无穷花之邦-韩国

出版时间：1970-1  出版社：上海文艺出版集团发行有限公司（上海锦绣文章）  作者：张庭延，谭静，何承伟 著  页数：133  

前言

我们与韩国1992年8月24日，中国和韩国正式建立外交关系。8月27日，中国驻韩国大使馆在首尔(过去称汉城)设立，五星红旗第一次在首尔上空飘扬起来。我们夫妇于中韩建交后不到一个月就前往中国大使馆任职，直到1998年离任回国，在韩国工作、生活了近六年。刚去韩国时，我们心中不免有一些陌生感，因为中国与韩国相互隔绝了几十年，从没有交往。但事实很快就消除了我们的这种感觉。到达首尔第三天，中国大使就向韩国总统递交了国书，速度之快据说创造了_一项新纪录，因为有的国家的大使到达后要等一个月或更长的时间。半个月后我们举行国庆招待会，本来担心请柬发出较晚，出席人数不会很多，但出乎我们的预料，宾客来了四五百人，把宴会大厅挤满，气氛十分热烈。在与韩国各界人士接触和交谈中，我们深深感到，他们崇尚中国历史和文化，早就期盼两国建立正式关系。韩国很多人看过《三国志》和《水浒传》，而且不止看了一次，熟悉书中的很多人物。对于中国改革开放，他们也特别关心，不少人知道邓小平的“白猫黑猫”理论，赞扬中国的进步和成就。经过几年时间，我们在韩国结交了_一些朋友，对韩国也从不了解到较为全面的了解。韩国经济自上世纪60年代以来发展很快，到上世纪80年代，已跻身亚洲四小龙，国际影响也随之扩大。韩国重视保护历史文物，首尔不仅是一座现代化大都市，而且古迹保存完好，到处可以感受到浓浓的文化氛围。韩国旅游景点颇多，特别是最南端的济州岛，四面环海，风光旖旎，被称为韩国的“夏威夷”。在完成公务之余，我们有机会在首尔和韩国其他一些地方走了走，看了看，虽了解不深，但作为外交官感受颇多。本书收录的文章，介绍了我们走过的一些地方，也讲述了我们在那里看到、听到、感受到的一些趣闻逸事和体会。这本书不是全面介绍韩国旅游景点的小册子，但是如果你去韩国旅游，读一读这本书，会使你增加对这个国家的了解，无疑有助于你的出行。作者2009年10月10日于北京

内容概要

　　《无穷花之邦：韩国》收录的文章，介绍了作者们走过的一些地方，也讲述了他们在那里看到、听到、感受到的一些趣闻逸事和体会。这《无穷花之邦：韩国》不是全面介绍韩国旅游景点的小册子，但是如果你去韩国旅游，读一读《无穷花之邦：韩国》，会使你增加对这个国家的了解，无疑有助于你的出行。

作者简介

张庭延，北京人。1958年北京大学东语系朝鲜语专业毕业后进入外交部，历任亚洲司副处长、处长、副司长、驻朝鲜使馆随员、三秘、二秘、政务参赞，1992年至1998年出任驻韩国首任大使。潭静，张庭延的夫人，毕业于北京大学东语系朝鲜语专业，多年任外交官。张庭延与夫人谭静合作.以“延静”笔名于2004年和2007年，出版了《出使韩国》和《永远的记忆》两本书，书中采用回忆录的形式，介绍了从事外交工作的主要经历和点滴体会，其中包括中韩建交的经过、出使韩国的见闻等。

