爱的教育

出版时间：2009-8  出版社：译林  作者：(意大利)德·亚米契斯|改编:段颖  页数：217  

前言

　　成年人总是热心。他们得为孩子们想很多事情，而且还会努力地去落实。这成为他们很多人白天的项目，接着还在梦里探讨。他们知道，这是属于他们应当有的一个大良知，因为他们既然有了后代，如果不日以继夜负责任地安顿、引导，那么家园怎么荣茂，这个世代的地球又如何安稳？　　他们把这个大良知搁在肩膀上，挑成了一副最美丽的担子，他们自己也翩翩的了。　　这是一个无穷多的人都喜爱参加的担子行列。　　无穷多的担子里有各样的货色，各种的鲜艳和用处，它们不止是吃的，不止是穿的，不止是琳琅满目清清楚楚看得见的，它们还有浪漫和飘逸的，属于童话属于故事属于聆听和荡漾的。这所有的被挑了来的爱和美好都给了孩子，孩子们就算是隆重地接受了生命的大方向，接受了生命昂贵的分量，也接受了诗意的轻盈。　　这样的挑着、行走，一次一次地在童年的面前放下，成了我们这个人的星球上的一幅最抒情的大图景。我们很自豪地告诉那位来自猴面包树小行星的男孩子说，亲爱的孩子，亲爱的小王子，你不要那么灰心丧气，也不要总是不满，你就试着在我们的这个星球上生活生活，你不会觉得只有无聊和茫然的，你向往的那些热情会照得到你的，你向往的风趣也会来到身边。你试试吧。　　我说了这么些抒情话，我是想和你们一起来看看现在又有一副怎样的担子挑到了孩子们的面前。　　是的，就是你们面前的这一大套书。这一副文学的担子。　　里面有的是儿童的书，有的则属于长大以后应当阅读的书。　　热心的成年人把它们选拢在一起。　　他们知道现在的孩子们学业过量，阅读时间稀少，所以他们缩减了它们的篇幅；他们心想，那些可以等到长大以后阅读的书，如果去除一些艰深的内容，却把精华仍留下，让孩子现在就欣赏到，不也是一件很不错的事情吗？

内容概要

《爱的教育》(Cuore，直译为《心》)是意大利作家亚米契斯在1886年写的一部少儿小说。歌颂爱是整部小说的主题。作者心中充满热情，抒写了人世间最伟大的爱，无论是对国家、社会、民族的爱，还是对父母、师长、朋友的爱，处处扣人心弦，感人肺腑。    本书属日记体小说。以1881—1882年间意大利一个四年级男孩安利柯的眼光，讲述了从他四年级10月份开学的第一天到第二7月份在校内外的所见、所闻和所感，其间还包括父母在他日记本上写的许多劝诫性的、富有启发意义的文章，以及老师在课堂上宣读的有感染力的每月故事。

作者简介

　　德·亚米契斯（1846-1908），意大利小说家。20岁时从军校毕业，加入军队，开始写作有爱国意味的短篇故事，并出版处女作。退役后任军事刊物记者，发表特写、报道和短篇小说，汇集为《军营生活》出版。曾周游各国，撰写了许多清新明快的游记。《爱的教育》是他创作的巅峰，以小男孩安利柯的眼光抒写中下层淳厚朴直的生活，国家，民族、社会的大我之爱，亲人，朋友、同学的小我之爱感动世人。作为公认的最富爱心及教育性的青少年读物，《爱的教育》被翻译成逾100种文字，是许多国家的中小学生必读课外书，朱光潜，丰子恺、茅盾、夏衍等知名学者推荐阅读。晚年的亚米契斯成为社会主义者，写有短篇小说集《学校和家庭之间》等。

