出版时间:2012-7-20 出版社:南海出版公司 作者:大卫·佩尔泽 页数:305 字数:270000 译者:孚韦,路文彬
Tag标签:无
内容概要
我自由了。
我叫大卫。我的童年,挨饿、被火烧、喝氨水、吸毒气……这样对待我的却是我的亲生母亲。
“在拥有这些经历之后”,我“完全有理由成为一个恶棍”。的确,我曾故意偷窃,多次进入少年管教厅,但对爱与接受的找寻,让我从迷失中清醒。
我相信,总有一天,我会掌握自己的命运,结束黑暗的日子。
作者简介
大卫·佩尔泽
世界十大杰出青年。童年时代曾遭到母亲残酷虐待,是20世纪美国加州历史上最严重的三起虐待儿童案中唯一存活下来的人。于美国空军服役期间开始参与少年救援计划,不遗余力地投入其中,并受到里根、布什、克林顿、小布什总统高度赞扬。
自传体小说《一个被称作“它”的孩子》、《一个被称作“它”的孩子II》,为千万读者带去无限力量与希望,长踞《纽约时报》畅销书排行榜达13年之久,在英、法、德、日、韩等国受到热烈欢迎。
书籍目录
一个被称作“它”的孩子
1、逃离苦海
2、幸福时光
3、坏孩子
4、饥饿折磨
5、意外事故
6、父亲离家的日子
7、主祷文
尾声
迷失的男孩
1、出逃
2、天使
3、判决
4、新生
5、漂离
6、抗拒
7、母爱
8、疏远
9、归来
10、挣脱
尾声
虐待儿童问题展望
关于收养家庭的一些看法
关于本书作者
章节摘录
一九七○年的冬天,在加州达里镇。我又饿又冷,孤身一人,在黑暗中瑟缩着。在通向车库的台阶底层,我坐在自己的手背上,脑袋向后仰着,双手早在几个小时之前就已经失去知觉,脖颈和肩部的肌肉也开始颤动。然而,这不算什么新鲜事了——我早已经学会了忘记疼痛。 我是妈妈的囚徒。 我九岁了,已经像这样生活了好几年,每天都一样。早晨,一从车库那张破旧的行军床上醒过来,我就开始干家务活儿。如果运气好,我可以吃到一点兄弟们吃剩的麦片粥。然后,我奔向学校,在那里偷些吃的,再返回“那个屋子”。一回到“那个屋子”,我便被迫在盥洗池里呕吐,以证明我没有犯下偷嘴吃的罪过。 我承受着她的打骂,或者陪着她玩一个又一个的“游戏”,还要干整个下午的家务活儿,然后坐在车库台阶底层,等她喊我去完成晚上的任务。接着,如果按时完成了所有的家务活儿,而且没有犯下任何“罪过”,我或许可以得到一口吃的。 只有妈妈允许我回到那张行军床上睡觉时,我一天的日子才算结束。为了留住身上所有的热量,我努力蜷缩着身子。我生活中唯一的快乐,就是睡觉的时候,那是我仅有的能逃避生活的时刻。我爱做梦。 周末就更糟了。学校不上课就意味着没有食物,意味着我得在“那个屋子”里待更多的时间。我能做的一切,就是努力想象自己从“那个屋子”逃了出去——逃到某个地方,逃到任何地方都可以。几年了,我已经被“那个家庭”遗弃了。我所有的记忆都是惹麻烦和“应得”的惩罚。起初,我以为自己是个坏孩子,后来,我想妈妈可能是病了,因为只有当我的兄弟不在身边和爸爸出门上班时,她的行为才变得异常。但是不管怎样,我始终明白我同妈妈之间有一种秘密的关系。不知什么原因,我成了妈妈发泄无名愤怒和变态乐趣的唯一对象。 我没有家,我不是任何家庭中的一员,深知自己无论现在和将来,都得不到任何关爱,甚至不会被当一个人来看待。我是一个被称作“它”的孩子。 我的内心完全是孤独的。 楼上,战争又爆发了。现在是下午四点多钟,我知道爸爸和妈妈一定都已经喝得烂醉。