书籍目录

出版说明韩国前驻华大使权丙铉的致辞我们与韩国韩国概况1 韩国概述隔海近邻——大韩民国谈判磋商，中韩建交互利双赢，合作伙伴2 首都篇首尔最大的特点：现代中充满古韵首尔西北部的蓝色屋顶——青瓦台总统府汉江畔的圆顶建筑——国会大厦琳琅满目的文化街——仁寺洞购物天堂——南大门市场奥林匹克公园下榻有历史的首尔饭店充满浓郁民族风情的“韩国之家”古老的宗教殿堂——明洞教堂穿城而过的玉带——汉江女洼最高学府——梨花女子大学雄居一流的三所大学首尔第一高度——63大厦新建街心公园——清溪川回味无穷的首尔小胡同昔日总统别墅——青南台3 海滨篇仁川国际机场——围海造田的典范韩国夏威夷——济州岛赏心悦目盆景苑登高远眺日出峰去济州岛品柑橘济州岛的独特美食海女，源自一个古老的行业济州岛石趣多徐福采药在济州岛韩国最大海港城市——釜山南部滨海旅游小城——统营刀私人建造的海上眺花源——外岛4 美食篇韩式美食之经典——泡菜韩国式炖鸡——参鸡汤韩国式牛排——烤肉彩健康料理之冷面韩国式陕餐——炸酱面韩国式火锅——神仙炉韩国盖浇饭——石锅拌饭5 风土人情篇韩国拼音方块字的诞生仍然不可或缺的汉字注重礼仪的民族民族性格顽强彪悍惊人的大额钞票“身土不二”的爱国心“旧正”——韩国的春节考究的韩服韩国的新奇博物馆韩国人喜欢的运动——登山高速公路四通八达6 韩式赏花无穷花之邦没有围墙的博物馆——古都庆州从镇海到首尔的赏樱之旅韩式插花的奥秘韩国旅游线路参考韩国：韩文字与城市空间

章节摘录

插图：回味无穷的首尔小胡同去韩国旅游，你也可能没有机会走进首尔的小胡同，但这里介绍一下，对你了解这个城市是会有帮助的。我们本来也以为，只有北京有小胡同。后来有机会去日本，在东京走过几条小胡同，开始改变了看法。1992年去首尔，发现那里的小胡同更多，而且很有特点。首尔是一座现代化的城市，我们原以为到达后，会住在一条宽阔的大街上，没想到却住在一条小胡同里。在这片小区，小胡同纵横交错，如蜘蛛网一般。胡同里的住宅都比较高级，两扇大门内是二层小楼，并有庭院、草坪。我们住的是临时租的一幢小楼，坐南朝北，庭院较大，还有一个小小的游泳池。而那条胡同很窄，刚刚可以通过一辆小卧车，两车在胡同相遇则要利用大门稍稍缩进去的部分错车才行。住在这里的好处就是去市场方便，我们有时在工作之余的傍晚，沿着小胡同散步到梨泰院，那是一条繁华的商业街，可以在那里逛一逛韩国热闹的夜市，看一看灯火通明的夜景。在那里住了几个月后，我们就搬到市内中区明洞使馆馆合居住。这是闹市区中的一个院落，庭院较大，有花有树有草，可以说是闹市中的幽静之处，但这里的胡同更窄，而且是单行线，只允许车辆鱼贯向单一方向通行。这里与前一住处不同，我们只要一走出大门，立刻汇入闹市区的人流之中。来这里逛街的主要是青年男女，时髦打扮，挽臂并肩，欢声笑语，连成一片。入夜，在五光十色的灯光下，商店、餐厅、咖啡馆，顾客盈门，甚是热闹。使馆人员住在这里，生活上虽然方便，但韩国朋友或外宾来访不易找到，举行大型活动出入更是不便，要请韩国警察来疏导交通。而且像许多在胡同里的机构一样，在发请柬时要附一张地图，标出所在位置。不过这里毕竟是首尔旧市区的中心，离政府主要机关和总统府、总理府、外长公馆以及经常举行外交活动的主要饭店都较近，办公和参加活动都方便，可以减少往返途中常常遇到的堵车时间，为许多人所羡慕。首尔的胡同有两个特点，其一是没有一条正南正北的路，都是横七竖八的斜街，难认难找。我们初到首尔时请了一位韩国司机，即使是他驾车外出，也几乎每次都要下车问路。后来换了中国司机，外出就更困难，有时需要先探一次路。特点之二是，首尔丘陵较多，有的小胡同在山坡上，进出很不方便，特别是冬天雪后路滑更是难走。首尔有一条不成文的规定，朋友之间互相邀请，晚到30分钟视为正常，这固然与城市大、车辆多、容易拥堵有关，但胡同复杂难找也不能不是一个因素。在首尔住了几年，小街小巷留给我们的印象很深。我们曾在小街购买纪念品，身着彩色韩服的淑女绢人现在还摆在客厅的多宝隔上。我们还曾在小巷的小餐馆里吃过几次纯正的韩食，十几种菜和烤肉、冷面至今回味无穷。我们爱北京的胡同，也爱首尔的胡同。那静谧的或是繁华的街巷，将与大厦和车流一起，永远留在我的记忆之中。

