，还可以。
•   书质量很好，孩子喜欢，给好评！