书籍目录

作者序第一  十月  开学第一天  我们的老师  意外事件  卡拉布里亚的孩子  同班同学  侠义的行为  我的女老师  在阁楼上  学校  少年爱国者（每月故事）第二  十一月  扫烟囱的孩子  万灵节  好友卡隆  卖炭工和绅士  弟弟的女老师  我的妈妈  朋友可莱谛  校长先生  士兵  耐利的保护者  班长  少年侦探（每月故事）  穷人第三  十二月  商人  虚荣心  第一场雪  “小石匠”  雪球  女老师  受伤老人的家  少年抄写员（每月故事）  意志  感恩第四  一月  实习老师  斯带地的图书馆  铁匠的儿子  朋友的来访  维托里奥·埃马努埃莱国王的葬礼  开除勿兰谛  少年鼓手（每月故事）  爱国  嫉妒  勿兰谛的妈妈  希望第五  二月  颁奖  决心  玩具火车  傲慢  受伤的工人  囚犯  爸爸的看护者（每月故事）  铁工厂  小卖艺人  “谢肉节”的最后一天  盲童  病中的老师  街道第六  三月  夜校  打架  学生的家长  七十八号犯人  小孩的死亡  三月十四日前夕  颁奖典礼  争吵  我的姐姐  罗马涅的血（每月故事）  病中的“小石匠”  加富尔伯爵第七  四月  春  翁贝托国王  幼儿园  体操课  爸爸的老师  痊愈  劳动者朋友们  卡隆的妈妈  朱塞佩·马志尼  公民荣誉勋章（每月故事）第八  五月  畸形儿  牺牲  火灾  六千里寻母——从亚平宁山脉到安第斯山脉（每月故事）  夏  诗  聋哑第九  六月  加里波第将军  军队  意大利  炎夏  我的爸爸  郊游  夜校毕业典礼颁奖大会  女老师之死  感谢  难船（最后的每月故事）第十  七月  妈妈的最后嘱咐  考试  最后一场考试  告别

