谁统治美国？

出版时间：2009-6  出版社：译林出版社  作者：[美国] 威廉·多姆霍夫  页数：440  译者：吕鹏,闻翔  
Tag标签：无  

前言

亲爱的中国读者：当我想象着自己正在与你们对话，为我这本关于美国是如何被统治的著作提供一些背景和脉络的时候，我感到无比高兴甚至有一点兴奋。这是一个十分有趣的机会，因为作为21世纪两个有可能最为强大的国家，中国和美国之间的关系日益紧密。至少从现在来看，中美彼此需要对方。为了未来的世界更加和平与和谐，让我们祝愿这种彼此需要能够长存。在巴拉克·奥巴马和民主党人于2008年11月赢得大选之后，和平、和谐与新方向的机会也许会更大。这场选举给美国带来了新的希望和动力。自20世纪60年代约翰·肯尼迪当选总统，民权运动给美国南方的非裔美国人带来公民权和投票权以来，美国已经很久没有这样兴奋过了。如果我没理解错的话，中国首先需要美国的市场，来促进自己的工业化和提高人民生活水平。中国还可以利用美国的技术——事实上，美国的整个工业都正在搬往中国。但有可能的是，对中国来说，把产品卖到庞大的美国市场上，才是她利用美国资本和科学的主要目的。正如你们中许多人所知道的那样，越来越多的中国学生在美国学习，也有更多的美国学生会到中国学习。而长远来看，这也许会产生更大的影响。

内容概要

统治美国的，是那些创造了巨额财富的机构的所有者和高管。由公司法律顾问、军事承包商、农业工商业主以及大公司领导者所组成的企业共同体支配了联邦政府。本书为人们了解美国的社会上层阶级和企业共同体提供了丰富的经验事实，而且接续了韦伯、马克思、米尔斯等人的研究传统，从而发展出一套既从组织维度出发，又强调阶级支配和阶级冲突的“权力结构研究”范式，在精英研究中自成派。尽管40年来围绕本书引发了广泛的争议，但几乎所有从事“精英研究”的社会科学家都认可本书为该领域的经典之作。

作者简介

威廉·多姆霍夫（1936-　）加州大学圣克鲁兹分校心理学和社会学教授，精英研究领域中的领军人物之一。在这方面的主要著作有《谁统治美国》(1967年以来已出五个版本)、《权力精英和国家：在美国政策是如何制订的》(1990)、《国家自主性还是阶级支配？美国政策形成的个案研究》(1996)等。他在心理学领域的代表作则有《发现梦的意义》(1996)等。其多部著作入围全美图书销售50强排行榜。

书籍目录

中文版序序言导言  为什么要麻烦您读这本书？第一章  美国的阶级和权力  什么是社会阶级？  社会科学家眼中的社会阶级  美国是否存在上层阶级？  上层阶级是一个经济阶级吗？  权力是什么？  社会科学关于权力的观点  三种权力指标  其他社会科学家是怎么想的？  本书进度  附录四  种供替代选择的理论第二章  企业共同体  企业共同体的意外起源  董事会  今日的企业共同体  作为一种内核圈的董事网络  战略联盟/生产者网络  存在一个独立的军事一工业复合体吗？  吸收高科技企业  企业的法律顾问  从小农场到大型农业企业  小企业：并非一种制衡力量  地方企业组成的增长联盟  结构性的经济力量及其限制  附录  企业共同体内的连锁董事会第三章  企业共同体和上层阶级  为了权力：预备训练  社交俱乐部  作为一个缩影的波西米亚丛林  上层阶级的“半边天”  中途退出、失败和改换门庭  延续性和向上流动  上层阶级和企业控制  公共养老基金拥有公司权力吗？  公司的经理主管从哪里来？  对上升型公司主管的同化  阶级认识：一种资产阶级的心智品质  附录  社会内聚力和波西米亚丛林：夏季露营中的权力精英第四章  政策研制网络  政策研制网络概览  基金会  智库  政策讨论团体  自由派——劳工政策网络  权力精英第五章  公共舆论的作用  舆论的形塑过程  在外交政策上影响舆论  在经济政策上力图塑造舆论  社会议题  大众媒体的角色  民意测验的作用  对公共舆论的强制  公共舆论何时能以及何时不能被忽略第六章  政党和选举  选举何时以及如何变得重要？  为何只有两个主要政党？  共和党与民主党  作为政府结构的政党预选  各个地方的选举为什么各不相同？  竞选资金至关重要  对候选人的其他经费支持  候选人遴选过程的结果  选举政治中的自由派一劳工联盟第七章  权力精英如何支配政府  政府的角色  政府官员的任命  最高法院法官的任命  特殊利益过程  政策制定过程  政策过程与社会保障的起源  罕见的例外：劳工政策  为什么企业领袖仍感到无权  阶级支配的限制性第八章  大图景  对几种理论的批判  企业共同体为何如此强大？  美国政治的变迁附录A  如何研究权力  网络分析  文本分析  信息来源  如何研究地方权力？  分析权力结构附录B  上层阶级身份的指标索引译后记

