出版时间:2011-1 出版社:南海出版公司 作者:(巴西)保罗·柯艾略 页数:200 译者:许耀云
Tag标签:无
前言
一位西班牙传教士在某个小岛上遇到了三位阿兹特克僧侣。 “你们怎么作祷告?”传教士问。 “我们只有一句祷文,”一位僧侣回答,“我们说,‘神啊,您是三位,我们也是三位。请悲怜我们吧。’” “很美的祷词,”传教士说,“但恐怕不易让上帝注意到。我可以教你们一个更好的祈祷方式。” 于是,这位传教士将天主教的祷告仪式教给三位僧侣,而后便离开了,继续到各地传播福音。几年后,在回西班牙的途中,他的船又停泊在这个小岛。在甲板上,传教士看到那三位僧侣站在岸边,便挥手向他们打招呼。 就在这时,那三人竟踏着水面向他走来。 “神甫,神甫!”接近船身时,其中一人喊道,“再教一遍那个可以让神听到的祈祷方法吧,我们已经忘记该怎么做了。” “那不重要。”看到眼前的奇迹后,传教士回答,并立即请求上帝的宽恕,因为之前他竞不能领会,上帝能说各种语言。 这个故事的寓意,正是本书想表达的。我们极少意识到自己身处一个非凡的世界。奇迹就在我们身旁,上帝的指引随处都在,天使也总在恳请我们聆听他们的话语。然而我们却以为,只有通过某些特定的法则或仪式,才能找到上帝,以至对神的无所不在毫无察觉。我们并不知道,只要我们敞开心扉,上帝就会步入其间。 传统的宗教仪式自有其重要之处:让我们得以与他人分享赞美与祈祷的性灵经验。但我们不该遗忘,至高的性灵经验无非得自爱的实践。只要心中有爱,仪式与法则便不再是绝对重要的。有些人试图掌控自身的情感,为自己制定出某些行为准则;也有些人借助阅读人际关系专家的书,来为自己提供指导。然而,这些都是不智的。倾听自己心底的声音吧,你的心才是主宰,它明白什么才是真正重要的事。 我们都曾有过这样的经验,某些时候,我们会流泪叹惋:“我正在为一份不值得的爱而受苦。”我们感到愁苦,是因为自以为付出的远比得到的要多;我们感到愁苦,是因为我们的爱正逐渐不为对方所察觉;我们感到愁苦,是因为我们无法将自己的想法强加于人。 然而,其实我们并没有理由感到愁苦,因为只要去爱,我们的心中就会埋下一颗成长的种子;爱得越多,我们就越接近性灵经验。只有那些真正去爱,灵魂因爱而绽放出光热的人,才能够克服一切限制及成见,开怀地去歌唱、欢笑、赞美;也只有他们能婆娑起舞,经历使徒保罗所说“圣洁的疯狂”的经验。他们体验了极致的喜悦,因为有爱的人能够克服一切,丝毫不害怕失去;真爱是一种完全的放下,完全的顺服。 本书所谈的,正是这种“放下”的重要。派拉和她的男友都是虚构的人物,却代表了我们每个人在寻找真爱的过程中,经历的种种冲突与折磨。终究,我们需克服心中的恐惧,因为只有经由每日爱的实践,才能真正进入精神的最高境界。 托马斯·默顿曾说,性灵生活的本质就是爱。仅仅做慈善事业或为他人提供保护,并不见得是爱,因为若只把人当作施恩的对象,以此获得慷慨明智的自许,那根本算不上是爱。爱是与另一个人心灵相通,并通过那个人,找到神的光辉。 但愿派拉在彼德拉河畔的咏叹,能够引领我们走向这种天人合一的境界。 保罗·柯艾略
内容概要
我坐在彼德拉河畔,哭泣。 传说,所有掉进这条河里的东西,不论落叶、虫尸还是鸟羽,都会化成石头,累积成河床。假若我能将心撕成碎片,投入湍急的流水,那么,我的痛苦与渴望就能了结,而我,终能将一切遗忘。 多年以前,我们在索里亚小城一起长大,然而我还未等到他说出心中的话,他就离去,去了远方…… 多年之后,我们再次相遇。我们携手渡过溪流,走过山谷,在比利牛斯山下徜徉,在古井边默默对视。七天之后,他又要去“远方”,永远;只留下我坐在彼德拉河畔。
作者简介
