龙神之雨

出版时间：2011-10  出版社：译林出版社  作者：(日) 道尾秀介  页数：254  字数：130000  译者：苏娜凯  
Tag标签：无  

内容概要

　　无尽的雨啊，如果可以，请将我们的罪恶洗刷殆尽——
　　母亲撒手人寰，留下添木田莲和添木田枫兄妹和继父一同生活。然而，继父的行为举止却变得越来越怪异，哥哥莲不禁怀疑他是否对妹妹枫心怀邪念。
　　两年前的夏天，妈妈深雪意外去世。沟田辰也和沟田圭介兄弟迎来了新妈妈里江。虽然里江阿姨待他们很好，但两个少年一直对妈妈的死因耿耿于怀。
　　台风登陆的雨夜，一对弱小的身影从家中搬运出一具大人的尸体，这一幕不巧被另一对少年目击。事件纵横交错，剧情开始朝着出人意料的方向发展……

作者简介

　　道尾秀介（Shusuke
Michio）1975年出生于日本兵库县。2004年凭借小说《背之眼》获得第5届恐怖悬疑小说大奖特别奖而正式出道。2007年，长篇小说《影子》荣获第7届本格推理小说大奖。2009年，作品《乌鸦的拇指》摘得第62届日本推理作家协会奖。2010年，长篇小说《龙神之雨》入围第31届吉川英治文学新人奖，同时荣获第12届大薮春彦奖。同年，作品《光媒之花》获得第23届三本周五郎奖，并入围第143届直木奖。2011年，道尾终于凭借《月与蟹》成功获得第144届直木奖，迎来自己创作生涯的第一个高峰。
　　道尾擅长使用推理写作的技巧来深刻挖掘人物的深层心理，让读者在阅读过程中感受到真正的“不寒而栗”。他的这种创作手法不仅深受读者喜爱，更是获得了业内人士的高度肯定。如今的他，正由“本格推理的新希望”成长为名副其实的“代表性人物”。

章节摘录

　　有时候莲会摆出哥哥应该有的样子来，在这种时候给枫小小地指导一下。于是布帘的那边就传来‘阵悉悉索索的爬动声，然后布帘猛地一下被掀开来，枫用黑黑的眼睛瞪着他。不要打岔，她生气地说。于是莲就解释说只不过是告诉她一下而已。　　——要是有人告诉你答案那还算什么学习——　　枫张口就冒出这句中学时代的莲甚至听不懂的奇妙话语来，然后她粗暴地拉上帘子缩回自己的那半房间去了。稍过一会儿，莲偷偷摸摸地撩起帘子…角往那边看，就能看见枫趴在被窝里，借着枕边台灯的灯光认真看着写满英语单词的笔记本。那表情是莲从来没有见过的认真。在刚刚进入秋季的夜晚，秋虫有些畏缩地在公寓后面小声地叫着。放在枕边的相框是枫小学六年级生日的时候莲送给她的。银色的边框中镶嵌着她在中学运动会上拍的照片。穿着蓝色体操服的枫和她的朋友们·个个都笑靥如花。那个时候睦男已经搬进这个家里了，莲和枫的姓氏也都改成了添木田。不过照片里枫的胸前依旧还写着“须佐”的名字。话说，那套体操服后来在学校里消失了，为此枫还大惊小怪了一段时间。究竟是被谁偷去了呢？虽然当时莲一直这么想，但是现在看来说不定是在睦男手上。莲至今都一直这么认为，也许枫也有相同的想法吧。　　good，better，best……　　bad.worse……　　他们现在究竟又是怎样一种状态呢？是不是还在worse的阶段，今后还有更加糟糕的事情在等着他们昵？莲闭上眼睛，脑海中浮现出昨天晚上风雨之中树木的黑影，睦男空虚的眼睛一直盯着他。　　“怎么啦，小莲，这么阴沉？”　　半泽撅起河豚一样的嘴唇小心地打量着莲的表情。莲将靠在收银台上的身子站直。　　……

