爱之恶

出版时间：2011-12  出版社：南海出版公司  作者：安赫莱斯·玛斯特尔塔  页数：283  字数：240  译者：程弋洋  
Tag标签：无  

内容概要

愿你能够获得爱情，同时享受孤独。
愿你喜爱星相、水和男人。
愿你如星辰般永恒、蚂蚁般果决、宗教般思辨。
愿你信仰预言、逝者的呼唤、冒险家的话语、忘却终点的路人的平静、记忆的力量和未来。
壮美的墨西哥高原，硝烟弥漫，神秘炽热的空气下，女性恣意伸展的浓烈风情就在眼前铺开，辽无边际……

作者简介

安赫莱斯?玛斯特尔塔（Angeles Mastretta）
墨西哥著名作家，拉美文学新一代领军人物。1949年出生于普埃布拉州，曾任多家媒体记者。1975年，在胡安?鲁尔福等名家指导下，出版了第一本诗集《色彩斑斓的鸟》。
1985年，长篇小说处女作《普埃布拉情歌》出版，获墨西哥玛莎特兰文学奖。作品在西班牙语文学界引起巨大反响，陆续在20多个国家翻译出版。1991年，成名作《大眼睛的女人》，好评如潮，畅销不衰。1996年，长篇代表作《爱之恶》问世，立刻获得拉美文学最高荣誉——“罗慕洛?加列戈斯国际小说奖”，确立其在拉美乃至世界文坛的地位。

章节摘录

　　爱弥儿对大家的热情习以为常，但听到他们的掌声仍有些害羞。演出一结束后，小姑娘就行了致谢礼，跑去躲在黑布后方。这块黑布被米拉格罗斯视作最完美的帷幕。　　帷幕和通往花园的小门间有方寸空间，一些人正手不合掌地默默鼓掌。他们接下来就会上场：担当司仪的诗人里瓦德内拉，手持吉他的作曲家，三个身着特瓦坎服饰将为作曲家新歌伴舞的女人，一位普埃布拉当地的歌剧演员，芝麻巧克力辣沙司换来了她的三首意大利咏叹词；一对穿着“雨伞二重奏”服装的夫妇和一个用纳华尔语唱歌的八岁女孩。　　爱弥儿穿过幕布后的人群，看到了张熟悉又陌生的脸。他已经长得那样大了，不再像她记忆中的丹尼尔。他依然带着那种微笑，依然是那样淘气的眼神，但当他伸出一支胳膊将她拽到身边说了几个字后，这个新出现的丹尼尔竞让她像害怕一个陌生的入侵者似的害怕起来，她从末感到过自己的心跳那样急促。　　“孩子，一会儿再叙旧。”米拉格罗斯低声说，“先出去致谢。”　　爱弥儿回到舞台上，带着沉静的微笑久久致谢。　　“你有一双迷人的眼睛。”丹尼尔在她再次走近时说。　　“什么时候到的？”　　“我从没离开过啊。”丹尼尔抚着她的前额。　　三年没见他们都有了变化。某种古老又奇特的情愫在两人问滋长。　　姨妈米拉格罗斯说：“爱弥儿，再去致一次谢。”　　“我不想去。”爱弥儿回答说。她蹲下来，给姨妈露J一个大大的笑容，又挥挥手以示拒绝。　　“轻率的孩子。”米拉格罗斯低声说着，拉上了幕布。然后她走向那位作曲家，示意他登台演出。　　……

媒体关注与评论

　　喜欢马尔克斯《百年孤独》、阿连德《幽灵之家》的读者，将在这本小说里找到暌违已久的阅读感受。　　——《学校图书馆期刊》　　　　玛斯特尔塔留了一个未决的谜题或许会令部分读者抱憾，然而这个丰富斑斓的文本世界给予的阅读体验，让它余味无穷，愈加辽远。　　　——《纽约时报》　　　　喜欢加西亚·马尔克斯的《百年孤独》或者伊莎贝尔　阿连德的《幽灵之家》　　的读者，将在这本小说里找到睽违已久的阅读感爱。　　——《学校图书馆期刊》

编辑推荐

　　拉美当代文学必读经典，荣获拉丁美洲最高荣誉、西班牙语文学皇冠——罗慕洛·加列戈斯国际小说奖。（拉美最重要的文学奖，《百年孤独》《2666》均获此殊誉后隆重登上世界文坛）愿你获得爱情，同时享受孤独。　　愿你获得爱情，同时享受孤独。　　愿你喜爱星相、水和男人。　　愿你如星辰般永恒、蚂蚁般果决、宗教般思辨。　　愿你信仰预言、逝者的呼唤、冒险家的话语、忘却终点的路人的平静、记忆的力量和未来。　　壮美的墨西哥高原硝烟弥漫神秘炽热的空气下，女性恣意伸展的浓烈风情就在眼前铺开辽无边际……