章节摘录

　　第一　十月　　开学第一天　十七日　　今天开学，三个月的假期梦一般过去，可是妈妈送我来上学的时候，我还一心惦记着乡间的情景呢！街道处处挤满了学生，校工和警察正努力维持着交通秩序。到了校门口，有人拍了拍我的肩，原来是我三年级时一位有着红色鬈发的、面容快乐的老师，他说：　　“我们不在一起了，安利柯！”　　这是我早就知道的事，但听老师一说，我又伤心起来。好不容易进了门，许许多多学生家长都一手拉了孩子，一手拿成绩簿，挤在接待室和楼梯口，熙熙攘攘的。我再一次看见这间休息室，真的很高兴，要知道，三年来我每天都经过它啊！这时，我二年级时的女老师走来，留恋地喊我说：　　“安利柯！你就要去楼上了，不会再经过我的教室了！”　　校长被家长们簇拥着，胡须白多了，同学们也都比暑假前健壮了。一年级的孩子们不肯进教室，老是想逃出去，有的甚至哭着不让父母走，家长和老师都很无奈。　　我弟弟被分在女老师代尔卡谛教的班上。上午十点，我们班进了教室，一共五十五人，三年级和我同班的只有十五六个，包括得一等奖的代洛西。我一想到暑假游玩的山林风光，就觉得学校既沉闷又无聊，再加上怀念三年级时常常面带微笑的好老师，心里忍不住有点难过。眼前的新老师，身材高大，没有胡须，留着长长的花白头发，额上许多皱纹，声音响亮又没有笑容，眼光像要穿透我们的心似的。我想：　　“唉！一天总算过去了，还有九个月呢！上课啊，月考啊，多烦人哪！”　　一出教室，我就箭一般奔向妈妈，亲她的手。妈妈说：　　“安利柯，要用功哪！我也和你们一起努力呢！”　　我高兴地回了家，但因为那位可爱和善的老师不在，总觉得学校不像从前那么美好了。　　我们的老师　十八日　　今天起，新老师也可爱起来了，我们进教室时，他已经坐在讲台上。去年他教过的学生都从门口跟他打招呼，甚至进来跟他握手：“老师早！”“配巴尼老师早！”可见他们仍然爱着他。老师也说着“早！”但是握手时却不直视学生，打完招呼就立刻板起脸来，只盯着窗外的屋顶，好像心里很痛苦。上课后他挨个儿凝视我们。听写时他走下讲台巡回。看见一个脸上长了红疹的同学，就让他不要再写，托着他的头细看，又摸摸他的前额，问他有没有发烧。这时后面有个调皮的同学趁老师不注意，站在椅子上玩起木偶娃娃，老师刚好回头。他急忙坐下，低着头准备挨骂。但老师只是用手摸摸他的头说：“下次不要再这样了！”再也没多说什么。　　听写完，老师沉默地看了我们好久，用粗犷而亲切的声音说：　　“同学们，请听我说，我们从此要相处一年，让我们好好地度过这一年吧！大家要用功懂事，我没有家人，你们就是我的家人。去年以前，我母亲还在，她去世后，就只有我一个人了！除了你们，我没有别的亲人，没有别人可以爱！你们是我的儿女，我爱你们，希望你们也爱我！我不愿意责罚你们，也希望你们能真心对我！我们全班要成为一家，愿你们成为我的安慰和骄傲！你们不用口头回答我，我相信你们都已经在心底答应我了。谢谢大家！”　　放学了，我们静静地离开座位。那个站在椅子上玩的同学走到老师身边，颤抖着说：“老师，请原谅我！”老师亲亲他的脑袋说：“回去吧，好孩子！”　　意外事件　二十一日　　学年开始就发生了意外。早上上学时，我正和爸爸谈着老师说的话，忽然见路上行人都拥往学校去，爸爸说：　　“出了什么事吗？学年才开始，真不巧！”　　我们好不容易进了校门，大厅里挤满了学生和家长们，都在叹息：“可怜的孩子！洛佩谛！”人群中也晃动着警察的帽子和校长那光秃秃的头。接着医生来了，爸爸向一位老师打听发生了什么事，老师们解释说：“脚被车子轧伤了！”“脚骨碎了！”原来是一个名叫洛佩谛的二年级学生，上学时看见一个一年级小学生挣脱了妈妈的手跑开，在马路上跌倒了。这时一辆车正向他飞驶过来，洛佩谛就勇敢地冲上前把他救出，可是自己的脚却来不及躲闪，被车轮轧伤了。洛佩谛是炮兵上尉的儿子。人们正谈论着这些，忽然一个妇人疯狂地挤进人群，这便是洛佩谛的妈妈了。另一个妇人也跑去，抱着洛佩谛妈妈的脖颈啜泣，她就是被救孩子的妈妈。她们奔向大厅，悲痛的哭喊声传来：“啊！洛佩谛！我的孩子！”　　很快一辆马车停在校门口，校长抱了洛佩谛出来，他闭着眼睛靠在校长肩上，脸色苍白。