编辑推荐

　　《龙神之雨》是直木奖得主道尾秀介剖析人心力作，感人至深的爱的代价　心痛无助的救赎故事，暴雨让他们杀意顿起，暴雨让他们陷入疯狂！　　当犯罪变成一种“迫不得已”，弱者终于握起颤抖的利刃……　　弑父恨母，四个彷徨无助的少年能否战胜生命中最初的疾风骤雨？　　云谲波诡，两个“风雨飘摇”的家庭能否经受住前所未有的冲击？

用户评论 (总计46条)

•   这本书从两个相似的家庭展开。辰也和圭介兄弟，母亲死后，父亲与里江再婚。父亲因病去世后，剩下一个继母与无血缘关系的两个继子组成家庭。哥哥辰也到了中二期，有些叛逆，认为自己的母亲是被里江害死的，始终对里江不理不睬，做出偷窃物品等行为让里江头疼。而弟弟圭介却认为是自己的一句话害死了母亲。
  　　莲和枫兄妹，在母亲死后，与无血缘关系的继父一起生活。莲常常遭到继父虐待毒打，看到妹妹在擦拭裙子上的痕迹后，认定是继父对妹妹做出不轨行为，心生怨恨，想用热水器制造意外，造成继父死于燃气不完全燃烧意外。
  　　看似没有交集的两组人因为某件事情开始有了联系。辰也带着圭介去莲打工的便利店偷东西，虽然被莲抓住，不过莲在了解了两个人和自己有相同的家庭背景后没有为难两人，也打消了想害死继父的念头。
  　　回到家中后莲知道妹妹因为被继父“玷污”而杀死了继父，于是和妹妹一起把继父的尸体搬运出去藏到山中。两个人搬运的行为被前来道歉的辰也兄弟看到，并且捡到了枫沾有继父血迹的领巾。
  　　此后枫开始收到恐吓信，圭介看到辰也在晚上偷偷地在笔记本上写东西，辰也在放学路上跟着枫。。。这里道尾兄又用了他惯用的叙述性诡计，和《影子》里的桥段有点像，小说中有暗线和提示，比如之前发生的高中女生失踪事件，莲高中时期朋友的女友遭遇电车色狼，莲发现恐吓信后觉得这个纸张很眼熟。。。
  　　最后真相大白，那个有口头禅的家伙才是始作俑者。道尾兄笔下似乎总有一个看似平凡的变态存在。
•   看过《影子》和《月与蟹》，每一本都很引人深思，而这本《龙神之雨》是最喜欢的，也许是因为结局，所有的悲剧发生时都伴随着大雨，但是最后的那场雨，隐去了主人公的最终结局，给人留下许多猜想。最喜欢的是莲最后对圭介说的话“只有家人，无论发生什么都必须去相信。不管有没有血缘关系，只要是家人，就必须去相信。”
•   就喜欢主角是少年的这种，道尾秀介写这种都很好看
•   一直很喜欢道尾秀介，这本是写的还不错，期待新作品！
•   他的书全收 没有一部水作 《龙神之雨》也不例外 很好
•   道尾脑残粉啊，所以每本都会买的，虽然上一本《月与蟹》倒胃口了.....
  不是像向日葵那样的惊艳之作，平平静静的讲故事，平静中暗藏着暴风雨
  期待中的逆转没有很给力，之前的叙述中可以看出些端倪
  总之，勉强的大团圆结局，还好吧
•   很好看！真的，道尾的作品都不错
•   比起独眼猴那种相对比较轻松的作品而言，这部的风格偏沉重，但还没有到向日葵的程度
  
