有个老婆婆吞了一只苍蝇

出版时间：2010年11月  出版社：南海出版公司  作者：(美)西姆斯·塔贝克 文/图  页数：36  译者：杨鹏  
Tag标签：无  

内容概要

有个老婆婆吞了一只苍蝇，然后她吞下蜘蛛去逮苍蝇、吞下鸟儿去捉蜘蛛、吞下猫去抓鸟儿、吞下狗去咬猫、吞下奶牛去追狗，最后吞下一匹马——她撑死了！
这是一首人们耳熟能详的民谣，可是谁也不知老婆婆肚子里的情况是怎样的，西姆斯?塔贝克用不断变大的洞洞，展现了生动跳跃的视觉效果，新鲜有趣！他还用撕纸拼贴的方式，把日常生活中的小物件融入故事中，又添了一份独到的艺术巧思！
故事结构循环往复，语言富于韵律节奏，让孩子读起来朗朗上口；情节简单又夸张，充满了来自民间的诙谐和糅合了传统与现代的无厘头式幽默！　

作者简介

西姆斯·塔贝克　　
美国知名的插画家，喜欢运用多元化素材和镂空挖洞等创作手法，使画面变得热闹非凡。作品曾荣获上百个美术方面的奖项，并以《有个老婆婆吞了一只苍蝇》和《约瑟夫有件旧外套》两度获得美国凯迪克奖。　　
 他常常将自己生活的趣闻融入作品，构思巧妙。

章节摘录

插图：

编辑推荐

《有个老婆婆吞了一只苍蝇》：美国前第一夫人劳拉·布什推荐荣获美国凯迪克大奖每一页都会给孩子带来无限的惊喜神奇的洞洞书 夸张的想象力

用户评论 (总计165条)

•   有个老婆婆吞了一只苍蝇：神奇的洞洞书，夸张的想象力，荣获凯迪克大奖（爱心树童书出品）
•   这书真不赖，是我家小子的原话。他最近迷上了“不赖”两个字，因为我们几个大的、老的，常说他是小赖皮，结果这小子发现“不赖”竟然是个好词儿，所以凡是他喜欢的东西，玩具啊，书啊，人啊，就疯狂地说：真不赖！
  书里有好多动物噢，嗡嗡叫的苍蝇、爱结网的蜘蛛，小鸟，猫，狗，奶牛，马，像个食物链，由弱增强的级别。儿子喜欢。
  那老婆婆，吞下蜘蛛去逮苍蝇，吞下鸟儿去捉蜘蛛，吞下猫儿去抓鸟儿……哈哈，吞的东西越多，老婆婆的肚子被撑得越大。所以，现在我们家小子就时不时地腆着肚子，展露他的肥肚皮，号称自己吞下了一只恐龙~额的神唉！
  
•   儿子是个懒惰得让我头痛的小孩，回忆起自己四岁就可以开始独立看书的情景，再对比这个七岁还要闭着眼睛叫父母讲故事给他听的家伙，真让人恨得牙齿痒痒的，想把他痛扁一顿。
  
  买这本书时纯属随意点击，在自己一大堆新购的书中，心虚的为儿子加上一本，拿到手时他正打算睡觉，我便把书放到他的手中，强迫他：“读！读给我听！”
  小家伙有点好奇的拿起来，手指头一抠，居然有个洞——他便翻了开来，想看个究竟。然后，那句“从前有一位老婆婆，她吞了一只苍蝇……”的话从他口中念出，他自己笑了起来。
  虽然往常读书的习惯让他恨不得将图都立刻翻完，我还是努力按住书的页面，命令他一字一句的读出来。小家伙反复的念着：“从前有一位老婆婆，她吞下了一……”，从苍蝇，到蜘蛛、到鸟儿、到猫、到狗、到奶牛、到马……他一边大笑一边念，因为生字不多，而且出现重复的频率极高，对他来说没什么难度，他一口气便将它读完了。
  
  这可以说是第一次他从头到尾将一本书读完整了。而且兴趣盎然，睡意全无。而后过了几天，他依然能将整本书的文字倒背如流的背诵出，真让人惊讶。
  
  所以，这样的书相信是幼儿园和低年级的孩子喜欢的，颜色对比强烈，文字醒目清晰，内容简单明了，重复的字句多，都有利于孩子的记忆。
  后来我问：“老婆婆最后怎样？”
  “没了。”
  这个结局有点让人发慌……老婆婆撑死了。
•   收到书，儿子迫不及待的打开书，一个个的小洞洞让儿子看的直乐，老婆婆居然吞了苍蝇，蜘蛛，鸟儿，猫，狗，奶牛，最后竟吞下了马，太神奇了！非常有趣，好玩的一本书！
•   书很有创意，老婆婆吞了苍蝇，然后吞下了蜘蛛，小鸟，猫，狗，奶牛，马，像个食物链，最后被撑死了，寓意不是特别深刻，但很有创意。
•   记得自己小时候就很爱这种无厘头的童谣，有一首也是说老太太的：
  三轮车，跑得快，
  上面坐个老太太，
  要五毛给一块，
  你说奇怪不奇怪？
  