作者:(巴西)保罗·柯艾略(Paulo Coelho) 译者:许耀云保罗·柯艾略(Paulo Coelho),著名作家,1947年出生于巴西里约热内卢。从《朝圣》开始,18部作品陆续被翻译成71种语言,在160多个国家和地区出版发行,总计销量已超过1亿册,荣获国际大奖无数,以博大宽宏的心胸、清澈如水的文字,将哲学沉思、宗教奇迹、童话寓言熔为一炉,抒写了无数感动世界的篇章。由于影响之巨,2007年被联合国任命为和平大使。《我坐在彼德拉河畔,哭泣》讲述了一个经典的爱情寓言,单纯而深厚,行云流水般的诗性语言引领读者进入一个充满哲思的性灵世界,清新质朴,引起全球万千读者无限遐思……
章节摘录
版权页:布道会场的布置比我想象的正式;会场里的人数也比我预期的多。这是怎么回事?他一定很有名,我想。可在信里他对此只字未提。我想去问问那些听众为什么来这儿,却又不敢。当他走进会场,我更是惊讶万分。他已和当年我熟识的那个男孩大为不同——毕竟,那是十二年前,人总是要变的。今晚,他的双眼闪烁着光芒,看起来魅力四射。“他在帮我们把失去的重新找回来。”邻座一个女人说。听起来真是抽象难懂。“找回什么?”我问。“被偷走的东西。宗教。”“不,不,他并不是要归还我们什么,”坐在我右首的一个年轻女孩说,“他们无法将一直就属于我们的东西还给我们。”“好吧,那么,你在这儿干什么?”第一个女人反问,显然被激怒了。“我想听他布道,想知道他们是怎么想的。从前,他们把我们绑在火刑柱上烧死;现在未始就不会卷土重来。”“他只有一个人,”那女人说,“也只能做他力所能及的事。”年轻女孩嘲讽地笑着转过身去,中断了谈话。“作为一个神学院的学生,他这样做已经很勇敢了。”另一个女人继续说道,双眼看着我,寻求支持。我一点儿也不懂,也不想说话。那女人只好放弃。右边的女孩对我眨了眨眼,好像我是她的盟友。可我的沉默另有其因。我在想:神学院学生?不可能!他应该早告诉我的!在他布道的整个过程中,我都无法集中心思。我相信,他已从人群中认出了我,我想知道,他会对我怎么想。我看起来怎么样呢?二十九岁的女人和十七岁的女孩,看起来会有多大的差异?我注意到,他的嗓音未曾改变,但话语的内容显然已经大异于以往了。你必须冒险,他说,只有当意想不到的事情真的发生,我们才会完全明了什么是“生命的奇迹”。每一天,上帝都赐予我们阳光,并让我们在某个特定的时刻,有能力改变所有不快乐的处境。然而每一天,我们却都假装并未受到上帝的照拂,认为神奇的时刻并不存在,认为今天和昨天是一样的,明天也不会与今天有任何不同。但是,如果人们重新审视自己的生命,就会发现那一神奇的时刻。它常常出现于某些最平凡的瞬间,例如我们将钥匙插入门孔的那一刻;它还可能悄悄隐藏于午餐时分,或一千零一件看起来似乎一成不变的琐事之中。但不管怎么说,那样的时刻是存在的——在那个瞬间,所有星辰的力量都降临到我们身上,使我们有能力让奇迹出现。喜乐有时是一种天赐的福分,但通常还是得自于奋战。神奇时刻能协助我们去改变,去追逐梦想。是的,初始时,我们必会感到痛苦,遭遇许多艰难,更会经历不少失望——但这都只是过渡,不会烙下永久的伤痕,而后,我们必将自信而骄傲地回顾这段走过的旅程。可叹的是,总有人不愿冒险一试。或许他此生永远不会感到失望或幻灭;或许他永远不会经历那些有梦之人遭逢的痛苦;但当他回顾往昔时——每个人都会在某个时刻回顾过去——他将听到来自心底的声音:“当上帝赐予的神奇时刻来临时,你做了什么?你是否善用了上帝赋予你的那些天分?由于害怕失去它们,你竟将自己的一生埋藏于洞穴之中。因此,你必将枉走这一趟人生,这就是你的宿命。”
媒体关注与评论
一段充满诗意的美丽传奇,展现出灵性和神性的不可思议的伟大力量。 ——出版家周刊
编辑推荐
《我坐在彼德拉河畔,哭泣》:媲美《牧羊少年奇幻之旅》!39种文字畅销全球44国 全球销量超过800万册!保罗•柯艾略的绝版经典!绝美的爱情传奇 送给爱人的最好礼物!真爱是一种完全的放下!
图书封面
图书标签Tags
无
评论、评分、阅读与下载