静穆中只听见洛佩谛妈妈的哭声。校长把抱在手中的伤者给我们看，大家都齐声说：“洛佩谛！真是勇敢的好孩子啊！”近旁的人都去吻洛佩谛的手。他睁开眼睛问自己的书包，被救孩子的妈妈拿起书包给他看，流着泪说：“让我替你拿吧。”又扶着洛佩谛的妈妈，大家很小心地把洛佩谛护送上马车。马车缓缓驶去，我们默默地走进教室。　　卡拉布里亚的孩子　　二十二日　　洛佩谛终于要依靠拐杖才能走路了。昨天下午，老师正告诉我们这消息时，校长领了一个皮肤黝黑、浓眉大眼的陌生小男孩进来。校长把他交给老师，低声交代了几句就出去了。孩子睁着大眼睛，好奇地打量大家。老师牵着他的手对我们说：　　“你们应该高兴。今天有一个从五百里以外的卡拉布里亚区来的小朋友进了我们学校。他远道而来，请你们特别爱护他。他的故乡很有名，出了很多意大利名人、勇士和能工巧匠，那里也是我国著名的风景区之一，有森林山岳，居民聪明勇敢。你们要友好地对他，使他忘记远离了家乡，使他感到无论和意大利哪所学校的同学，都是同胞！”　　老师一边说，一边在地图上指这孩子故乡的位置给我们看，又大声喊：“埃内斯托·代洛西！”——每次都得一等奖的学生——代洛西站起来，并应声走到这孩子的面前。　　“你是班长，请向新同学致欢迎辞。代表皮埃蒙特的孩子，欢迎卡拉布里亚的孩子！”　　代洛西听了，就愉快地拥抱他说：“欢迎你！”卡拉布里亚小孩也热情地回吻。我们都热烈欢呼。老师虽然说“安静点！在教室里不要鼓掌”，但自己也满脸笑意，那孩子也很开心。　　老师安排他坐下，又说：　　“请你们好好记住我刚才的话。无论卡拉布里亚的小孩到了都灵，还是都灵的孩子到了卡拉布里亚，都该觉得像在自己家一样温暖。为了这个愿望，我国战斗了五十年，有三万同胞战死，所以你们要互敬互爱。如果有人因为他不是本地人而排挤他，就没有资格面对我们的三色国旗！”　　坐在卡拉布里亚孩子附近的同学，有送他钢笔的，有送他画片的，还有送瑞士邮票的。　　同班同学　　二十五日　　送邮票给他的，是我最喜爱的同学卡隆。他十四岁，是全班最高的，大头宽肩，笑起来很可爱，举止像大人。我已经认识了不少同学，有个名叫可莱谛的我也很喜欢。他常穿茶色裤子，戴猫皮的帽子，说话很风趣。他爸爸开柴店，1866年曾在翁贝托亲王的部队里打过仗，得到三个勋章呢！有个名叫耐利的，体弱背驼，脸色总是泛青，很可怜。还有华梯尼，他常穿漂亮衣服。坐在我前面的是石匠的儿子，绰号“小石匠”，圆圆的脸像苹果，鼻子像小球，爱扮有趣的兔子脸。他戴着破烂的帽子，总是折了藏在口袋里。坐在他旁边的叫卡洛斐，人瘦瘦的，长着瘦长的鹰钩鼻，眼睛特别小，他常拿钢笔啊空火柴盒啊做买卖，还在指甲上写字，非常狡猾。还有个叫卡罗·诺琵斯的傲慢绅士。他两旁的同学，我觉得特像一对，一个是铁匠的儿子，穿着齐膝的上衣，脸色苍白得像病人，他胆小怕事，从来都不笑。另一个长着红头发，一只手残疾，只能挂在脖子上。听说他爸爸去了美国，妈妈靠卖野菜为生。我左边的小孩人很奇怪，体型肥短，像没有脖子一样，性格暴躁，极少跟人说话，好像什么都不懂。但老师上课时，他总是聚精会神地听，如果那时候有人说话，他第二次还忍着，第三次就要发怒地站起来跺脚了。他旁边是个不知廉耻、相貌狡诈的小孩，叫勿兰谛，曾被别的学校开除过。此外还有一对孪生兄弟，衣服和帽子都一样。所有同学中，长相最漂亮、最有才华的就是代洛西了，今年他大概还是第一。我却爱铁匠的儿子，那个总像有病的泼来可西。听说他爸爸常打他，他为人忠厚，眼神亲切而悲哀，如果和人说话时偶然无心冒犯了对方，一定会说“对不起”。而身材最高、品德最好的却是卡隆。　　侠义的行为　　二十六日　　卡隆的为人，只要看了今天的事就明白了。我早上到校时老师还没来，却看到教室里有三四个同学在捉弄那个红头发的、卖野菜人家的残疾孩子克洛西。他们用尺子打他，向他扔栗子壳，说他是“残废”、“怪物”，还学他手悬在脖子上的样子。他一个人坐着，脸色苍白，用求饶的眼光看着他们，可他们越发起劲了。他终于发怒了，涨红了脸，全身颤抖。这时，那个长得惹人厌的勿兰谛忽然跳上椅子，模仿克洛西的妈妈挑菜担的样子。她常这样来校接儿子回家，现在正病着。