用户评论 (总计53条)

•   这是安赫莱斯·玛斯特尔塔的第三部中文简体版作品。
  《大眼睛的女人》里39个姨妈让人惊艳，
  《普埃布拉情歌》中的女主人令人感受爱情在人性中的狂与灭，
  《爱之恶》则是听姨妈故事长大的女孩在岁月跌宕中对爱的坚与守。
  
  普埃布拉，风情万种的高原土地，孕育了风情万种的人们。印欧混血、西班牙人、土著……种种交织，神秘诡谲奇幻迷离。
  
  一个小姑娘从出生时便受到了姨妈的祝福：
  愿你能够获得爱情，同时享受孤独。
  愿你喜爱星相、水和男人。
  愿你如星辰般永恒、蚂蚁般果决、宗教般思辨。
  愿你信仰预言、逝者的呼唤、冒险家的话语、忘却终点的路人的平静、记忆的力量和未来。
  
  幸运的爱弥儿让我羡慕。
  有如此睿智的姨妈做祈祷，甚至让我觉得，有女儿就得如此生养。
  期待新经典能继续出版安和莱斯·玛斯特尔塔的作品。
•   愿你能够获得爱情，同时享受孤独。 　　愿你喜爱星相、水和男人。 　　愿你如星辰般永恒、蚂蚁般果决、宗教般思辨。 　　愿你信仰预言、逝者的呼唤、冒险家的话语、忘却终点的路人的平静、记忆的力量和未来。 　　壮美的墨西哥高原，硝烟弥漫，神秘炽热的空气下，女性恣意伸展的浓烈风情就在眼前铺开，辽无边际……
•   愿你获得爱情，同时享受孤独。
  愿你喜爱星相、水和男人。
  愿你如星辰般永恒、蚂蚁般果决、宗教般思辨。
  愿你信仰预言、逝者的呼唤、冒险家的话语、忘却终点的路人的平静、记忆的力量和未来。
  
  封底的文字真美，美得让人感觉墨西哥的气息铺面而来，感觉那片茫茫大地就在眼前。
  
  以前听说过作者另一本小说《大眼睛的女人》，没看过。但看到《爱之恶》后，不禁想把她之前的作品也找来看看。
  
  浓郁，妩媚，却又充满温柔的感伤。这是《爱之恶》的气息。
•   愿你获得爱情，同时享受孤独。 愿你喜爱星相、水和男人。 愿你如星辰般永恒，蚂蚁般果决，宗教般思辨。 愿你信仰预言，逝者的呼唤，冒险家的话语，忘却终点的路人的平静，记忆的力量和未来。
•   安赫莱斯·玛斯特尔塔最好的作品出来了。
  以前的《大眼睛的女人》和《普埃布拉情歌》也不错，但还是会差一点。
  倒与加列戈斯无关。
  我不知出版方出这安赫莱斯·玛斯特尔塔的作品，与马尔克斯、略萨有无干系。
  我想如果不提这些西语世界的“名人”，谁会注意到她呢？
  就像某日和台北的朋友友说起《蜂鸟的女儿》时，她大惊，惊得下巴都掉了：
  你个大陆人怎么可能知道路易斯•艾尔伯托（Luis Alberto Urrea）？
  偶大笑：切！
  
  安赫莱斯和老马等人一样，早就将加列戈斯奖拥入了怀中，这其实只是个影子，一个噱头。
  就像偶最喜欢的，其实不是这“获奖作品”，而是她的另一个集子：《大眼睛的女人》。
  许多年前，第一次读到故事，每个故事都从一个“姨妈”开始。
  其实不该只是“姨妈”，也可能是姑妈，可能是大娘，甚至可能是舅妈。
  
  从《爱之恶》里，能读出《乱世佳人》的味道。（这点有点像她的另一部作品《普埃布拉情歌》）
  爱情上有《红与黑》的绝望。
  世道上有《教父》的肮脏与黑暗……
  ……
  无论从哪个方面来说，这是一部值得读两遍的作品。
  也许不能称为“伟大”，但够得上杰作。
  这个世道上，有多少远够不上“杰作”的东东被贴上了“杰作”的牌牌？
  
