数学双语教学手册（初中）

出版时间：2011-9  出版社：上海教育  作者：龚德辉//苏晨杰  页数：160  

内容概要

　　本书根据上海市二期课改数学教材的内容和顺序编排，在体例上每个章节的内容分成词汇对照、小试牛刀和定义定理对照三个主要部分，以先中文后英文的顺序将教材中出现的数学专业词汇、定义和定理的英语表达进行了研究、整理和归纳，并补充了教学中出现频率较高的数学词汇用法的中英文表达示例。

书籍目录

六年级  第一学期
Grade 6  First Semester
  第一章  数的整除
  Chapter 1 Exact Division
  第二章  分数
  Chapter 2Fractions
  第三章  比和比例
  Chapter 3 Ratios and Proportions
  第四章  圆和扇形
  Chapter 4 Circles and Sectors
六年级  第二学期
Grade 6 Second Semester
  第五章  有理数
  Chapter 5 Rational Numbers
  第六章  一次方程（组）和一次不等式（组）
  Chapter 6 Linear Equation（System）and Linear Inequality（System）
  第七章  线段与角
  Chapter 7 Line Segments and Angles
  第八章  长方体的再认识
  Chapter 8 Further Look at Cuboids
七年级  第一学期
  Gfade 7  First Semester
  第九章  整式
  Chapter 9 Integral Expressions
  第十章  分式
  Chapter 10 Algebraic Fractions
  第十一章  图形的运动
  Chapter 11 Transformations of Figures
七年级  第二学期
Grade 7 Second Semester
  第十二章  实数
  Chapter 12Real Numbers
  第十三章  相交线、平行线
  Chapter 13 Intersecting Lines，Parallel Lines
  第十四章  三角形
  Chapter 14 Triangles
  第十五章  平面直角坐标系
  Chapter 15  Rectangular Coordinate System
八年级  第一学期
Grade 8 First Semester
  第十六章  二次根式
  Chapter 16 Quadratic Surds
  第十七章  一元二次方程
  Chapter 17 Quadratic Equations
  第十八章  正比例函数和反比例函数
  Chapter 18 Direct and Inverse Proportional Functions
  第十九章  几何证明
  Chapter 19 Geometrical Deduction
八年级  第二学期
Grade 8 Second Semester
  第二十章  一次函数
  Chapter 20 Linear Functions
  第二十一章  代数方程
  Chapter 21 Algebraic Equations
  第二十二章  四边形
  Chapter 22 Quadrilaterals
  第二十三章  概率初步
  Chapter 23  Introduction to Probability
九年级  第一学期
Grade 9 First Semester
  第二十四章  相似三角形
  Chapter 24 Similar Triangles
  第二十五章  锐角的三角比
  Chapter 25 Trigonometric Ratio of Acute Angles
  第二十六章  二次函数
  Chapter 26 Quadratic Functions
九年级  第二学期
Grade 9  Second Semester
  第二十七章  圆与多边形
  Chapter 27  Circles and Polygons
  第二十八章  统计初步
  Chapter 28 Introduction to Statistics
参考文献
后记

用户评论 (总计16条)

•   中英文对照，有助于中国孩子学习英文数学的表达方法，挺实用的
•   我觉得双语教育是未来的一个方向，小学的双语教育重点就在数学。这本书虽然就数学本身的内容而言并不复杂，但是对理解英语的定义和概念以及一些术语，是非常有帮助的。
  建议小学数学老师买了看看。
•   适合小学和初中（重点是初中）搞数学双语教学的老师和学生，很喜欢。
•   非常齐全的双语数学教材
•   书内的内容相当的实用，很帖近实际啊，学生读懂，真是英语、数学双丰收啊，考个SAT，出个国，是小菜一碟啦！！！
•   非常非常好，值得赞颂。最近我正发愁怎么出小升初英语奥数题呢，这本书就给了个很好的例子，而且显然这比从SAT或者GRE math，Problem Solving等处出题靠谱，可惜之处这是上海的，要是北京的就更好了。
•   感觉不错,儿子六年级,等开学后用!
•   我在当当买的最喜欢的一本书，完全就是我想要的
•   很不错的书，值得买回来看看
•   此书不适合学生，只适合教双语的老师用，没什么实质内容，都是些数学教学标题，然后翻译成英语。
•   现在对基础数学专业英语有参考价值的书籍非常缺乏,这本书能起到很好的打基础的作用,如果能多给一些例子或教学案例则更理想.
•   查阅很便利，内容涵盖了初中数学的所有知识点
•   孩子数学课外读物，也可以提高英语
•   收集了数学的术语，方便学生查阅。
•   总体还可以，偏重概念，如果内容更丰富一点更好。
•   内容一般，没有预想的那么好。