  越奇怪的事，孩子就越喜欢。如果你观察你的孩子，肯定也跑不掉这个大特点，好奇之心，人人有之嘛！不是还有一首童谣流传更广呢：
  两只老虎两只老虎跑得快
  一只没有耳朵一只没有尾巴
  真奇怪！
  
  哈哈，你想起来了吧。你给孩子念过吧，你的孩子和小朋友们念过吧，听电视上或老师念过吧。这就是童谣的魅力!就是奇趣的魅力!
  如果你还记得自己或者你的孩子念这首童谣时的乐不可支，那选这本<吞苍蝇》就没错了。
  
  而且这本书中的图又特别可爱，是凯迪克大奖作品，品质保证啊。所以，推荐一下下。
  顺便说下，价格真便宜，精装，还挖那么多洞洞，还不到20块呢。
•   老婆婆吞了一只苍蝇……然后呢？吞下蜘蛛去吃苍蝇，吞下鸟去吃蜘蛛，吞下猫咪去吃鸟……哇，老婆婆的肚子要被撑爆啦
•   苍蝇，蜘蛛，小鸟，小猫，狗，牛，马 吞下这些东西后，老婆婆倒下了。她怎么会吞下这么多东西？ 给孩子读后她自己又主动看了一遍。
•   当当送货很快啊，晚上下单，第二天上午就到。先赞一个~~
  昨晚把刚收到的《有个老婆婆吞了一只苍蝇》拿给娃读，我们一起念。念到吞下奶牛的时候，孩子看了那张奶牛的图，突然说，噢，好多牛奶做的东西哦。我一愣，再仔细一看：果然是，有利乐装的牛奶，有奶糖，还有黄油，还有各种各样的奶酪……作者很用心，画了很多细节，让孩子们发现。
  而且，孩子的眼睛真的跟大人不一样，大人习惯读字，孩子习惯读图，大人习惯看大的东西，孩子却能发现细微的细节
  书不错 孩子喜欢
•   老婆婆每吞下一只动物洞洞就会变大，最终老婆婆撑死了。宝贝们得到的教训是：不能乱吃东西，更不能吃太多了，否则后果很严重！
•   生动有趣的洞洞书。如果你吞下一只苍蝇该怎么办呀？再吞下一只蜘蛛，吞下蜘蛛又怎么办呢？再吞下……哈哈……
•   哈哈。孩子一直念念不忘有个老婆婆吞了一只苍蝇
  晚上还要求我给他唱有个老婆婆吞了只苍蝇
  就是不结实，线装的。被孩子一按掉了一页。我又用胶水粘，然后中间的两页粘到一起了。撕不开。。。心疼。
•   孩子喜欢，特别是老婆婆吞下了苍蝇，觉得很有意思
•   这本书，创意很好。一个老婆婆吞了一只苍蝇，她会怎么做呢？很有想象力。
•   刚收到书，看到封面就非常棒，老太太的嘴巴是镂空设计，一只苍蝇被吞进了口中，非常形象，书里面的设计也很棒，夸张大胆地想象力，孩子一定会很喜欢。
•   以我这国人的惯有思维，故事讲完了还没发现妙在哪儿，当然，讲的时候也是漏洞百出的。后来，认真看了书评，才发现这故事的妙处，找乐的，有意思。儿子和邻居小女孩喜欢得不得了，捧在那哈哈大笑：有个老婆婆吞了只苍蝇。。。他们倒是领略了这故事的精髓，我汗！
•   有个老婆婆吞了一只苍蝇 有趣的书
•   宝宝非常喜欢有个老婆婆吞了一只苍蝇这本书，一晚上让读好几遍，一直在说：太搞笑了！
•   吞了一只苍蝇后会怎样呢，你一定想不到吧，你会吐出来，而这个老婆婆会怎么样呢，你想一下呢，最后悔怎样呢
•   在书中间挖了一个洞，加上另一页的图片，展示出老婆婆吞下去藏在肚子里的小动物组合。直接又有诱惑力。儿子相当喜欢。只是结局很无语
•   这本洞洞书很有趣，故事名字就能看出他很吸引，整个故事富有想象力，但同时又让人思考，蜘蛛吃苍蝇，鸟吃蜘蛛，猫吃鸟，狗撵猫，那奶牛呢，孩子看完就会问，那为什么还要吃马?为什么不能吃马？呵呵，画面比故事更吸引。看介绍说这本书是用各种材料在牛皮纸上粘贴成的，现在这种印刷仅有部分手工的痕迹，真想看看手工书.......
•   这本书非常有趣，连我看到的时候都觉得，额，这个老婆婆为什么这么想不开，当看到这个老婆婆吞下了一匹马的时候我释然了，呵呵小朋友会自己从书架上把书拿下来看，并试图自己读，但有一两个字有些难放弃了，但这本书对于5-6岁或30多岁的我都非常有吸引力。
•   很简单的故事，绘画却很精彩。
  儿子一直咯咯的笑个不停。
  读书不就是为了给孩子带来快乐
  ？孩子特别喜欢那个洞洞，那是一个随着吞进婆婆肚子里的动物而不断变换形状的洞洞。
  适合2-4岁的孩子阅读。可惜在儿子小的时候我还没有关注绘本书。
  所以，虽然儿子已经7岁了，我还是想给他弥补这个遗憾，希望通过阅读绘本，让他永保童心。
  事实也证明，这是正确的。儿子现在已经收藏了近百本绘本了，没事儿就找出来看看。用他自己的话说：我就是喜欢。天天看也看不够。
•   宝宝看得很开心，说老婆婆是不是吃得太多躺下了，宝宝还不明白死亡呢，而且宝宝居然知道每吞下一只动物都是为了去捉上一只动物
•   原以为2岁的小孩看不懂，没想到还看懂了，知道老婆婆吞下了蜘蛛，不对。
•   重复性的语言，孩子三岁还蛮喜欢看的，看多几次就知道老婆婆下一个要吞什么进去了，虽然看起来很不可思议，但其实是有寓言意义的
•   老婆婆太可爱了，不断的吞下食物，结果当然就是。。。
•   随着老婆婆吞到肚子里面的东西越来越多，老婆婆的肚子也越来越大，最后都站不起来了，真是太有趣了。
•   因为要一物降一物，接二连三的吞下动物的老婆婆
  很搞笑。
•   非常喜欢 一只老婆吞了一只苍蝇 奇妙连连 很能启发小孩
•   超搞笑的故事书，为了消灭苍蝇什么都能吞下去，给孩子逗的开心大笑！！
•   真不知道什么原因她要吞那只苍蝇
•   这本书里到处都是洞洞，洞洞的地方就表示那个老婆婆肚子里情况，她吃了那么多动物，动物
  
