这样的爸爸天下无敌

出版时间：2012-11  出版社：译林出版社  作者：（美）贺特，（美）耶格　著，陈信宏　译  页数：219  字数：170000  译者：陈信宏  
Tag标签：无  

内容概要

　　瑞克一出生就因脑部缺氧而导致脑性麻痹，四肢痉挛且无法言语。医生认定他的人生毫无前途可言，建议他的父母迪克和茱蒂把他送去疗养院。然而，瑞克的父母却决心让儿子跟正常人一样活得精彩。
　　在一次机缘之下，他们参加了一场短跑比赛，由迪克推着坐在轮椅上的瑞克跑完全程。自此，跑步成了父子俩热爱的共同活动。他们组成贺特二人组（TeamHoyt），在30年中，参加包括最具代表性的波士顿马拉松、最艰难的夏威夷铁人三项等在内的1000多场体育赛事。

作者简介

　　迪克·贺特，美国空军国民警卫队退役中校。他的大儿子瑞克患脑性麻痹。父子二人组成贺特二人组（Team
Hoyt），参加短跑、马拉松、铁人三项比赛，更用一个半月的时间，以跑步和骑自行车的方式走遍美国，为残障者募款。
　　迪克从美国空军国民警卫队退役之后，继续和瑞克一起参加各项赛事，并应邀为社区、公益团体及企业演讲，提升一般大众对残障者的认知，并传达“你做得到”（Yes
You Can!）的精神。为了改善残障人士的处境，迪克于1992年成立了贺特基金，并于2005年将其改组为非营利组织。
　　邓恩·耶格，作家，独自撰写及与人合写过许多本书，包括橄榄球明星华特·培顿的自传《奋斗到底》。邓恩目前居于佛罗里达州塔拉哈西市。
　　陈信宏，台湾大学外国语言文学系毕业。曾获台湾大专翻译比赛文史组一等奖、梁实秋文学奖及文建会文学翻译奖等奖项，目前为专职译者，曾出版多部译著。

书籍目录

写在前面的话：迪克爸爸的话
序 网络明星
第一章 迪克的故事
第二章 瑞克诞生
第三章 诊断/21
第四章 儿时回忆
第五章 初期的教育障碍
第六章 塔夫斯大学
第七章 “第766章”
第八章 吉米·巴纳可斯慈善路跑
第九章 第一场赛跑
第十章 阻力
第十一章 波士顿马拉松
第十二章 三项运动
第十三章 铁人竞赛
第十四章 里程碑
第十五章 独立生活
第十六章 我的军职生涯
第十七章 我们的演说生涯
第十八章 世界各地的支持者
瑞克的信

章节摘录

　　儿子的激动　　1989年举行于科纳的铁人世界锦标赛是一场令人难忘的比赛。那天早上，我们以1小时54分完成游泳赛程。在自行车的部分，从山侧吹来的风确实造成了极大的阻力，但瑞克和我都已做好充分准备，不但涂了防晒乳，也戴着安全帽，以免摔车受伤。我们不到8小时就完成了这个部分。最后的马拉松确实是一大煎熬。我从来没有在跑步的时候这么热过。不过，抵达终点线的那一刻实在是令人难以置信的经验。终点处满是人，扩音器宣布着我们到达，我的情绪也激动不已。那一刻的确让我们不禁对自己的成就感到飘飘然。　　我知道真正的功劳必须归于我儿子。有他对我产生的激励，我才会不断前进。我和瑞克一起比赛的时候，体内总是会产生一股力量，使我们超越原有的实力。我的体力来自于他，就好像他的精力注入我体内一样。因为我从我儿子身上获得了力量，我们才有可能成为铁人。　　ABC电视台采访了这整场比赛，也拍到瑞克和我在比赛中的不少片段。影片播出之后，各界的反响非常热烈，让我们深受感动。在瑞克和我跨越终点线的那一刻，周遭的群众疯狂欢呼，到处都是高高抛起的花环，我们的家人更是热泪盈眶。节目主持人在这个片段以旁白说道：“27年前，贺特一家人开始了一段漫长的旅程，正因为心中充满爱和勇气，他们才得以成就这一天，这一刻。他们一路上坚定地面对现实，通过深刻的爱，为原本缺陷的人生注入了无限的可能。”　　这时候，我才意识到上天其实赐予了我们一份非常美妙的礼物，不只是儿子带给父亲的喜悦，而且是一个机会，让我们能够唤起大众对于残障人士的认知，让大众了解到人只要有心，就没有做不到的事情。正如铁人机构创始主席科林斯中校所说，我们有始有终，没有半途而废。　　……

媒体关注与评论

　　斯洛伐克有一句谚语：“爱可以移动山岳。”迪克为他的儿子瑞克确实做到了这一点。这本书讲述了一则不可思议的故事：远远超越赛跑比赛，定义了真正的热情。　　——斯登诺·刹拉 波士顿棕熊冰球队队员　　　　在他们令人叹为观止的人生旅途上，迪克与瑞克证明了看似不可能的事其实能做得到。他们对彼此毫无条件的关怀与支持，带来了超乎想象的成就。他们象征鼓舞的力量，不仅对残障者如此，对所有人都一样。　　——乌塔·皮佩格 在波士顿与柏林马拉松三度夺冠　　　　贺特二人组是一对共同达成愿望的父子。这位父亲基于爱，要让孩子看到世界，看到未来，更要看到因为坚持而最后得到的美好赞誉，这就是“最美的奉献”。　　——孙越（终身义工）

编辑推荐

　　我不是个英雄，我只是个父亲。　　我所做的，只不过是套上跑步鞋，用轮椅推着我儿子而已。

用户评论 (总计1条)

•   贺特二人组，伟大的父爱，值得一看