街道与园林之歌

出版时间：2012-12  出版社：译林出版社  作者：(法)维克多·雨果  页数：332  字数：87000  译者：李恒基,余中先  
Tag标签：无  

内容概要

　　《街道与园林之歌》是雨果的诗歌集，包括《街道与园林之歌》《祖孙乐》《灵台集》三部作品。其中《祖孙乐》是一部充满慈祥爱心的作品，以返老还童的情趣与对人伦亲情的亲切感受作诗成集，这在世界大诗人中仅雨果一人。

作者简介

　　维克多·雨果（ Victor Hugo，1802—1885），19
世纪法国浪漫主义文学的代表人物。贯穿他一生活动和创作的主导思想是人道主义、反对暴力、以爱制“恶”。其文学创作有诗歌、小说、戏剧、政论、散文随笔以及文学评论，卷帙浩繁。代表作有长篇小说《巴黎圣母院》、《海上劳工》、《悲惨世界》及《九三年》等。

书籍目录

街道与园林之歌
马
花月篇
花月令
奥尔菲在树林
精魂
诗人去踏青
读柏拉图忽发奇想
刚吃罢黑樱桃
书的精灵
千头万绪理想篇
让我们歌唱卑微的主题
现实
走出校门
贫穷
合卺曲
开怀
默东
悄语告读者
今昔辩
为雅娜而歌篇
我不费心去过问
雅娜在唱歌
大自然充满爱
我谢绝了宴饮
致雅娜
流星
致他人篇
我的诗
莉斯贝特
十女图
四月和爱情是亲兄弟
昔日残影及其他
荒园橡树 信
播种时节的黄昏
啊！欢乐而可爱的飞鸟
朝阳下的凹室
叶丛中的喜剧
六千年来
北风对我呼喊
燕子已经远走高飞 歌
致一个没有意识到自己是位美人的灵魂 春
祖孙乐
根昔篇
满意的逐客
何谓人世间？
让娜登场
胜利者被征服
乔治与让娜
我感到人世间太可恶 春
窗户敞着
——清晨将醒未醒
月亮篇
让娜在沉思
黄昏即景
你们要月亮？
他们胃口真大
其他组诗
欢乐
致乔治
我的心生来就是这样
让娜睡着了
摇篮曲
让娜在黑屋子里被罚吃干面包
跌碎的花瓶
学童的涂鸦
白碧达
祖父之歌
我是树林里忠实的主人
在花园
扫兴者
放鸟
穷孩子
在田野
鸟儿在鸣唱，我沉湎于深深的梦寐
给祖父之书
留给子孙将来读的诗
之一：祖国
之二：恒心
之三：进步
之四：博爱
之五：追踪真理的心灵
灵台集
致一作家
真相
题一圣女像
我为何被嫉恨
巴黎，伟大的巴黎
参观苦役犯监狱有感
阿弗朗什附近
刚才在沙滩上面有一大堆人围着
我们
昔日之歌（一）
今日之歌（一）
歌（一）
昔日之歌（二）
今日之歌（二）
泽西
安德罗克莱斯
清晨漫步有感
天际的微光
歌（二）
走进流亡的大门
陌生而法力无边的上帝在微笑
啊！尽管我在沙滩上
流亡
啊，我的灵魂
只要我看见仇恨在欢笑
当埃斯库罗斯和秃鹫争夺普罗米修斯
题.解

章节摘录

版权页：   我有生以来一直如此；每当面临升起朴素的火焰的纯洁的生命，在痛苦中犹如在顶峰，我从来不知道还有什么比占据我们心灵的遗忘更美好；在我们往往阴郁而黯淡无光的时代里，我久久凝望这来自摇篮与安乐窝的晨曦。每天黄昏，我去看他们入睡。从平静的表情，我在眼花缭乱中辨认出棕榈树的阴影，当升起时刻的繁星发出一片光芒，我喃喃自语：“他们在梦中会将什么怀想？”乔治梦想着蛋糕、狗、猫、公鸡与漂亮而奇异的玩具；让娜幻想着天使。于是，苏醒时，他们那张开的双眼大放光彩。 唉，他们来到我们逃之夭夭的时代。 他们说个没完。他们说什么？是的，好像鲜花对林间的清泉讲话；好像他们的爸爸查理，孩子啊，从前对他们的德德姑妈讲话；好像我过去沐浴着阳光对你们讲话，哥哥啊，当我们那风华正茂的父亲看着我们玩耍，在罗马的兵营，骑在马上，佩起他的长剑，显得格外幼小。