媒体关注与评论

介绍世界，游览必备。　　——外交部外交笔会会长、外交部前副部长 王殊《我们生活在同一个地球——外交官带你看世界》是一套与众不同的精品丛书。身为外交官的作者们，不仅熟悉绚丽多彩的祖国，而且也十分了解卓越多姿的外部世界。他们用一本本书，通过朴实的语言，流畅的文笔，打开饱览世界之窗，让旅游者和读者在尽享各国秀丽的自然景色、精彩纷呈的风土人情、色彩斑斓的名胜古迹和引人入胜的奇闻异趣的同时，也能深受良风益俗和文明亮点的启迪，内容十分丰富，具有较强的趣味性、知识性和可读性。　　——中国前外交官联谊会会长、外交部前副部长 吉佩定出版《我们生活在同一个地球——外交官带你看世界》这套丛书，把我们的一批外交官动员起来，写他们曾经工作过的国家，帮助中国读者了解世界，这非常女子，等于是把不为人知的宝藏开发了出来。　　——国际展览局名誉主席、中国前驻法国大使 吴建民“我们生活在同一地球，外交官带你看世界，”这套丛书的作者们，是一批刚从岗位上退下来的外交官。他们不仅了解中国人的需求，同时也熟知曾经工作时所在国的情况。他们在岗位上时，是中国人民与所在国之问的友谊使者，今天他们把自己多年的积累，浓缩在-本10万字不到的书本中，又架起了一座国与国之间的友好桥梁，以此满足富起来的中国人，盼望着到地球别处去看看的愿望。　　——丛书总策划 何承伟

编辑推荐

《无穷花之邦:韩国》：2010～2011版韩国旅游指南

用户评论 (总计11条)

•   让你站在外交官的角度带你看世界，体验各国美丽风光景色，各民族风俗习惯，特别对各国风土人情与历史文化有进一步了解。
•   喜欢这本书很久了，会好好珍藏！看完之后一定很喜欢。。。
•   书还不错，下次再来，
•   铜版纸全彩印刷，图片精美，由外交家撰写的著作内容应该比较权威。
•   书很好，没有烂掉的地方，很不错的书，很便宜！
•   这个系列的一直是我购买的对象，关于政治和人文方面的会多一点，从不同的角度解读这个国家。
•   买得晚了 总统什么的都是2009年的。
•   是10年出版的书，这倒是还可以忍受。但是在封面和背面都有磨损，书里面有几页的印刷也不清晰。内容可以，就是品相差了一点。
•   本想找一本书，好好了解下韩国的，但这本实在太薄啦，而且还很多图片，韩国本土的事情讲的不多，大部份是外交官的经历的自述，没什么意思，实在感兴趣的倒不如跑到书店花半个钟翻一下，书钱就省了……
•   介绍了太多韩国 要想了解韩国直接维基或者google一下就行了。没有太多想知道的旅游推荐和介绍。
•   如果是当做旅游指南来看就建议别买了，当成一个印刷精美的国家概览小册子来看还是不错的，不知是因为官方人员来编写的原因，感觉里面语言十分的客套