媒体关注与评论

　　“我在四年前始得此书的日译本，记得曾流了泪三日夜读毕……书中叙述亲子之爱，师生之情，朋友之谊，乡国之感，社会之同情，都已近于理想的世界……这书一般被认为是有名的儿童读物，但我以为不但儿童应读，实可作为普通的读物。特别地应介绍给与儿童有直接关系的父母教师们，叫大家流些惭愧或感激之泪。”　　　　——夏丏尊

编辑推荐

　　有一个小男孩，他叫安利柯。在他的身边，发生了许许多多感人的小故事。他把它们都用日记记录了下来。这个日记本里，还有父母写给他的劝诫启发性的文字、老师在课堂上读到的精彩的“每月故事”……　　现在，就让我们翻开他的日记本，一起去体验热爱学习、热爱祖国、同情弱小、乐于助人、尊敬师长、体贴父母等美好的精神吧！

用户评论 (总计127条)

•   《爱的教育》讲述一个叫安利柯的小男孩成长的故事，记录了他在学校、家庭、社会的所见所闻，这本小说在漫长的岁月里，可以说，这是一本永远不会过时的书。...
•   你好，爱的教育这本书到了，我女儿很开心 真是一本不错的书，主人公对爱进行了很好的诠释，越看越感动，男主人公充满了爱心，所看到的、记录的、故事很感人，很真实的有哲理的小故事, 家长看看也无妨 ，这本书不错，也很便宜，值得向广大市民推荐购买给小朋友看，我的女儿很喜欢看，谢谢！
•   很不错的一本书，希望通过这本有意义的书，教会孩子父母，师长，朋友之间的爱。
•   这本书，越看越感动，男主人公充满了爱心，所看到的、记录的、都是一个个真善美的故事。现在中国的独生子女，处处以己为中心，最欠缺的就是爱的教育，中华民族的传统美德在渐渐地消失。
•   本书不仅容易被孩子接受，对为人父母、为人师长、为人子女的成人而言，也是一本教育经典。
•   读了爱的教育后，很受感动，教育中最高贵的就是学会爱
•   這本書越看越感人，主人公充滿愛心。對父母，子女的成長是一本教育經典。
•   爱的教育，教会孩子怎么去爱
•   女儿说书超好的，里面的每月故事很感人。
•   我是试读的时候觉得很感人，我才买的，希望小孩子也能从中感受到世界人与人之间的温暖，从小懂得爱别人，爱自己
•   适合9-13岁的孩子读，特别是后面爸爸、妈妈的话很感人。作者写的学校生活也很有趣，文章通俗易懂。
•   正对孩子写日记，很有参考、学习的价值。
•   书本的内容适合4年级孩子阅读，字体的大小适中，印刷清晰，至于内容不用介绍了吧都是世界名著了，老师推荐阅读的。不错。
•   总体感觉不错，老师特别介绍的，里面的故事也不错。比较适合小学里的孩子阅读，孩子也十分喜欢，第二次买了！
•   老师推荐3年级看到书，是本很感人的书，孩子正在看。
•   爱的教育 ，教育孩子应有一颗感恩的心。
•   买了两个版本的爱的教育,看起来内容是一样,没关系可以送朋友的孩子一本.印刷的不错
•   孩子非常喜欢，值得购买！教孩子一些父母讲不到的道理
•   孩子对这本书越看越感动，小主人公充满了爱心，是一个个真善美的故事
•   很好的励志美文，儿子爱读
•   爱的教育，需要你去学习。。。
•   书还没读完，挺精美的，迫不急待的写评价是因为当当的服务太好了，我自己拍错了一本书，因为是分两次送的，我就想是不是可以换一下，结果客服说送的和退的不是一回事，他帮我试着操作下，我都不抱希望了，没想到第三天就给上门退了，一直在当当买书，以后也会一直买
•   看了介绍是小学生必读的书之一，我大致翻了一下，感觉应该过两年等儿子四年级了再读。
•   不错哦~老师推荐的，值得孩子去阅读，很有教育意义
•   爱的教育，是教育者和家长奉行的信念。
•   是一个小学生的日记，还没看，孩子喜欢。
•   孩子很爱看，很喜欢
•   教会如何去爱别人和自己，好书呀
•   书到了，很开心 真是一本不错的书，主人公对爱进行了很好的诠释，希望我外甥能喜欢
•   女儿特别爱看
•   孩子特别爱看 还做了摘抄 很适合10岁的孩子阅读
•   不错，也很便宜。我的学生爱看
•   故事很大感人,不错,不错
•   老师推荐的，全班都买了，儿子第一天就看的舍不得放下。很好
•   很真实的有哲理的小故事, 家长看看也无妨