章节摘录

第一章 美国的阶级和权力美国是否存在上层阶级？如果美国大型创收性财产的所有者和经理人同时也是社会上层阶级，那么，他们就有可能建起一个非常大的网络，这个网络由相互关联的社会机构组成，其重叠的成员主要来自富裕的家庭和公司的高层领导。这些机构应该通过各种成型的方法，来组织其成员从幼年直到老年的生活，并且创造出一种相对独特的生活方式。此外，它们应该为年轻一代以及从较低社会层次爬上来的新成年成员提供社会化的机制。如果说阶级在社会学上是一个事实的话，那么，随着时间的流逝，它的名称和面貌多少会有所改变；但是，作为上层阶级基础的那些社会机构，必定会保留下来，在几代人之间只是有微弱的变化。四种不同类型的经验研究确认了这一系列相互关联的社会机构和社交活动在美国的存在。它们是：历史个案研究、对传记性工商行名录的定量研究、对知情的旁观者的开放式调查，以及对中上层和上层阶级成员的访谈。这些研究不仅证明了美国上层阶级的存在，而且，提供了衡量上层阶级身份的指标（indicators）；对于确定上层阶级和企业共同体之间，或者上层阶级和各种类型的非营利组织之间的重叠程度来说，这些指标是非常有用的。它们还可以用来确定上层阶级的成员涉入政府各个部门的总量。

后记

呈现在各位读者面前的，是《谁统治美国》（第五版）的中译本。作为译者，最让我们感到欣慰的是，作者为这个译本撰写了专门的中文版序，甚至再次更新了书中一些经验材料的数字，从而使它的“新鲜程度”超过了目前一般美国读者所能阅读到的内容。事实上，《谁统治美国》一直在不断地“升级”甚至“重写”。1967年，该书第一版出版，立刻引发关注，很快成为畅销书，威廉·多姆霍夫（William Domhoff）也凭借此书一举成名。1983，1998，2001，2005年，该书陆续推出了四个新版本，除第二版冠以《当今谁统治美国：来自80年代的观点》这一标题外，其余三版都以“谁统治美国”为主标题，副标题则各有不同。虽然作者在第二版中表示“它对关于美国权力的一些基本问题提供了很多新的看法和信息并自成一体”，但与后续的版本相比变化不算太大，可以被看作是第一版的续集。香港“70年代杂志社”曾于1973年出版了该书第一版的中文本，但在内地流传有限；第二版的中文本则于1985年由中国对外翻译出版公司出版，虽存有缺憾（比如，删除了所有的注释和参考文献），但在当时的条件下仍然有自己的贡献。第三版的副标题是“2000年里的权力和政治”，基本上是一个全新的版本，全书3／4的内容做了重写，补充了很多原来没有的重要内容。这个版本可能也是写得最为“学院化”的一本，不过，由于一些教师反映它太长（共335页），不方便在课堂上使用，所以作者对它做了大幅度的压缩，这就是2001年的第四版。

媒体关注与评论

过去30年里很少有社会学家像多姆霍夫那样在美国政治文化中拥有如此巨大的影响力。从1967年初版即引起轰动的《谁统治美国》，到紧随其后的《高层圈子》，多姆霍夫打破了美国民主的神话……作为嘹亮的号角，他的著作鼓舞了20世纪60年代的激进主义活动家去争取社会的更加平等……（时至今日），这位广受欢迎的加州大学圣克鲁兹分校荣休教授，仍然在继续着他对美国统治阶级的研究。  ——博比•林鲍德 多姆霍夫的著作对美国的统治阶级提供了一套经验丰富、思想深刻的分析。 《谁统治美国》有助于学生理解公司精英的内部运作是如何有助于维持我们这个社会中巨大的权力差异的。对于新千年里那些研究权力和政治的学生来说，这是一本必读书。  　　——布雷特•斯托克迪尔

编辑推荐

《谁统治美国:权力政治和社会变迁(第5版)》是“人文与社会译丛”之一，全书共分8个章节，接续了韦伯、马克思、米尔斯等人的研究传统，发展出一套既从组织维度出发，又强调阶级支配和阶级冲突的“权力结构研究”范式，在精英研究中自成派。具体内容包括美国的阶级和权力、企业共同体、企业共同体和上层阶级、政策研制网络、权力精英如何支配政府等。该书可供各大专院校作为教材使用，也可供从事相关工作的人员作为参考用书使用。

用户评论 (总计18条)

•   这本书把美国的精英阶级如何通知社会，控制弱势阶级，为自己谋利进行了很详细的阐述
•   这本书很值得一看，谁统治美国：权力、政治、社会变革，无论怎样给你一个全新的了解美国近现代。
•   该书不算太新，但对美国社会精英的分析细致入微，实在是经典。
•   分析美国精英阶层
•   要研究美国的政治体制，需要学习很多好的国外著作，这本书是其中之一，我买了很多相关的书籍，建议研究者都来看看
•   以市场经济立国，企业的价值当然是要突出的，这是影响统治阶层的关键力量，让人看到市场是无处不在的。但是书写的略显晦涩了。
•   很想读导论里所阐述的分析方法
•   对美国权力、政治和社会变迁的经典研究，有启发。
•   学习美帝国家权力结构的，有一定政治基础的可以去看
•   读这本书就够了。对国际政治感兴趣的应该读读，看人家第一大国是怎样炼成的。
•   不知道是翻译的原故还是个人学识有限，感觉理解起来还是有点难度
•   没读呢，应该还行吧
•   有点枯燥，但翻译的很好
•   给老公买的。学经济。学股票必备
•   是我所想要看的书.。质量也不错.蛮好
•   乍一看书名，很吸引人，但不知道是翻译还是其它的原因，句子不符合我们的习惯，读的艰涩难懂。建议根据自己情况选择性购买。
•   罗素说过，如果我们忘记了很多东西我们还不知道，那么对许多问题就会麻木不仁。对于美国的权贵阶层，我感觉自己获知的少之又少，这本书能提供给我一个了解这个阶层的视角，看到这个阶层的某个方面。感觉还是不错。
•   是深入了解美国的必读之一