  交叉叙事和叙述性欺骗依然健在，不过这次没有刻意去追求结尾的意外性，所以总体感觉很好
•   结局一如既往地出人意料。
•   一不小心就会跟着故事内容而情绪起伏了。对我来说这是能打动我的一个先决条件。如果一本书，看到最后仍是一派不知所云的样子。那就是真不值得读的东西了。这本书不一样，你的起伏直接表现了书的精彩。
•   还算马马虎虎把还算马马虎虎把
•   好看的书，非常不错
•   现在看了一半，因为工作和带孩子，几乎没有时间，对后半部分很是期待。
•   你的每一本我都买了，放在一起感觉不错哦。
•   悬念好书！
•   读他的书- -每次都出乎意料~
•   一次性读完，没有推荐的那么好。无聊的时候打发时间吧。
•   朋友很喜欢，，包装也很好，，很好哦
•   情节很吸引人，但是觉得过于悲戚，似乎适合于人到中年的阅读吧。
•   道尾秀介的故事，往往给人有峰回路转之感。本以为是奇幻小说，却原来是社会派的内容。
•   因为是道尾粉，第一时间托朋友在日本买了日文版的书，这个礼拜一看中文版出来马上就也买了。书的硬质量不错，但是软质量却实在差。才看了四十多页，就被翻译雷到了。之前买了几本道尾的书都是新星出版社的，于彤彤和丁丁虫的翻译，都觉得有做到信达雅，还挺满意的。总觉得译林也不会差到哪里去吧，但是这次译林的版本我觉得连信达都做不到，别说雅了。才四十多页，就有好几个句子都是不通的，还有好几个主语混淆的，再加上一些句子是生硬的从日语直翻过来，作为道尾粉我觉得非常非常失望。这个不仅仅是翻译苏娜凯的问题，责编和校对什么的干什么去了？！书做的再漂亮又怎么样，绣花枕头稻草包。如果拿着这种不负责不认真的态度来敷衍读者，谁还敢买译林的译本？
•   名字很虎，但是感觉不同于作者以往风格
•   书侧面有点不干净，但是橡皮可以擦干净。不是书不好看的问题，质量让人怀疑
•   多一本收藏
•   天才啊天才
•   道尾的一本书
•   龙神之雨
•   误会和猜疑会导致什么
•   　　《向日葵不开的夏天》作为此前唯一读过的一本的道尾所著小说，不但不容易令人对他的其余作品产生兴趣，反而由于其无法忍受的糟糕逼得人望而却步，甚至于连那唯一的一本也因恶转赠他人了（需知对一个有轻微藏书癖的伪推理小说粉来说一般不喜欢不好看的书也不过是默默的收到书架后层而已）。不过也正因为有着前面如此之烂的阅读体验，才衬得因着特价及不愿行凭一部作品就否定一个作者的愚蠢踟蹰再三后入手的《龙神之雨》有多么的惊喜（也许换个作者换个阅读顺序反不会如此了吧）。
  　　恍惚记得曾有人将本作列为道尾的TOP（入手理由~），由于统共不过读了两本而已，没有什么立场去评判，但通篇下来畅快淋漓倒是真的，道尾显然在本本分分的经营这个故事：两个特殊又相似的家庭，两对纠葛的兄弟，两个苦恼的继父/母，一个变态，一件杀人事件，再加一点小花腔，一点小技巧，足够将这个原本看似单纯的故事讲述的波折迭起却又顺理成章。无论说是在雨中进行的罪恶，还是说伴随着罪恶的雨，连绵数日瓢泼而下的大雨及其阴冷的氛围始终都笼罩在这个由雨始而起随雨停而终的故事上，而龙，这个传说中执掌降雨的神灵在背负了“冤死在水中的人会带着怨恨化身为龙”的设定后，更成了四个孩子心头的桎梏，直到罪恶停止，直到洗刷罪恶的雨水停歇，直到他们有勇气解开心结。
