闪亮的莎士比亚3：仲夏夜之梦&暴风雨

出版时间：2011-7  出版社：译林出版社  作者：改 编：﹝英国﹞安德鲁•马修斯,插 图：﹝英国﹞托尼•罗斯  页数：168  译者：徐朴,司南  
Tag标签：无  

内容概要

　　《闪亮的莎士比亚》是来自莎翁故乡的杰作，精选莎士比亚12个最经典、最契合当代价值观的故事，由国际著名童书作家安德鲁？马修斯改编、英伦明星插画大师托尼？罗斯绘图、中国著名儿童文学翻译家任溶溶领衔翻译，中英双语，以最合适孩子阅读的语言重新讲述，并从全新的视角加以导读，是6岁就能读，99岁也热爱的经典权威版本。

作者简介

　　安德鲁·马修斯，国际知名童书作家，生活在英国的伯克郡。他已经为孩子们写了50多本书，作品被广泛翻译到世界各地，曾经两度获得英国最高童书奖——斯马尔蒂斯奖（the Smarties Award）。　　托尼·罗斯，英国最负盛名的插画家之一，毕业于英国利物浦艺术学院，曾做过艺术顾问、设计、广告、卡通画家等多种工作。1986年，他曾获得“德国青少年文学奖”（the Deutsche Jugendliteraturpreis）。

书籍目录

仲夏夜之梦导读：《仲夏夜之梦》中的爱与魔法暴风雨导读：《暴风雨》中的力量后记：莎士比亚和环球剧院附：故事英文A Midsummer Night's DreamThe Tempest

章节摘录

　　一个这么出色的演员，肯定会赏我一袋金币的，否则我就不叫尼克一博顿！”　　他抬起头来，看到一束奇怪的橘黄色的光绕着一棵树。“那是什么，真奇怪。”他嘟囔着，“不会是萤火虫吧？”　　那是小精灵迫克。在飞回奥本朗那儿的路上，他注意到了这个演员，看到了恶作剧的机会。“瞧，这就是仙后的新爱！”说着，魔法的火花就从他的指尖闪现，掉落在纺织工的身上。　　博克的脸上立刻长出了毛发，鼻子和耳朵也越来越长。但他的身体没有什么变化，因此博顿并没有觉得有什么不对头。这时他听到让他上场的提示，就从大树后面走了出来。　　博顿一心想让自己的登场富有戏剧性，这点倒真让他做到了。其他演员看到一个驴头怪物朝他们走来，马上尖声尖叫地逃跑了。　　……

媒体关注与评论

　　“对少儿读者来说，《闪亮的莎士比亚》是当今最独特、最优秀的莎士比亚版本之一。”　　——英国图书馆协会核心期刊《图书馆员》　　　　“《闪亮的莎上比亚》把莎翁原著中的美和力量表现得淋漓尽致，口语化的文字充满了韵律，非常适合大声朗读。”　　——英国《初级教育》杂志