英语演讲与口才系列读物

出版时间：2010-5  出版社：上海外语教育出版社  作者：叶兴国，李梅青　主编  页数：184  

前言

　　2010年，上海要兑现对世界的庄重承诺：举办一届“成功、精彩、难忘”的博览盛会。世博会是全球性公众外交的盛会。为了向八方来客提供热情周到的帮助和服务，为了使众多外国友人宾至如归、流连忘返，为了向世界展示上海的国际大都市形象，也为了使外宾领略中华文明的博大精深和礼仪之邦的独特魅力，我们应该进行大规模的有针对性的.英语培训。为此，2008年初，我们编写出版了《世博会英语会话》（初级）和《世博会英语会话》（中级）。为迎接全球性文化交流和广泛沟通的世博盛会，在距离2010年上海世博会开幕还有400天的时候，我们编写了这本《世博会各国政要英语演讲赏析（有声版）》。　　《世博会各国政要英语演讲赏析（有声版）》收集了一些外国政要和国际机构领导人在历届世博会上的演讲共17篇，演讲者包括英国亲王艾伯特、比利时国王博杜安一世、加拿大总理皮尔逊、英国女王伊丽莎白二世、美国总统尼克松、美国总统里根、英国首相撒切尔夫人、澳大利亚总理霍克、西班牙国王胡安·卡洛斯、南非总统姆贝基、国际展览局主席吴建民、美国教育部部长斯佩林斯、联合国秘书长潘基文、国际展览局秘书长洛塞泰斯和《国际先驱论坛报》总裁兼首席营运官理查德·伍德里奇。这些演讲者围绕历届世博会的主题和举办情况阐述了各自的观点，从中可领略世博运动的发展轨迹和演讲者的不同心态和价值观。　　《世博会各国政要英语演讲赏析（有声版）》的每个单元由5部分组成，包括演讲辞（英汉对照）、生词标注、注释、解析与欣赏、是非判断。演讲辞的篇幅长短不一，有的是演讲全文，有的则是节选某些段落。生词只标注该词在文中的词性和含义。注释部分扼要介绍了一些相关的背景知识。解析与欣赏部分涉及难句的理解和修辞方法的分析。

内容概要

世博会是人类文明的精彩对话，也是具有重大影响的外交盛会。聆听各国政要在历届世博会上的演讲，不仅能够了解世博会的发展进程，更能领略英语语言的魅力。    《世博会各国政要英语演讲赏析(有声版)》具有如下特色：    材料丰富：收集各国政要和国际机构领导人在历届世博会上的演讲辞共17篇；    中英对照：提供演讲辞的中文版本，有助于读者更准确地理解演讲辞内容；    讲解充分：配有背景知识介绍、难句解析和修辞欣赏。

书籍目录

1.1851年世界博览会筹备致辞  萨克森－科堡－哥达亲王艾伯特2.1958年布鲁塞尔世博会开幕致辞  比利时国王博杜安一世3.1967年蒙特利尔世博会开幕致辞  加拿大总理莱斯特·鲍尔斯·皮尔逊4.在1967年世博会加拿大展馆的演讲  伊丽莎白二世女王5.1974年华盛顿州斯波坎世博会开幕致辞  美国总统理查德·尼克松6.1982年田纳西州诺克斯维尔世博会开幕致辞  美国总统罗纳德·里根7.1986年加拿大温哥华世博会英国日开幕致辞  英国首相玛格丽特·撒切尔8.1988年澳大利亚世博会开幕致辞  伊丽莎白二世女王9.1988年世博会英国日开幕致辞  英国首相玛格丽特·撒切尔10.1988年澳大利亚世博会闭幕致辞  澳大利亚总理罗伯特·詹姆斯·李·霍克议员阁下11.1992年世博会开幕致辞  西班牙国王胡安·卡洛斯陛下12.2000年(德国)汉诺威世博会南非馆开幕致辞  南非总统姆贝基13.2005年日本爱知世博会开幕致辞  国际展览局主席吴建民14.2005年世博会美国日欢庆活动致辞  美国教育部部长斯佩林斯15.于联合同日在西班牙萨拉戈萨“水论坛”的讲话  联合国秘书长潘基文16.国际社会对上海世博会的期望  国际展览局秘书长V·G·洛塞泰斯17.国际传媒：向世界推广上海  《国际先驱论坛报》总裁兼首席营运官理查德·伍德里奇参考答案

章节摘录

　　我很荣幸能出席布里斯班世博会，并为这一重大的国际博览会致开幕辞，从而掀起澳大利亚建国200周年庆典活动的高潮。　　第一届世界博览会于1851年在伦敦专门为那一届世博会而建造的水晶宫举行。　　公正地说，举办世博会这一传统最初是由艾伯特亲王发起的，即邀请世界各国齐聚一堂，共享文化和科技的新理念。温莎城堡皇家图书馆的一些水彩画记录了1851年的开幕式和许多展品。1851年以来，已举办了一系列世界博览会，而每一届世博会都充分展示了当时伟大的技术成就，充分显示了划时代的变化。　　1851年“万国博览会”的突出特点是展示了一些新发明，如电报和缝纫机。1888年适逢澳大利亚建国一百年，墨尔本主办了一个规模盛大的博览会，展示了当时的新技术，有爱迪生发明的留声机、汽油发动机、蜿蜒而行的铁路和自动乳脂分离器。在1970年大阪世博会上，最吸引人的展品是激光器、计算机、宇宙飞船和从月球带回地球的岩石。由此，每届世博会都依次展现了人类在科学技术方面取得的重大进步，并因此改变了我们生活的方方面面。　　1988年世博会突出展示了电子、通讯、旅游、体育和艺术的进步。它促使我们这些外行不仅要了解而且还需要掌握变革的进程。

用户评论 (总计1条)

•   正品，很喜欢。