天使的愤怒

出版时间：2007-10  出版社：译林出版社  作者：西德尼·谢尔顿  页数：447  译者：林珍珍,钱炜  
Tag标签：无  

前言

　　小说中出现的人物、事件纯属虚构，然而故事发生的背景是真实的，对于在我写作过程中无私地提供这些背景资料的朋友们，我深表感谢。在某些情况下，我对所选取的资料进行了艺术处理。任何法律或是事实上的错误由我个人承担。　　我深深地感谢这些与我一起分享法庭生活以及经验的朋友们，他们是F ．李·贝利、梅尔文·贝利、保罗·卡鲁索、卢克·麦基撒克、路易斯· 奈泽、李尔姆·舍斯塔克、彼得·塔夫特。　　来自加州的美国地方法院法官威廉·马修·伯恩在我写作此书的过程中给予了极大的帮助。　　我还要特别感谢纽约市惩教局公共事务部前部长助理皮尔·莱欣，他陪伴我不停地穿梭于赖克斯岛之间，以及赖克斯岛的助理副监狱长帕特· 佩吕。　　巴里·达斯汀提供了非常有价值的有关法律方面的咨询与指导。　　此外，我还要感谢艾丽丝·费希尔为这本书所做的辅助研究工作。　　最后，我还要感谢凯瑟琳·芒罗，她极其耐心地用了三年左右的时间，反复十多次，才将这一千多页手稿打印出来。

内容概要

　　当家里着火，只能带一样东西逃生，你会选择什么？　　西德尼·谢尔顿的选择是纸和笔：“我知道逃生后我们会被暂时安置在汽车旅馆里，有了纸和笔，我就可以继续写作。”是的，他一直在写作，还是这世上最会讲故事的人。　　天使的愤怒：她是初出茅庐的女律师，美艳而独立，游走在纽约城最有权势的两个男人之间；野心勃勃的黑帮老大，风度翩翩的联邦参议员。她的眼中，他们是无微不至的情人；权力的游戏里，他们是不择手段的玩家。在你死我活的战斗中，她的爱也许是最有杀伤力的武器……

作者简介

西德尼·谢尔顿，2007年1月30日，谢尔顿在洛杉矶逝世，享年89岁。他是世界上唯一集奥斯卡奖、托尼奖和爱伦·坡奖于一身的作家，前17本小说全部登上过《纽约时报》畅销书排行榜的榜首。
根据吉尼斯世界纪录的记载，他是世界上被翻译得最多的作家，他的作品被译成51种语言，引介到180个国家和地区，全球总销量超过3亿册。
上个世纪90年代，译林出版社最早把谢尔顿的作品介绍到中国，为国人打开一扇了解世界的窗口。如今斯人已逝，当明天不再来临，重读这些杰作应当是我们最好的纪念。
“……给我们讲讲那群隐匿在黑暗中的魔鬼吧，西门。”
“他们的名字不可大声说出，唯恐玷污凡人的嘴唇，因为他们出自不洁的黑暗之地且祸乱天庭，但他们被天使的愤怒所驱散……”
——《开俄斯对话录》
谢尔顿最具盛名的作品，美国评论界称这是“一部灿烂的严肃小说，尽到了小说所能尽到的一切职责。”
当家里着火，只能带一样东西逃生，你会选择什么？
西德尼·谢尔顿的选择是纸和笔：“我知道逃生后我们会被暂时安置在汽车旅馆里，有了纸和笔，我就可以继续写作。”是的，他一直在写作，还是这世上最会讲故事的人。

