听说教程-第二册-附MP3光盘

出版时间:2009-9  出版社:上海外语教育出版社  作者:宋春阳,刘运同,王德春 著  页数:242  译者:刘运同  
Tag标签:无  

前言

  随着中国国际地位的提高,世界各国、各地区学习汉语的人越来越多,对外汉语教学方兴未艾。对外推广汉语及其承载的中华文化是我国文化建设的重要任务。除大力培养合格师资外,编写合适的对外汉语系列教材有助于这项任务的完成。我到有关国家和地区从事教学和调查研究后发现,,世界各地编写的对外汉语教材数量众多,为教学提供用书,作用很大。但是,现有的很多教材缺乏理论指导,缺乏内在的有机联系,没有配套成龙,没有正确处理语言和言语的关系,不利于对外汉语教学的有效开展。国内外对外汉语教学界急需有现代语言学最新理论指导的、有内在有机联系的、配套成龙的系列教材。  现代语言学研究语言体系、言语活动、言语机制和话语等方面,各方面是相互循环的。各项循环构成一个相互联系、相辅相成的建构性的网络。语言学的这一发展趋势为对外汉语教学提供了理论基础。  对外汉语教学要让学生通过学习掌握汉语语言体系,培养他们使用汉语的能力。根据建构性循环网络中的语言和言语(言语活动、言语机制和话语)的相互关系,编写对外汉语教材应遵循三项总的原则:  一、在言语(言语活动和话语,通过言语机制)中掌握语言现象,让学习者不断自觉地在大脑中建构自己个体的语言体系,并使它逐步接近全民语言的标准体系。每种民族语言都是音义结合的词汇和语法的体系,学习一种语言要自觉地掌握它的体系。掌握语言体系可以从语言学习语言,采用语音导论、语法导论、记单词、背规则等方法。但其结果是语言规则和语言单位记了不少,言语能力却不高。在使用语言时往往受本族语干扰,出现语误。正确的方法是从言语学习语言,需要学习的语言材料和规则有规律地在话语中出现,适当的时候再加以归纳。在学生大脑中自然地积累、整理、建构。由于在自然、标准的话语中学习,学生不大受本族语干扰,能够逐步接近所学语言的标准。更重要的是,在学习语言的同时,学到言语本身,培养学生建构话语和理解话语的能力。  二、在言语中提高理解话语和建构话语的能力,并利用已掌握的语言材料,依赖语境,在言语交际中不断建构和理解新的话语。对外汉语教学主要采用直接的方法在言语活动中培养建构话语和理解话语的能力。关键是输入足够数量的自然标准的话语,让学生熟悉汉语使用习惯,形成熟巧。

内容概要

  全新的编写理念:以建构主义语言教学论为指导,正确处理语言与言语、语言与文化、汉语与外语、结构与建构、宏观共同语与微观变体诸种关系;在广泛调研和充分论证的基础上组织编写,符合外国留学生语言习得的特点与规律。  科学完善的体系:包括综合、阅读、听说、写作、汉字、中国文学、中国文化概要等主干教程,及中国民俗、交际文化、汉语成语故事、汉语国俗语义等辅助教程;注重全面发展学生的语言能力和言语能力,兼重文化视野的拓展。  权威的编写队伍:由北京大学、复旦大学、上海交通大学、上海外国语大学、天津师范大学、香港大学、香港中文大学,以及美国佛罗里达大学、日本早稻田大学、新加坡南洋理工大学等国内外三十余所高校的资深对外汉语教学专家联袂编写而成。

书籍目录

第一课 你是什么时候回来的?对话1 在路上遇到朋友对话2 老同学重逢对话3 打电话第二课 我想在校外租套房子对话1 租房子对话2 给房屋中介的电话对话3 在小区看房子第三课 有什么特色菜吗?对话1 介绍一家餐馆对话2 中国的菜名对活3 点菜第四课 你知道附近有干洗店吗?对话1 去干洗店对话2 找工作对话3 先做什么?第五课 东西都买齐了吗?对话1 在百货商店买东西对话2 在超市买东两对活3 在水果店买水果第六课 你知道怎么去最快吗?对话1 在哪儿坐地铁?对话2 坐出租车对话3 坐公共汽车第七课 我给你开一些药吧对话1 看病对话2 看望病人对话3 生病了怎么办?第八课 我要开一个账户对话1 开户对话2 办银行卡对话3 换钱第九课 豫园是著名的江南古典园林对话1 游览豫园对话2 咱们出去散一会儿步吧对话3 布鞋看起来多十啊!第十课 你还是赶紧找一个辅导吧对话1 淡学习对话2 在公园照相对话3 谈运动第十一课 我怎么听不出来?对话1 大气对话2 音乐对话3 男朋友第十二课 我也没想到会是这样的结果对话1 比赛对话2 担心对话3 遗憾第十三课 比我想象的还要漂亮对话1 约定对话2 外滩对话3 东方明珠电视塔上第十四课 我说这几天怎么没看见你呢对话1 买票对话2 “十·一”长假对话3 看电视第十五课 我正想把我的朋友介绍给你呢对话1 朋友对活2 运动健将对活3 篮球第十六课 靠里面的位置一般是给重要客人坐的对活1 婚姻对话2 中秋节对话3 做客生词表专有名词略语表

章节摘录

  对话3 在小区看房子  宋钢:位置和小区环境是不错,就是房型不好,没有阳光。  中介:没错。不然,这套房子的房租就不会才两千元了。  宋钢:汤姆,要不,我们再找一找别的房子?  汤姆:我觉得学习要“讲究”不要“将就”,生活要“将就”不要“讲究”。  宋钢:那就租这套房子了?  汤姆:就这套吧。小姐,我先租三个月怎么样?  中介:不行,至少要交半年的房租。  宋钢:卫生间的热水器好像不太好用,能不能换个新的?  中介:我跟房主联系一下,我想应该没问题。  汤姆:好吧。我们可以签合同了。中介费是多少?  中介:月租费的百分之三十五。另外,还要交一个月的押金。  宋钢:要续租的时候,是不是要提前一个月告诉房主?  中介:是的。  第三课 有什么特色菜吗?  对话1 介绍一家餐馆  汤姆:英美,周末打算怎么过呀?  郑英美:一起去吃饭吧。  汤姆:好哇!去吃巴西烤肉怎么样?  郑英美:上周刚去过,还有别的好地方吗?  汤姆:要不,我们去吃日本菜吧?  郑英美:在中国还是吃中国菜吧。听说中国有八大菜系呢。  汤姆:对了。前几天中村给我说过一个叫“东北人家”的菜馆。说那儿的饭菜挺好吃的,服务也很有特色。  郑英美:服务有什么特色?  汤姆:客人一进门,门口的服务员就大声喊:“咱家来客人了!”客人还能一边吃饭一边欣赏东北民歌。  郑英美:有什么特色菜吗?  汤姆:多啦!什么“小鸡炖蘑菇”啦,“锅包肉”啦,都很好吃。  郑英美:饭店在什么位置?  汤姆:上海有好几家连锁店,番禺路上就有一家。

图书封面

图书标签Tags

评论、评分、阅读与下载


    听说教程-第二册-附MP3光盘 PDF格式下载


用户评论 (总计0条)

 
 

 

250万本中文图书简介、评论、评分,PDF格式免费下载。 第一图书网 手机版

京ICP备13047387号-7