叫喊声传过来,先是辱骂,然后是诅咒。我一秒一秒地计算着时间,等待他们争吵的话题转到我身上来——每次都是这样。妈妈的声音吸引了我的注意力。“你是什么意思?”她朝爸爸斯蒂芬尖叫道,“你认为我待这个家伙不好?是吗?”她的声音突然变得冰冷。我能想象到她用一根手指指着爸爸的脸的情景,“你……给……我……听着,你……对他没有发言权。如果你认为我待他不好……那么……他可以到别的地方去生活。” 我能想象出爸爸的样子——旋转着杯中的酒,弄得里面的冰块叮当作响。毕竟这些年来,他一直在努力地帮我说几句公道话。“冷静一下,”他开始说话了,“我想说的就是……啊……没有孩子应该像那样生活。我的上帝,罗尔娃,你对待……狗……也比对待那个男孩好。” 争吵在一阵震耳欲聋的声音中达到高潮。妈妈砰地一声将酒杯摔在橱柜上。爸爸已经越分了,因为还没有人对妈妈的所作所为指手画脚过。我明白,我要为妈妈的愤怒付出代价了,她一定会命令我上楼去,这只不过是个时间问题。我时刻准备着,缓缓向外移动着屁股底下的双手,但是不敢移得太远——妈妈随时会过来检查。没有她的允许,我连肌肉都不能轻易活动一下。 从内心深处,我感觉自己是那样渺小,我只不过希望自己能以某种方式…… 事先没有任何迹象,妈妈便打开了通向楼下车库的门。“你!”她吼叫道,“给我滚上来,蠢货!快!”我飞也似的冲到了楼上。得到她的许可后,我怯怯地推开门,默默走到她跟前,等待着“游戏”的开始。 这是一场有关行为举止的游戏,我必须准确地站在她面前三英尺的地方,双手紧贴在身体两侧,脑袋以四十五度角向前倾着,眼睛则牢牢盯着她的双脚。听到她的第一声命令时,我必须抬起头,将视线停留在她眼睛以下、胸部以上的部位;听到她的第二声命令,我得看着她的眼睛,没有她的允许,我决不能说话、呼吸或者活动一下肌肉。从我七岁起,妈妈就一直和我玩着这种游戏,今天,不过是我作为非生命存在的又一次例行公事。 突然,妈妈伸出手来,抓住我的右耳。我本能地往后一缩。因为这一动,妈妈用另一只手结结实实地扇了我一个耳光。只见她的手一闪,就打在了我的脸上。因为没戴眼镜,这个动作我看得不是很清楚。今天不上学,所以妈妈不让我戴眼镜,她这一掌重击让我的脸火烧火燎地疼痛。“谁让你动的?”妈妈鄙夷地说。我努力睁大眼睛,盯着地毯上的一处污渍。妈妈冷冷地观察着我的动静,我等着她又一次揪我的耳朵,把我拽到门外。 “抬起头来!”她叫喊道,“看着我!”但我并没有听她的,而是用眼角的余光偷觑着爸爸。他又吞下了一口酒,曾经坚挺的肩膀现在已经下垂。旧金山消防队员的工作、多年的酗酒以及同妈妈之间的紧张关系,使他付出了不少身心的代价。他曾经是我心目中的超级英雄,因抢救失火建筑中的儿童而出名,现在却是一个被打败的人。在妈妈再次发话前,他又吞下了一口酒。 “你爸爸认为我待你不好。啊,是吗?是吗?” 一时不敢确定该不该回答她,我的嘴唇开始哆嗦。妈妈一定知道她待我怎样,可能她特别喜欢和我玩这种“游戏”。但不管怎样,我是逃不过这一关了。我觉得自己像只要被压扁的虫子。我张开发干的嘴巴,感到一层黏膜粘在双唇之间,开始结巴起来。 没等我说出话来,妈妈又揪住了我的右耳。我的耳朵像在被火烧烤一样。“闭上你的嘴!没人叫你讲话!谁叫你讲话了?啊,谁叫你讲话了?”妈妈咆哮着。我用目光寻找着爸爸。几秒钟后,他总算明白了我的需要,开口了:“罗尔娃,不应该这样对待这个男孩。” 妈妈又猛拽了一下我的耳朵,我的身体跟着绷紧了,然而,这一次她保持这种姿势,我不得不踮脚站着。