诗歌入门

出版时间：2009-1  出版社：上海外语教育出版社  作者：史特根（Strachan,J），特瑞（Terry,R）　著  页数：200  
Tag标签：无  

前言

We are most grateful to the series editor of the'Elements of Literature'series.our colleague and friend Professor Stuart Sim。for his advice and encourage，ment throughout the design and writing of this book.We would also liketo thank lackie Iones and Carol Macdonald at Edinburgh UniversityPress，who have been consistently helpful in the preparation of the project.0ur thanks also go to our students at the University of Sunderland，whocontributed greatly to our sense of what a textbook on the study of poetrymight best contain.The authors are grateful to the copyright holders for permission to quoteextracts from the following poems：john Agard and Serpent’s Tail Ltd for‘Listen Mr oxford Don’，from John Agard。Mangoes and Bullets（1985）；W.W.Norton&Company Ltd for‘i（a）’and‘o sweet spontaneous’，fromE.E.Cummings.Complete Poems 1904-1962 edited by George J.Firmage，by permission of W.W.Norton&Company Ltd-1991 by the Trusteesfor the E.E.Cummings Trust and George James Firmage；Faber and Faberand Harcourt Inc.for‘The Hollow Men’from T. S.Eliot.Collected Poems1909-1962（1962）；Penguin Putnam Inc.，Laurence Pollinger Ltd and theEstate of Frieda Lawrence Ravagli for‘Gloire de Dijon'，from The CompletePoems《D.H.Lawrence（1957）；Tom Leonard and Galloping Dog Pressfor‘Just ti Let Yi No’，from Tom Leonard.Intimate Voices：Selected Work196S一1983（1984）；Carcanet Press Limited for‘The Loch Ness Monster’SSong’，from Edwin Morgan，Collected Poems（1982）；Faber and Faber andHarperCollins for‘You’re’，from Sylvia Hath，Collected Poems（1981）；Craig Raine and Oxford University Press for'A Martian Sends a PostcardHome’，from Craig Raine。A Martian Sends a Postcard Home（1979）；OxfordUniversity Press for‘Naming of Parts’，from Henry Reed，Collected Poems，edited by Jon Stallworthy（1991），reprinted by permission of oxford.

内容概要

《诗歌入门》共分6个章节，分别论述了英语诗歌的要素、视觉形态、声音效果、音韵、比较和联想以及用词，深入浅出地对英语诗歌进行了全面、系统的介绍。本书语言简洁流畅，对英语文学专业的学生以及英语诗歌爱好者有很好的指导作用。

作者简介

作者：(英国)史特根 (Strachan.J.) (英国)特瑞 (Terry.R.)

书籍目录

AcknowledgementsIntroduction1  The key words of poetry　1.1  What is poetry.　1.2  The key words of English poetic history2  The shape of poetry　2.1  The aesthetics of print　2.2  Pictograms and concrete poems　2.3  Visible but unreadable　2.4  Layout and punctuation　2.5  The poetic stanza and stanzaic form3  The sound of poetry　3.1  Poetic sound effects: an overview　3.2  Onomatopoeia　3.3  Sound,patterning　3.4  Rhyme　3.5  The 'orthodox' rhyme　3.6  Some 'unorthodox' rhymes　3.7  Some indeterminacies of rhyme　3.8  Rhyme and meaning4  Metre and rhythm　4.1  Complexities in the study of metre　4.2  The key metrical units　4.3  Metrical regularity and variance　4.4  'Missing' and 'extra' syllables　4.5  Feet　4.6  Iambic metre　4.7  Trochaic metre　4.8  Dactylic metre　4.9  Anapaestic metre　4.10  Occasional feet　　4.11  Metrical verse lines　4.12  Free verse5  Comparisonsandassociations　5.1  Literal v. figurative　5.2  Metaphor and simile　5.3  Metonymy and synecdoche　5.4  Tenor, vehicle and ground　5.5  Conceits and extended similes　5.6  Dead and dying metaphors　5.7  Riddle poems6 The words of poetry　6.1  Linguistic diversity　6.2  Poetic diction　6.3  Poetry of the everyday language　6.4  Creating your own language　6.5  Diction and argots　6.6  Poems about language　6.7  The Queen's (and other people's) EnglishA glossary of poetical terms Index

章节摘录

3.8 Rhyme and meamngWe hope this chapter will have introduced you to some of the complexitiesof rhyme in poetry.In particular,it should have brought home that rhyme isnot a single phenomenon but an umbrella term for several sorts of soundeffect；moreover,the very detection of a rhyme，or of a larger scheme ofrhymes into which it fits，can depend on an impression or an interpretation.We want to finish，however,by moving away from the mere cataloguing ofdifferent sorts of rhyme and discuss instead how rhyme can aggregate orexpress meaning in a piece of verse.Does rhyme have the flexibilit likesome other sound effects we discussed earlier,to mimic or reinforce thecontent of a piece of writing.To consider this important issue，we proposetaking a section from Richard II Act IV Scene i where Richard is on theverge of resigning his crown to the usurper,Henry Bolingbroke：RICH. To do what service am I sent for hither：YORK. To do that office of thine own good willWhich tired majesty did make thee offer：The resignation of thy state and crownTo Henry Bolingbroke.RICH. C：ive me the crown.Here，cousin，seize the crown.Here，cousin，On this side my hand，and on that side thine.Now is this golden crown like a deep wellThat owes two buckets，filling one another,The emptier ever dancing in the air.The other down.unseen，and fun of water.That bucket down and full of tears am I，Drinking my griefs，whilst you mount up on high.BOL. I thought you had been willing to resign.RICH. My crown I am，but still my griefs are mine.You may my glories and my state depose，But not my griefs；still am I king of those.BOL.Part of your cares you give me with your crown.RICH. Your cares set up do not pluck my cares down.My care is lOSS of care.by old care done.

编辑推荐

《诗歌入门》文字简练、语言生动，对我国的外国文学及理论研究者、在校学生以及广大文学爱好者都有很高的参考价值。

用户评论 (总计14条)

•   比较简明地讲清楚了诗歌的格律。一本很好的入门书
•   这是一本相当学术和专业英文原著。适合对英语诗歌感兴趣的读者。因为是英文书，也适合想通过阅读提高英语水平的学生。
•   很不错的一本书。对诗歌的介绍比较全面。
•   书不错，适合有一定英语水平的读者
•   且为飞行留书眼，管用小时十几。希望好书补拙。
•   物流很快，很给力。
•   这套书很朴实，有空慢慢看。
•   对这方面有兴趣的可以读一下
•   对了解英文诗歌的基础知识非常有用全英文，但是不难懂书本也很轻盈字符偏小，能有中英术语对照就更好了
•   很不错的书……讲了一些关于诗歌最基本的东西对英文诗歌分析有很大帮助
•   有一本书是 烂的里面呀
•   注意，里面是英文的！ 薄薄的满是英文小字的小书~~
•   一次购买了很多英语诗歌的书，慢慢看。
•   整套丛书都值得购买，尤其是英文专业的人。