  　　莲、枫兄妹以及他们因那个貌似行为不轨的继父引发的悲剧实在太像是道尾在向《青之炎》致敬，不过不同于披着杀人事件外衣讲述青春残酷物语的《青之炎》里的沉痛哀伤与掩盖不住的清新，莲与枫的故事在走出了滂泼大雨的阴霾后更像是为支离破碎的亲子关系所唱的救赎挽歌，轻松、光明了些许，可背负着相似的罪恶的秘密，别无更好的选择、无可奈何地被卷入未知却注定哀伤的洪流中的命运却依旧惹人怜惜。其实本作中继父的形象在变态店长乱入以及找工作、墓地嚎哭的补笔后除了与继子女沟通不善的冷暴力乃至偶然的家暴之外并无不可饶恕之罪，比起《青之炎》里秀一的愤怒之源倒是显得无辜了一些，本该更绝望的事实，添木田兄妹却在越过杀人之门迷失于暗黑中只能一错再错错到无可挽回的秀一之后，仍然有机会、有勇气、有余力直面惨痛，这份决意与坚定实在令人庆幸不已。
  　　在添木田家的惊心动魄之侧，沟田兄弟的耿耿于怀多少显得有些作茧自缚而不那么讨喜，尤其是由于缺少了辰也的视角，大半的故事里他的形象都只是一个中二到几乎无可救药程度的熊孩子，而圭介的唯唯诺诺在故事线从勇敢果决的添木田兄妹身上转过来时也总是令人忘了他只是一个小学生…道尾笔下的孩童角色被诟病为太过成人化、黑暗化总不是空穴来风，旁的不说，一般的小学、初中生即便是再做不到干脆的在继母怀里撒娇甚至借此逃避丧母丧父的哀痛，也总不至于仅凭借区区一段没有声音的DV，甚至是无中生有的想象，就能对生母的意外身故脑补出“继母杀害说”和“生父杀害说”两种无论哪一个，无论从什么角度来说都可怕到毛骨悚然的“事实”来吧，虽然两种假想都有确有可能，但意外事故不是更有可能么？好在道尾最终给出了“只有家人，无论发生了什么都必须去相信”的答案，总不至于太过残酷。
•   　　道尾秀介第七本
  　　看这个书名觉得这本书蛮炫的，有说死在水中的人会带着怨恨变成龙，心里不知道为什么想到了宫部美雪阿姨的龙眠，虽然是没有关系。
  　　这本书从两个相似的家庭展开。辰也和圭介兄弟，母亲死后，父亲与里江再婚。父亲因病去世后，剩下一个继母与无血缘关系的两个继子组成家庭。哥哥辰也到了中二期，有些叛逆，认为自己的母亲是被里江害死的，始终对里江不理不睬，做出偷窃物品等行为让里江头疼。而弟弟圭介却认为是自己的一句话害死了母亲。
  　　莲和枫兄妹，在母亲死后，与无血缘关系的继父一起生活。莲常常遭到继父虐待毒打，看到妹妹在擦拭裙子上的痕迹后，认定是继父对妹妹做出不轨行为，心生怨恨，想用热水器制造意外，造成继父死于燃气不完全燃烧意外。
  　　看似没有交集的两组人因为某件事情开始有了联系。辰也带着圭介去莲打工的便利店偷东西，虽然被莲抓住，不过莲在了解了两个人和自己有相同的家庭背景后没有为难两人，也打消了想害死继父的念头。
  　　回到家中后莲知道妹妹因为被继父“玷污”而杀死了继父，于是和妹妹一起把继父的尸体搬运出去藏到山中。两个人搬运的行为被前来道歉的辰也兄弟看到，并且捡到了枫沾有继父血迹的领巾。
  　　此后枫开始收到恐吓信，圭介看到辰也在晚上偷偷地在笔记本上写东西，辰也在放学路上跟着枫。。。这里道尾兄又用了他惯用的叙述性诡计，和《影子》里的桥段有点像，小说中有暗线和提示，比如之前发生的高中女生失踪事件，莲高中时期朋友的女友遭遇电车色狼，莲发现恐吓信后觉得这个纸张很眼熟。。。
  　　最后真相大白，那个有口头禅的家伙才是始作俑者。道尾兄笔下似乎总有一个看似平凡的变态存在。
  　　这部小说对几个孩子做了很多心理描写，不过依然觉得像看《影子》、《月与蟹》一样，小朋友的心思真复杂啊。
  　　辰也心境的变化，最后对弟弟说“认为里江害死了母亲”不是真的。
  　　圭介心境的变化，以为是自己害死了母亲，看到录像后怀疑真的是继母害死了母亲，对于藤姬公主坐船溺死于沼泽变身成龙而实施报复，是怨恨在船上凿洞的继母还是怨恨让自己每晚划船遇险的情人。
  　　莲对继父的想法，在知道继父每天都去祭拜亡母，有认真的找工作，不可能是朋友嘴里说的电车色狼后，后悔之情无以言表。就像书中说的“只有家人，无论发生了什么都必须去相信。无论有没有血缘关系，只要是家人，就必须去相信。”
