莎士比亚喜剧集

出版时间：2012-6  出版社：译林出版社  作者：威廉・莎士比亚　著  页数：106  

前言

英语阅读的津津三味—《津津有味·读经典》推荐序读书最美妙的境界是读得津津有味。我想，对于中小学生，英语阅读要读出三味才算是津津有味。津津第一味，是读出好成绩。国家《义务教育英语课程标准》（2011年版）和国家《普通高中英语课程标准》（实验）都规定了中小学生的英语阅读量，要求学生每年课外阅读一定量的英文读物。用课外的阅读提高自己的英语成绩，肯定是我们进行课外阅读的一个基本愿望。如何实现呢？这需要有相应的配套活动指导，因为这些活动可以把我们在阅读中获得的语感转化为我们考试中可以表现出来的语言运用能力。津津第二味，是读出宽视野。我们通过阅读认知我们无法靠自己生活的直接经验认知的世界，我们可以通过阅读穿越到任何时代，与大师为伍，与英雄比肩，入宫廷痛斥国王，到小村体恤贫民。我们不仅可以因此而晓知天下，更可因此与人广泛交流。津津第三味，是读出高素养。阅读是学习，学习知识，更学习做人的道理、做事的方法、分析的思路、明辨的条理、批评的路径、建构的框架。阅读是体验，体验如何淡泊明志、如何激扬文字，如此等等，丰富我们的人生理解，提高我们的综合素养。你肯定会问，如此三味，需要太多课外时间，我本无多少课外时间，是否可以聚合一体？ 当然可以。《津津有味·读经典》就是一套可以让你读出津津三味的读物。这套读物不仅符合国家《义务教育英语课程标准》（2011年版）和国家《普通高中英语课程标准》（实验）的要求，更是汇集了西方文学经典，更为难得的是，英语语言优美而又符合我国学生语言水平，同时附有表演短剧剧本、纯正地道MP3和自主评价手册。如此，你可以开卷“悦读”了吧！ 期待你读出津津三味！ 教育部英语课程标准组专家　鲁子问

内容概要

　　《津津有味·读经典》符合国家《义务教育英语课程标准》2011年版和国家《普通高中英语课程标准》（实验）的要求，更是汇集了西方文学经典，符合我国学生语言水平，同时附有表演短剧剧本、纯正地道MP3和自主评价手册，帮助学生更好地学习英语。《莎士比亚喜剧集》收录了莎士比亚的五部喜剧作品：《仲夏夜之梦》《皆大欢喜》《第十二夜》《无事生非》《驯悍记》。这些戏剧主题大同小异，情节却生动而且丰富。

作者简介

　　莎士比亚，英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人，欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者。莎士比亚的戏剧是为当时英国的舞台和观众写作的大众化的戏剧。17世纪始，莎士比亚戏剧传入德、法、意、俄、北欧诸国，然后渐及美国乃至世界各地，对各国戏剧发展产生了巨大、深远的影响，并已成为世界文化发展、交流的重要纽带和灵感源泉。莎士比亚给世人留下了三十七部戏剧，其中包括一些他与别人合写的一般剧作。此外，他还写有一百五十四首十四行诗和三、四首长诗。

书籍目录

Contents
A Midsummer Night's Dream
CHAPTER 1 Two Men and Two Women Get Mixed up in Love
CHAPTER 2 The Fairies in the Forest
CHAPTER 3 Making Things Better Makes Them Worse
CHAPTER 4 Everything Is Right at Last
CHAPTER 5 The Actors Perform Their Play
As You Like It
CHAPTER 1 A Wrestling Match and a Love Match
CHAPTER 2 Orlando and Rosalind Both Leave Their Homes
CHAPTER 3 Rosalind and Orlando Both Find Homes in the Forest
CHAPTER 4 Orlando Saves His Brother from a Lion
CHAPTER 5 Everyone Is Happy
Twelfth Night
CHAPTER 1 The Unusual Result of a Shipwreck
CHAPTER 2 Viola's First Visit to Olivia
CHAPTER 3 Love, Pity and Cruelty
CHAPTER 4 Sir Toby's Plans Are Spoiled by Sebastian
CHAPTER 5 Fighting, Madness and Marriage
Much Ado About Nothing
CHAPTER 1 Pedro and His Friends Come to Messina
CHAPTER 2 A Plot to Make Love and a Plan to Break Love
CHAPTER 3 The Plot to Make Love
CHAPTER 4 The Plan to Break Love
CHAPTER 5 A Victory for Love
The Taming of the Shrew
CHAPTER 1 A Poor Man Thinks He Is Rich
CHAPTER 2 Two Very Different Sisters
CHAPTER 3 The Men Make Their Marriage Plans
CHAPTER 4 A Very Strange Wedding
CHAPTER 5 A New Husband and a New Father
CHAPTER 6 Petruccio and Katherine Visit Padua
New Words
Playlet

编辑推荐

莎士比亚是英国文艺复兴时期伟大的剧作家和诗人，在喜剧创作方面取得了很高的成就。本书收录了他的五部喜剧，分别是《仲夏夜之梦》、《皆大欢喜》、《第十二夜》、《无事生非》和《驯悍记》。《仲夏夜之梦》讲述了两对恋人的故事。精灵的介入使彼此爱的对象混淆；一阵混乱之后，众人终于恢复理智，找到了各自爱情的归属。剧中还穿插了小闹剧当作笑料，即众工匠为婚礼所排的风马牛不相及的喜剧以及排戏经过。《皆大欢喜》有三条主要线索：公爵被弟弟篡夺爵位；公爵之女罗瑟琳和僭主之女西莉娅被放逐；青年奥兰多被哥哥夺去产业。三条线索里的正面人物都会合在森林里，最后恶人悔改，公爵复位，情人结为终身伴侣，结局皆大欢喜。《第十二夜》中西巴斯辛和薇奥拉是相貌相同的孪生兄妹，他们在一次航海事故中失散。薇奥拉以为哥哥身遭不幸，便女扮男装，化名西萨里奥，成为奥西诺公爵的侍童。薇奥拉的使命就是帮助奥西诺公爵赢得奥丽维娅的爱。可是这时薇奥拉自己却暗暗地爱上了奥西诺，而奥丽维娅却对薇奥拉一见钟情。事情变得十分微妙复杂，但最终他们都得到了自己想要的爱情。《无事生非》中数条线索巧妙穿插，希柔和碧翠丝是情同手足的表姐妹，克劳迪和班狄克是亲王唐佩卓的好友，四人双双演出两种截然不同的爱情。最吸引人的是碧翠丝和班狄克的恋情。起初他们坚持独身，相互嘲讽，最后彼此倾倒，完满结合。《驯悍记》描写悍妇凯瑟琳因为性格暴躁，除了皮图丘没有哪个男人敢娶她。皮图丘一心要把凯瑟琳训练成百依百顺的好妻子，所以他采取了“以暴制暴”的方式，最后终于驯服了她的一身傲骨。

用户评论 (总计1条)

•   全英不错，增加英语兴趣