  唯一的亮点，是翻译还可以。
  虽然够不上漂亮。
  
  爱弥尔的委屈，偶在慢慢读。
  安赫莱斯的委屈，世人不知。
  所以说，她会蒙受灰尘，但光芒依旧。
•   一直很留意拉美文学，这部小说得到了拉美文坛至高荣誉-罗慕洛·加列戈斯小说奖，算是当代经典，值得花些时间读读。
•   愿你获得爱情，同时享受孤独!多么精辟的人生经验总结！！！！为爱，为孤独，为亲，为情，读它吧！
•   据说，在夏娃之前伊甸园里还有一个女人，她并不是用亚当的肋骨做的。后来她离开那地方去寻找真正的幸福了。据说她到的地方后来说西班牙语，呵呵。
  这本书是我的第三本安赫莱斯，我想说的是，其实从第一本《大眼睛的女人》开始，我就是她的粉丝了。《普埃布拉情歌》让人赞叹，这本简直要让人迷醉了！
  唉！！！
•   愿你在获得爱情的同时，亦可享受孤独。
•   此本书，虽然与我们不是在一个民族，属于拉美文学，但这本书写的非常经典，真实的展现了人性的爱之恶，让我们懂得了善良是需要从内心去做的，而不是一时的，做善事也是一样的！
•   拉美文学，吾之最爱。
•   第一次认真读完拉美文学作品，不一样的阅读体验。。。
•   拉美文学的经典，很赞，值得一读
•   最近主攻拉美文学经典，之前一直没注意到这本书，这次发现也是经典之作，于是趁做活动期间买了～
•   拉美文学是一个重大发现
•   非常喜欢。浓烈的描述，浓郁的风情，每个恣意生长的人物
•   安赫莱斯·马斯特尔塔的代表作
•   应该是不错的小说吧，帮朋友买的，看起来印刷精美
•   描写动荡社会中个人的命运，尤其是爱与自由、激情的复杂关系。
•   女主的人生虽然跌宕波折，却估计是绝大多数女人的梦想
•   内容和情节都很不错 喜欢~
•   前两本都很精彩,于是决定买这本.
•   第一次读南美的书，象在面前打开了一幅画卷，把浓墨重彩的历史放在知性典雅的几个家庭几个角色上，很是有举重若轻的感觉，很美的一本书！
•   质量不错，内容也很好，值得一看.
•   这本书的好，没有说出来
  不知是名字的原因还是别的什么，这本书的好好像完全没有说透。
•   书的手感好期待内容，快递很快！
•   还没开始看，搞活动入手的，等到不忙的时候再看~~
•   比电影好看好多好多好多好多，好看好多好多好多好多，好看好多好多好多好多，好看好多好多好多好多
•   看着不错，是正版，在当当买书很放心，尤其是这次买错了一本，申请退款，当当上门办理的，当场退现金还不要回去的邮费，服务很好
•   书的质量很好，看到评论不错才买的，期待
•   文章的开头有些平淡无奇，但随着故事的发展越来越有引人深思的味道。是一本好书。！~
•   质量很好，当当不错！
•   Tell a man you ***e him, he'll ***e you for a day. Tell a man you love him, he'll be an asshole forever.
  
•   促销时买的，刚看时对这个作者不了解，看过之后觉得想法很有意思。
•   近来，比较喜欢看拉美文学，最早看的一本是《百年孤独》，想像力太丰富了，也太透彻了，可以说写尽了人间的爱欲情仇，也将人性神化了。非常的喜欢。这次赶上优惠，也就将这本《爱之恶》买下了，多多接触一下吧。我觉得应该不会失望吧。
•   壮美的墨西哥高原，硝烟弥漫，神秘炽热的空气下，却又充满温柔的感伤。这是《爱之恶》的气息。 文字优美，作者将一个迷人浪漫的爱情故事置于炽热纷乱的墨西哥革命之下，冰火并呈，精彩至极。
•   看到万圣老板娘的推荐便买来读了。果然很不错，是偶最近因别人推荐而拿来读的小说里最好看的一本了。
  
  这个作家有点被淹没在拉美众多男性作家的山头之下了。其实真的很值得一读。《大眼睛的女人》也很好啊~~
•   就喜欢拉美文学
•   试试阅读拉美小说
•   打开后就放不下，很吸引人
•   印刷挺好的，先给个好评
•   很不错的书，里面有些比较经典的句子。
•   这是很有意思的一本书。
•   还没看包装挺好的还有质量不知道说什么就是凑点数字。
•   读过马尔克斯，也读了《幽灵之家》，书籍介绍把三本书相提并论，但是，感觉火候比起《幽灵之家》都差不少，更不要说马尔克斯的小说了。
•   没得文学天分 我真读不怎么懂……
•   看不下去，看不下去，看不下去。
•   冲着这句 愿你获得爱情，同时享受孤独 买的很枯燥 真是太孤独了
•   差 翻译乱七八糟 不负责任
•   经典作品，看看
•   11.1四百减两百收了十八本好书
•   爱之恶 不错恶
•   爱之恶 关于爱情