•   　　 整个故事仿佛台风过境一般。
  　　
  　　 开篇的雨带来昏暗的天色和沉闷的气压，即使知道是台风影响也希望这糟糕的天气能尽快过去，如同少年莲纠结的内心也许只等待一个喘息的间隙。
  　　 随后的展开在意料之中又在意料之外。就像一个谎言需要用另一个谎言弥补，莲背负着自己和妹妹枫的人生而无法停下脚步，每一次都告诉自己是最后一次，做完这次就能结束一切，可每次结果都成了需要无休止弥补的开头。
  　　
  　　 带来龙神的倾盆大雨没有洗刷掉罪孽，却将真相慢慢展露眼前。故事从两对少年的视角各自叙述，没有人知道全部的真相，每个人紧握的只不过是拼图的一块碎片，却被卷入悲伤的命运之河不知所往。
  　　
  　　 书的最后这样写着：
  　　 ·“当然，每天不可能总像阳光下的河面一样闪闪发光，但是自己的人生中，既有让人开心的小事，也有让人哭泣的小事，就如同一条普通而平缓的河流。而河流最后竟然会到达这想也没想到过的地方……”
  　　 ·“只有家人，无论发生了什么都必须去相信。
  　　 不管有没有血缘关系，只要是家人，就必须去相信。
  　　 这句话，是莲最后说的。他带着满脸的苍白与疲惫，但两眼中却充满了坚定的神色……”
  　　 ·“……虽然各地都受到了灾害，但是对于一部分干旱的地区来说却是一场好雨。
  　　 对于他们来说，究竟算是哪一种呢？
  　　 就在圭介准备问问哥哥的时候，厨房里传来里江叫他们吃晚饭的声音。空气中飘来了酱汤的香味。”
  　　
  　　 雨声终于听不见了。于是你看到了穿破云层的明亮天光。
  　　
  　　
  　　
  　　==============================
  　　 ·看前面一部分的时候，莲让我想到《青之炎》里二宫的角色。
  　　 ·分视角叙述成这样，作者没把自己绕进去真是厉害！
  　　 ·接下来想看《独眼猴》！
  　　
  　　
•   　　“如果说了后悔是不是一切就能倒退？”
  　　一切发生过的事情都不可能倒退，除非你拥有时光机。
  　　《龙神之雨》作者道尾秀介的答案也是如此。
  　　书中的剧情由两对少年的行动推进，莲是这四个少年之中的一个。
  　　“每一次，等到自己意识到时都已经为时已晚。”
  　　既然有些事情已经发生，即使你愿意干任何事情但你都不能回到这件事情发生之前的时间点上。
  　　要不是下雨的话，莲的妈妈就不会遇上交通意外；要不是下雨的话，莲的继父就不会中毒死亡；要不是下雨的话，莲的妹妹就不会发现死去的继父......
  　　但，这个世界上，没有“要不是”。自己的人生只能够由自己操纵，而操纵的结果即使是苦果，我们还是要勇敢地面对。这是我们的责任。
  　　以前，在母亲还没过世时，莲和妹妹还能够过着尚算无忧无虑的生活。但当母亲去世之后，一切事情都发生了翻天覆地的变化，这些变化也彻底地改变了莲和妹妹的人生。
  　　
  　　另外一对少年：辰也和圭介则表达了道尾秀介对“家人”的看法。
  　　“无论有没有血缘关系，只要是家人，就要去相信。”
  　　其实，在莲的家庭里面，作者一样透露出这个观点或者是看法。
  　　“只要是家人，就要去相信。”我不能说这完全正确，但如果连自己家人也不能相信，我们还能相信谁呢？
  　　
  　　相对于《乌鸦的拇指》里面“五根指头一家人”的社会派或者是温情派作品，《龙神之雨》除了打出了“家人”牌之外，更亮出了“责任”这张手牌。面对社会的黑暗以及社会所带来的不幸命运，两对少年该如何决定自己的人生？
  　　
  　　其实大雨并不是龙神，它不能决定我们的命运。
  　　其实我们才是那条所谓的龙神，每个瞬间只能由自己操纵。