妈妈的脸变得黑红。“那你认为我待他不好了?我……”她用食指指着爸爸的胸脯,继续说,“我不需要这样,斯蒂芬,如果你认为我待他不好……那他滚出我的家不就行了!” 我尽力伸长双腿,想站得高一点,收紧上身,好在妈妈抽打我时有所准备。突然,她松开我的耳朵,打开了前门。“滚!”她尖声叫着,“滚出我的屋子!我不喜欢你!我不想要你!我从来就不爱你!给我从这儿滚到地狱里去!” 我僵住了,不明白这一次的游戏是怎么回事。我绞尽脑汁,猜测着妈妈真正的意图,为了活下去,我不得不事事想在前面。爸爸走到了我的面前。“不!”他喊道,“够了,到此为止吧,罗尔娃,一切到此为止吧。就放这男孩一马吧。” 妈妈走到我和爸爸的中间,用一种嘲讽的腔调说:“不?关于这个男孩,你跟我说过多少次了?男孩这,男孩那的。这个男孩、这个男孩、这个男孩!有多少次了,斯蒂芬?”她伸出手,摸着爸爸的胳膊,好像在乞求他,似乎如果我不和他们在一起生活,如果我压根不存在,他们的日子就会比现在好得多。 有个声音在我脑子里哀号着:啊,上帝!现在我终于明白了! 爸爸不假思索地打断了妈妈。“不,这……”他声音低沉,一边说一边挥舞着双手,“这是不对的。”从他那无精打采的声音里,我听得出他已经没有了底气,看上去他就要淌眼泪了。他望着我,摇摇头说:“你让他到哪儿去生活?谁会照顾……” “斯蒂芬,难道你不明白?难道你不理解?我没有诅咒他,我没有诅咒这个男孩。” 突然,房门哗的一声开了。妈妈握着门把手,面带微笑。“好吧,我就由这个男孩去了。”她弯下腰,慢慢靠近我的脸,呼吸里有股酒臭。她的眼神冰冷,而且满是憎意。我希望能躲开,回到车库里。妈妈用一种慢悠悠的刺耳声音说道:“如果你认为我待你这么不好,你可以离开。” 我暂时放弃防护状态,趁机看了爸爸一眼。爸爸又呷了一口酒,错过了我这一瞥。我差点精神崩溃,难以理解妈妈这个新游戏的目的。忽然,我意识到这不是游戏。几秒钟后,我明白了这是一个机会——逃离的机会。我已经这样想了好多年,但是无形的恐惧使我望而却步,现在,我告诉自己,这样做实在太容易了。我急切地想移动双腿,但它们仍然僵硬地立在那里。 “啊?”妈妈冲我的耳朵吼道,“这是你的机会。”时间似乎凝固了。我盯着地毯,听见妈妈发出嘘声:“他不会走的,这个男孩永远不会走的,他根本没有勇气离开。” 我的内心开始挣扎。我闭了一会儿眼睛,希望自己已经离开。想象着自己正穿过房门,我发自内心地笑了。我是这样地渴望离开,似乎感觉到一股温暖在体内蔓延开来。蓦地,我感觉身体在移动了,我的眼睛猛地睁开,望着脚上破烂不堪的帆布鞋-一我的脚正跨过房门。哦,天啊,我心里自言自语着,简直不敢相信自己竟然这样做了!出于害怕,我没敢停下来。 “瞧,”妈妈得意地说,“这个男孩真走了。这是他自己的决定,我没有强迫他。记住,斯蒂芬,我要你知道我没有强迫他。” ……
媒体关注与评论
佩尔泽讲述了自己令人毛骨悚然的经历,可贵的是他的心平气和。他让你通过一个少年的双眼,看到也就是曾经的那个他的遭遇。但是他叮嘱自己不能心怀怨恨,所以他的声音绝非刺耳尖厉。 ——《泰晤士报》
编辑推荐
让千百万人重获信心、爱与被爱能力的书,“世界十大杰出青年”大卫·佩尔泽“心灵自述”,美国四任总统里根、布什、克林顿、小布什热情赞扬,雄踞《纽约时报》畅销书排行榜长达13年!海报:
图书封面
图书标签Tags
无
评论、评分、阅读与下载