章节摘录

　　猎手们四面包抄过来，捕杀即将开始。 两千年前，在罗马的圆形竞技场，贪馋的狮子，怒目圆睁，Ⅱ张着血盆 大口，向站在血迹斑斑的沙地上的猎物步步进逼，恨不得一下子将它撕成 碎片，吞下肚去。今天，在文明的二十世纪，这围猎的场地却设在了曼哈 顿闹市区刑事法庭大楼的第十六号审判庭上。 在苏埃托尼乌斯的位置上坐着法院的速记员，他将为子孙后代留下这 次审讯的详尽记录。几十名记者和来宾被报纸上有关审理谋杀案件的新闻 所吸引，为了弄到一个座位，早上七时便赶到这里，在门口排成了一字长 蛇阵。 坐在被告席上的狩猎目标是迈克尔·莫雷蒂。他三十出头，沉默寡言 ，模样英俊，但脸上的横肉却给人以粗犷凶残之感。他身材修长，头发乌 黑，发式入时，凸出的下巴上出人意外地长着一个小酒窝，一双青黑色的 眼睛深嵌在眼窝里。他身着定制的灰色西服，浅蓝色衬衣配着深蓝色丝质 领带；脚上是一双定制的皮鞋。迈克尔·莫雷蒂除了不时用双目扫视审判 庭外，纹丝不动。 向他发起攻击的狮子是罗伯特·迪·席尔瓦。这位纽约县的地区检察 官，虽然身为公众的代表，脾气却向来暴躁。他精力充沛，生性好动。平 日说话做事总是急急忙忙，好像赴什么约会已经迟到了五分钟似的。这与 迈克尔·莫雷蒂的好静不好动的脾性恰恰形成了鲜明的对照。席尔瓦身材 矮小，骨架粗壮，花白的头发推成了平头，看上去有点儿过时。他不停地 挪动着身体，好像正与想象中的对手在进行拳击比赛。他年轻时的确当过 拳击手，脸上和鼻子上至今还有拳击留下的伤疤。在拳击中他曾打死过一 名对手，但他从未为此感到过内疚；打那以后，好多年过去了，可究竟什 么是恻隐之心，他还是一窍不通。 罗伯特·迪·席尔瓦雄心勃勃。他之所以能步步高升，直到身居地区 检察官的高位，一不靠金钱贿赂，二不靠亲友提携，全靠个人奋斗。他把 自己装扮成一心为公众服务的仆人。而实际上，他是一个好惹是生非的泼 皮无赖，向来不忘旧恶，也从不饶恕仇人。 按照惯例，像今天这样的审讯，地区检察官迪·席尔瓦根本不用亲临 现场。他有一个庞大的工作班子，任何一个高级助手都可以胜任对该案的 起诉。可是打一开始起，迪·席尔瓦就拿定主意，非亲自办理莫雷蒂的案 子不可。 有关迈克尔·莫雷蒂一案的报道成了报纸的头条新闻。他是东海岸五 个黑手党家族之首安东尼奥·格拉纳利的女婿。安东尼奥·格拉纳利年事 已高，人们纷纷议论，都说他选中迈克尔-莫雷蒂作女婿，是要他接替自己 的位置。莫雷蒂与几十起残害人体以及谋杀的案件有牵连，可是没有一个 地区检察官能抓到任何确凿的证据。这是由于莫雷蒂处事谨慎，在自己与 那些执行他命令的打手之间设置了层层防线。迪·席尔瓦花了三年时间， 亲自收集莫雷蒂触犯法律的证据，遭到了一次又一次的失败。而现在，迪 ·席尔瓦突然交上了好运。P3-4

编辑推荐

　　《天使的愤怒》作者西德尼?谢尔顿，2007年1月30日，谢尔顿在洛杉矶逝世，享年89岁。他是世界上唯一集奥斯卡奖、托尼奖和爱伦?坡奖于一身的作家，前17本小说全部登上过《纽约时报》畅销书排行榜的榜首。　　根据吉尼斯世界纪录的记载，他是世界上被翻译得最多的作家，他的作品被译成51种语言，引介到180个国家和地区，全球总销量超过3亿册。　　上个世纪90年代，译林出版社最早把谢尔顿的作品介绍到中国，为国人打开一扇了解世界的窗口。如今斯人已逝，当明天不再来临，重读这些杰作应当是我们最好的纪念。　　“……给我们讲讲那群隐匿在黑暗中的魔鬼吧，西门。”　　“他们的名字不可大声说出，唯恐玷污凡人的嘴唇，因为他们出自不洁的黑暗之地且祸乱天庭，但他们被天使的愤怒所驱散……”　　——《开俄斯对话录》　　谢尔顿最具盛名的作品，美国评论界称这是“一部灿烂的严肃小说，尽到了小说所能尽到的一切职责。”

用户评论 (总计6条)