  　　只有乐观地享受现在的大雨，阳光终有一天会伴随着雨后清新的空气走进我们的人生。
•   　　 封面很赞，黑云压城城欲摧的感觉，和龙神之雨的书名十分之贴近。说来巧的很，看书的时候窗外也淅淅沥沥的下着小雨，本来想中午看一段睡完觉再说，开了个头就刹不住了，流畅的阅读体验。
  　　 莲和枫，一对被继父虐待的兄妹。辰也和圭介，一对对母亲死因耿耿于怀的苦恼兄弟，故事从莲设计的一起遥控杀人开始，大雨之下四个人的命运纵横交叉，阴差阳错的向出人意料的方向发展---
  　　 此书风格上和之前读过的《影子》很相似，同样是孩子的视角，蹊跷怪诞的单亲家庭关系，双线叙事，甚至嫌疑人最后都是坠楼的命运。但比较于《影子》有了很多称道的地方，道尾文笔趋于成熟
  　　
  　　
  　　 一，冷漠的家庭关系，阴冷大雨的气氛。从雨中的犯罪，掩饰，阴霾，到最后的救赎洗刷罪恶，一切在雨中开始，一切在雨中结束，雨的场景和四少年的心理和行动完美的结合。用心去读的时候仿佛可以置身于磅礴大雨下的便利店街，临场感很好
  　　 二，对于圭介妈妈死因两兄弟在不同阶段的不同解答，从细节来说都可以说的通，而事实却只有一个。而两兄弟就是在不断否定和质疑中不再逃避，接受他们本该美好的生活，其实管真相是什么呢？有那个必要吗，那就相信那个让你现在最幸福的那一个吧。
  　　 三，《影子》的后半部未免有点平铺直叙，然后有点小技巧，看完也不免轻叹一声觉得原来是这样啊就了事。龙神在处理的时候丝毫没有这种感觉，真相即将揭开，大雨之中拉辰也上车的怪人的口头语和标记，有点不寒而栗的意思。而最后嫌疑人临终遗言还有一个小小的逆转，再到兄妹正式现实果敢，给人以随理成章丝毫不显突兀的流畅感。
  　　 四，龙的存在，从开头圭吉把妈妈的死归咎于自己看到的龙，莲在便利店忐忑杀人的看到的龙，到最后千钧一发，逆转之际扑面而来的龙。个人觉得龙更像是人内心的一种波动和起伏，忐忑和心虚。或愧疚，或恶意，或不安，或义愤，最后雨声消失了，屋檐上挂着水珠。龙逝去了，他们都踏实了，正视了以前逃避的东西，放下自己该放下的，担当自己所担当的，杀了应该杀的，龙自然就没有。其实这更像是一个寓言，寓意每个人会有不一样的理解吧。
  　　
  　　 再说点不好的吧，道尾的小说好像一直因为小孩子的视角过于成人化而被人诟病。确实是这样，辰也和圭介未免过于成人化了，不说成初小说成大学也很有可能。其实单亲家的孩子没那么逊，我不太乐意道尾把他们写的过于黑暗，他们也很温暖，他们也很活泼，他们也很快乐，因为me too.
  　　 对亲人的救赎和对自我的救赎，狂风暴雨下暗黑的基调掩盖不了温暖和救赎，只会使他更加熠熠生辉。
  　　 东边日出西边雨，道是无晴却有情！
  　　
•   嗯，我也觉得沟田兄弟太不讨喜了。尤其是中二病的哥哥
•   好凶残的剧透……
•   最关键也是高潮的部分没剧透哦
•   好捉急好想看呜呜
•   你都没看...我这个不是算剧透了么...呀呀呀呀呀~~
•   没关系我会忘记你所说的的【喂
•   独眼猴感觉还比较一般的。。。
•   @ray 我的独眼猴还在路上呢~等拿到了再看看是否好看~~
•   后悔往往来的太晚，上天无法按照我们意愿更改。。。
•   我看这本书的时候也下着雨= =
  最无法接受的是作者的态度 这样主题的小说结局的立场都很明确，但是不坚定 不知道能不能找到本特别不同的。
  异邦骑士算一个，相当不错啊。
•   让还没看过影子的人情何以堪 亲不小心剧透了哦
•   台风天看的，气氛绝佳。
  弱问，莲最后是报警了吗？
  半泽的尸体怎么处理呢
•   蓮最後叫她妹妹去報警，之前已經叫救護車處理半澤的屍體。