出版时间:2013-6 出版社:南海出版公司 作者:[哥伦比亚] 加西亚·马尔克斯 译者:魏然
Tag标签:无
内容概要
★马尔克斯自认为掌控得最好的作品。
★这是一个残忍的犯罪故事,一部极具张力的小说,为此我写了三十年。——加西亚•马尔克斯
★它综合了我以往所有作品的元素,我希望写的东西百分之百、准确无误地达到了。——加西亚•马尔克斯
“凶手千方百计找人阻止他们行凶,得到的却是所有人的漠视、旁观。”
1951年,加西亚•马尔克斯的一个朋友在全镇人面前惨遭杀害。“我如此急切地想要讲述这桩案件,也许是它最终确定了我的作家生涯。”
1981年,经过30年的调查和思考,马尔克斯终于找到这出悲剧的关键。
此时的马尔克斯,为抗议独裁统治,已经进行了5年文学罢工。然而为完成这一作品,他打破誓言,写下了这部触目惊心的悲剧——《一桩事先张扬的凶杀案》。
次年,马尔克斯荣获诺贝尔文学奖。
作者简介
作者:(哥伦比亚)加西亚•马尔克斯(Gabriel García Márquez) 译者:魏然加西亚•马尔克斯(Gabriel García Márquez),1927年出生于哥伦比亚马格达莱纳海滨小镇阿拉卡塔卡。童年与外祖父母一起生活。1936年随父母迁居苏克雷。1947年考入波哥大国立大学。1948年因内战辍学,进入报界。五十年代开始出版文学作品。六十年代初移居墨西哥。1967年《百年孤独》问世。1981年出版《一桩事先张扬的凶杀案》。1982年获诺贝尔文学奖。
章节摘录
版权页: 福斯蒂诺·桑托斯告诉我,他心存疑虑,于是把这件事报告给了一位警察。这位警察是过后不久来到肉市上的,他要买一磅猪肝为镇长预备早餐。根据预审报告记录,警察名叫莱安德罗·伯诺伊。凶杀案之后的第二年,他在节庆赛会上被一头公牛用犄角挑开颈动脉而致身亡。因此,我从没访谈过他。不过克洛蒂尔德·阿门塔证实,维卡里奥兄弟坐在她店里等圣地亚哥·纳萨尔的时候,这位警察是第一个踏进店门的人。 那时,克洛蒂尔德阿门塔刚刚走进柜台替换了丈夫。这家店一直是这样的:清早卖牛奶,白天供应吃食,过了傍晚六点就变成一家酒馆。克洛蒂尔德·阿门塔凌晨三点半开门营业。而她丈夫,老实厚道的堂罗赫略·德拉弗洛尔,晚上照看酒馆直到打烊。不过那天婚礼散场之后,来了不少客人,过了三点钟也没能关门,他便先去睡了。克洛蒂尔德·阿门塔比平日起得早些,她想赶在主教到来之前做完手上的活儿。 维卡里奥兄弟是在四点十分进的店门。那个时间只卖些吃的东西,但克洛蒂尔德·阿门塔破例卖给他们一瓶甘蔗烧酒,不仅因为她对兄弟俩高看一眼,也是为了感谢收到他们的婚庆蛋糕。这对兄弟两大口就将整瓶酒喝干了,依旧面不改色。“他们已经喝得麻木了,”克洛蒂尔德·阿门塔告诉我,“就算喝下去的是灯油,也不能让他们血压升高。”之后,兄弟俩脱下呢子外套,小心地搭在椅背上,又要了一瓶酒。他们的衬衫上满是汗渍,胡子一整天没刮,看上去像是乡下人。第二瓶酒他们喝得慢些,一边坐在那儿喝,一边固执地盯着街对面普拉西达·利内罗的房子。那儿的窗户暗淡无光,阳台上最大的一扇窗连着圣地亚哥·纳萨尔的卧室。佩德罗·维卡里奥问克洛蒂尔德·阿门塔,那扇窗里亮过灯没有。她回答说没有,觉得这个问题很古怪。 “他出什么事啦?” “没什么,”佩德罗·维卡里奥回答说,“我们只是在找他,想要杀了他。” 这句回答太过自然,教她简直无法相信。但是,她留意到兄弟俩带着两把屠刀,裹在破布里。 “能告诉我,你们为什么大清早要去杀他吗?”她问。 “他自己心里明白。”佩德罗·维卡里奥回答。
媒体关注与评论
《一桩事先张扬的凶杀案》是一场精心布局的悲剧,构思聪明而奇特,像是个带有形而上学色彩的谋杀之谜。——《纽约时报》调查一桩多年前的凶杀案,揭开其扑朔迷离的真相,犹如一场幻觉般的探索,是对人类黑暗面的深度调查。——《纽约书评》《一桩事先张扬的凶杀案》是一部精心的杰作。马尔克斯不仅向我们呈现了小镇的历史,更描绘了小镇的全貌和它的灵魂。它反映的不是一场命运悲剧,更是一种文化。——《华盛顿邮报》《一桩事先张扬的凶杀案》是哥伦比亚文学的巅峰著作之一。——哥伦比亚《时代报》《一桩事先张扬的凶杀案》像香料一般辛辣、回味无穷,这是一场精致的表演,也是对命运本质的审视。——《基督教科学箴言报》在《一桩事先张扬的凶杀案》里,马尔克斯仿佛斗牛士一般,以令人难忘的的方式将牛一击毙命,让人不由自主、无可抗拒地接受。——《马尔克斯的一生》
编辑推荐
《一桩事先张扬的凶杀案》是加西亚•马尔克斯继《百年孤独》后流传最广、影响最大的小说。马尔克斯自己认为,《一桩事先张扬的凶杀案》是他唯一一部侦探小说,也是他掌控得最好的作品。马尔克斯曾说:“这个残忍的犯罪故事,我写了三十年。它综合了我以往所有作品的元素,我希望写的东西百分之百、准确无误地达到了。”
名人推荐
《一桩事先张扬的凶杀案》综合了我以往所有作品的元素,我希望写的东西百分之百、准确无误地达到了。——加西亚•马尔克斯《一桩事先张扬的凶杀案》是一个残忍的犯罪故事,一部极具张力的小说,为此我写了三十年。——加西亚•马尔克斯我如此急切地想要讲述这桩案件,也许是它最终确定了我的作家生涯。——加西亚•马尔克斯在《一桩事先张扬的凶杀案》中,马尔克斯的语言如此丰沛,如魔法一般,无人能企及。——萨尔曼•拉什迪在马尔克斯的小说中,圣地亚哥‧纳萨尔终于成了一桩事先张扬的凶杀案的牺牲品。它是魔幻现实主义图景中荒诞的一幕,是阴险、邪恶的人类心灵的一次曝光,是种种命运的巧合、微妙的心理动机、怪诞的机遇之偶然的汇聚。——戴锦华
图书封面
图书标签Tags
无
评论、评分、阅读与下载