•   从儿子写的读书笔记，就可以看到他从这本书里获益良多
•   非常有意义很深刻的一本书，封面也很能吸引孩子，犹如童话的故事，孩子拿到就爱不释手了。
•   自己先前读过别的版本的，这次是买了送给外甥女的。
  这本是学生版，比夏版的个别段落易懂一些，另外书的封面和插图都贴切，风格也很喜欢
•   计划生育的结果是，孩子少了分享和很多爱的感受，这本书正好弥补这点
•   非常喜欢，感受爱的力量，经典
•   学会感恩、理解爱的真正含义。
•   一本让你学会爱的书
•   帮外甥买的，他上三年级。老师推荐读的书。
•   书是孩子老师推荐读的，值得孩子和家长都认真读读，不错
•   世界名著，值得一读，给孩子买的，非常好
•   这本书寄来我自己也看了，这本书对我的启发很大，花一天多的时间就看完了。
•   对教育孩子启发很大！
•   文章看起来还不错 可惜小孩子太小了，看了一些就看不下去了，
•   今后让孩子写来吧
•   励志,感人肺腑
•   很有教育意义，寓教于乐的一本书，质地也很好，小孩喜欢！
•   很感动的一本书，也是老师推荐的！
•   学校老师推荐的一本书，个人看了觉得很不错，非常好的一本书。
•   这本书适合三四年级的小学生阅读！！
•   买了整套译林，阅读经典啊
•   喜欢译林的东西，挺好的
•   译林的书，真的不错，孩子很喜欢
•   很适合孩子看，有教育意义！
•   故事很好看，是一本不错的书。
•   好的故事,不错.
•   给女儿买的书，老师推荐的，很不错。
•   送货员耐心很好，书也很值。是学校老师要求买的，我想应该不错吧！
•   老师推荐的，给孩子看的，我看了下，这本给孩子看很合适，等有空时我也慢慢看
•   老师推荐阅读书目
•   书是学校老师推荐的，买了质量不错。
•   老师要求买的，很好的书！
•   推荐小学老师购买
•   老师推荐，给三年级的孩子买的
•   给孩子买的，老师要求阅读
•   老师推荐必读，买回来孩子非常喜欢
•   老师推荐的书，孩子挺喜欢的
•   老师推荐的书籍，小孩子喜欢
•   老师推荐的.确实不错
•   老师要求三年级孩子必备读物
•   帮人家买的，是一年级要求的书，还不错
•   当当的服务还是一如既往的好。书不错，适合5年级孩子阅读。译文不错。
•   书还不错。。最喜欢是每一节最后有一段小总结挺好的。
•   感人、爱心、孝心，爱憎分明。
•   第一次**当，就买到了这么好的书，真的很开心！同事们看到这本书也都说物超所值，很正版的一本书，纸张很好，印刷也不错，已经开始读了，希望孩子们也能喜欢！
•   20多版本里挑了这个出版社的,感觉挑多了.书质量不错,插图也是卡通彩色的,孩子说比同学家的版本要好看,已经开始读上了.满意
•   这个本书很好，对小孩子看有非常好的启发。书的质量也好
•   非常不错的一本书，给人的启发很大，尤其是让孩子看了以后，鼓励性比较强。
•   感觉应该不错，挺好的，孩子太小还看不了，趁打折先收藏
•   给小侄女买的，很喜欢。
•   这是一部值得看的书
•   贴近生活，适合小朋友，也适合年龄大一点的年轻人，很受启发！！！
•   厚厚的一本书，孩子没看几天就看完了
•   对于儿子教育很大,很
•   这本书比较适合家长和孩子一起看，里面的很多细节让我和孩子常常感动不已，值得推荐
•   儿子很喜欢这套书，还想再买系列的其他书。原来买书我在年龄段找，现在主要选择畅销书和终身五星级的书，这些书确实非常好。特别是当当网搞活动的时候买，更划算。我以前是不管什么时候想买就赶快买，现在比较活动时的价格，更优惠。
•   孩子很喜欢看，一天就看完了
•   内容很精彩，孩子非常喜欢！
•   给朋友买的，还不错,非常喜欢
•   很好，买了两本，一本送朋友的孩子了
•   必须让孩子读的一本书！
•   和孩子一起阅读了，挺好的。
•   书非常棒，孩子看了非常喜欢，赞一个。
•   是本好书，送货神速，图书质量很棒！赞一个
•   十分好看，好看，好看中带了许多道理
•   印刷不错，宝贝一口气读完了呢！喜欢！