•   一直期待的书，很满意。
•   是不错的书，推荐下。
•   灰常的满意
•   　　　　每个人都有辩护的权力
  　　　　于是一个只为好人争取权利的人，最后成了无法摆脱为坏人争取权利的人。
  　　　　一个人的变化既是无奈的（儿子被绑架），也是一点一点的，之后就是习以为常，然后粉饰内心。
  　　　　无法摆脱的是自己的借口。如果是你遇到如此的人生，你的选择也许
•   　　 之前并不了解这一位谢尔顿，只觉得只需要一个开头就能立即联想到《假如明天来临》。
  　　 也是一个原本要按计划步入人生下一个阶段的幸福女人，突然际遇扭转，被打入截然相反的底层挣扎当中。只是对应女猪人生转折的关键因素显得有点难以理解，是的，我显然是过分注意到了让人咋舌的，智商上的突飞猛进。
  　　 不确定信息来源，不联系情节发展就贸贸然地成为嫌疑人利用对象的女猪，陌生的男人刚进屋子就贸贸然跑进浴室洗澡泄愤的女猪，男人走了没有都不知道就贸贸然光着身子走进厅里的女猪。对，就是这样一个贸贸然的女猪，原来是可以因为信念走向了坚定而取得智慧上的进化的。其实我们都能突飞猛进的吧，这原是一个励志故事？
  　　 自从女猪成为了一个有贵人背后相助的哀兵，哪怕是错判十几年的冤案都不在话下了。因为她在那一瞬间其实是一个无人能敌的诡辩家。世界上的律师除了女猪以外都是愚钝而没有人情味的男粗人。从此以后，没有人比她更会察言观色。在这样一个女人身边，还真是连基友都会自动伸直的。
  　　 不得不吐槽，在小说的前半部分，我就是这么一路咋舌地，目睹着女猪一步一步地玩弄智慧与陪审团之间。
  　　 实在不清楚美国的法律制度是什么架构，在有人诬陷詹妮弗以后，案子明明就流露出更多的疑点却因此而人为地消散了。无论是假的伎俩还是真的感情，只要打动一群万能的陪审团就没有平反不了的冤情。
  　　 好了，吐槽就到这里，其实小说的后半部分，不得不承认当三角架构成立了以后，着实是精彩了许多。 也许总是要等所有人都相互产生了联系，故事才会变得好看。每一个詹妮弗心中都有一个迈克尔也有一个亚当。她们也就是我们总是在理想和现实的不断的博弈中平衡着自己对好男人的念想与对坏男人的欲望。当然，其中必有自己的领域。你是律师或什么都好，假如与男人沾边的习惯深入骨髓，最后只会毁掉自己的事业，也毁掉了自己。其实还想问一句，去医院看望过詹妮弗的好基友最后去哪了呢？为什么到头来只剩下了她自己一个人...
  　　 好久没有完整过一部小说的我在七天假期里紧凑得完成了这四百多页的阅读。
  　　
•   　　这是读的西德尼谢尔顿的第四本书了，依然震撼，但这本给我留下更多的是遗憾。
  　　情节跟漫画有些相似，两个男主，一正一邪。都是非常有魄力的人，正的迈向总统之位，邪的统领黑手党。吸引人的情设，内容也异常地丰富感人。
  　　一个刚毕业的法学院学生，满怀抱负，刚刚宣誓就职，却不到四天就被吊销了律师执照。被人栽赃，却欲哭无泪。无依无靠，甚至身无分文。但她对任何手里的事件都认真去做，慢慢地看着她成功乃至名利双收。也看着她从开心幸福的小女人一下子滑落到谷底，要去做掉自己跟离去的爱人的宝宝。她并没有消沉，而是以更大的热情投入了生活之中。对于黑暗王子的青睐，她从来没有稀罕过。直到她儿子命在旦夕，才委身于黑暗王子。看着她渐行渐远，不知该不该为她心痛。起码又有了可以让她依靠的臂弯，虽然那不是粉色的幸福。
  　　儿子的离去，从前面的铺垫看来，是在为她消业。自此一个风华绝代的佳人渐入窘境，即使是位居高位、深爱她的那个白马王子也束手无策。最后的结尾，白马的妻子又有了一个宝宝，此处应该是想说白马更离不开妻子和家庭了。
  　　不明白作者为什么安排这样的结局，让人看得好不凄凉。她的一生总的来说还是比较正面的一生，虽然我知道不管是安排与哪位王子远走，都是违逆现实的，但心中一直希望这个女子能幸福地走下去，而不是那么凄凉的结局。