编辑推荐

《雨果文集:街道与园林之歌(修订版)》诗集包括《街道与园林之歌》《祖孙乐》《灵台集》。《街道与园林之歌》是巴黎情调的田园诗，诗句技巧的出神入化颇受赞赏；《祖孙乐》抒发作为祖父的心中慈爱，出版后被抢购一空，为雨果最产生轰动效应的作品之一；《灵台集》为雨果生前最后一部诗集，表达作者对民主和自由的向往。

名人推荐

在文学界和艺术界的所有伟人中，他是惟一活在法兰西人民心中的伟人。——罗曼•罗兰

用户评论 (总计23条)

•   街道与园林之歌，与雨果以前的诗集在风格上形成对照，使人颇感意外
•   《祖孙乐》在巴黎出版后一时洛阳纸贵，字里行间溢满了雨果作为祖父的深情，雨果迷必收之作。
•   革命是风暴，革命没有办法把一切都照顾到，就好像五四的时候对于儒家文化的全盘否定。雨果在书中也深刻的揭示了这一点。 16小说里，真实的历史人物逐一登场，个个面目狰狞、嗜血如命。马拉、丹东、罗伯斯比尔，这些中学历史课本里的“革命英雄”，在雨果的笔下，露出了“被隐藏”的一面，内心阴暗、狂妄、无知的一面，露出了为达目的，不择手段的虚伪。
•   雨果驾驭诗歌语言的娴熟，诗句技巧的出神入化，笔调之奔放，瞬间秒杀了我
•   喜欢雨果，爱与美，丑与恶，低头抚吻苍茫的大地，犹如阅读雨果的文字
•   在诗中可以见到雨果对他视之为一切美好事物之源的民主和自由的向往
•   诗中无不充溢着朴实深厚而美好的情愫，感情丰沛，非常雨果。
•   雨果的作品值得阅读，值得思考，值得珍藏
•   每一次读雨果的作品都是一次激动人心的体验
•   雨果的风格和内涵都值得一读
•   不仅大部头的小说波澜壮阔，诗歌也一点不逊色
•   伟大的诗人，伟大的诗歌
•   我想象着漂满浮尸的塞纳河，河边的泥泞，城市里无数纵横交错的阴沟。 巴黎，巴黎。在数百年后，它是浪漫的代名词。
•   法国最伟大的诗人 书纸质量也不错
•   很漂亮，很超值啊，大师的作品值得好好读读。
•   爱也好，恨也好，都是烟花一场。 　　尘归尘，土归土，一阵风吹来，全部消逝。
•   语言和文字的魅力不是一点点的心得就能说清楚的哦
•   印刷的质量还可以,翻译的也很好，文字很优美
•   厚实不华丽的平装本，是满满的人生。
•   《街道与园林之歌》《祖孙乐》《灵台集》三集连播;其实我认为这本书名应该叫<祖孙乐>,因为《祖孙乐》是一部充满慈祥爱心的作品，以返老还童的情趣与对人伦亲情的亲切感受作诗成集，这在世界大诗人中仅雨果一人。最好玩的就是这集!
•   这套雨果文集，质量还算可以。不过号称最新修订版，不知“最新&#39;体现在那里？也未见其说明。如果已经买过河北教育出版社的雨果文集的读者，还是不必要再买这一套了。
•   翻译质量一般，不过这套书对雨果著作的收录还是较为全面地
•   这一系列我买了很多，感觉还不错