  就都挤在那些洞洞里，孩子的眼睛看到了平时看不到的地方，觉得很搞笑，很好玩。
  
  这本书看不出有什么教育意义，不过孩子看得眉飞色舞，对那些小洞洞很感兴趣。最后老婆婆给撑死
  
  了，孩子也没觉得恐怖，觉得老婆婆确实不应该吃那么多动物。这是个不错的童话故事。
•   女儿一看到书就被上面的洞洞吸引了，立马要求读，就这样一读就是三遍，完后自己又在那里有滋有味的翻看了好久，自那以后女儿又多了一句消遣的话&;mdash;&;mdash;&;ldquo;千万别吞马&;rdquo;！！
•   这种幽默，这份夸张，很带来西方色彩。尤其是他的结尾，让人忍俊不禁。其新颖的洞洞设计，让孩子很容易参与其中，用小手摸摸老婆婆的大肚子。
•   书是孩子外婆收的，下班回家后听外婆说“买的什么乱七八糟的书，都看不懂有啥意思”心里还格噔了一下，可是孩子一看就喜欢上了，看完书后，还问妈妈“如果你不小心吞了一只鞋怎么办”，我说不知道，孩子自己回答“那就再吞一个人进去，把鞋子穿出来呗”，还不停地问妈妈“假如你吞了一个球怎么办”“假如你吞了一个枕头怎么办”……诸如此类的问题，让孩子自问自答地快乐了很久。值得推荐！
•   看着凯迪克奖，名字也很有趣。就给孩子收了。打开书后，里面好多洞，外国人真有创意。随着故事情节变化，孩子看到老婆婆的肚子也越来越不一样。孩子很喜欢，边看图边在耳边给我说个不停。好书！
•   色彩很鲜艳，特别是老婆婆肚子上的洞洞很有趣，随着老婆婆吃的东西越来越多，老婆婆的身体也越来越大，洞洞也越来越大，故事也越来越有趣。收到的当天就迫不及待地读给孩子听了。
•   让女儿捧腹大笑的一本书，特别是喜欢最后的那一句“一命呜呼了”，还喜欢通过书中的洞洞看老婆婆肚子里吃了哪些动物。
•   孩子一边看一边笑，记住了最后的那句话，千万别吞马，告诉我吞马就死掉了。
•   洞洞书真的挺有意思的，故事情节也好玩。孩子总问我，为什么老婆婆吃了那么多东西啊。
•   色彩斑斓，宝宝拿到书开始摸老婆婆的眼睛，后面就开始扯着最后一页的大洞洞撕书了。
•   真的如书的介绍所说，相当夸张的手法，孩子很喜欢，还喜欢让我告诉他那些苍蝇，鸟，狗的类别，哈哈推荐，3岁左右的宝贝肯定喜欢
•   很特别的一本书，继饥饿的毛毛虫后第二本有洞洞的，可以看到老婆婆肚子里吃的小动物。应该英文版是一个押韵的童谣，中文读上去就没什么感觉，只是好玩。
•   儿子看的哈哈大笑，主动给姥姥、老爷、老师讲
  最高兴的是他学会了三个生字：“吞”、“蜘蛛”
•   这本书是镂空设计的,和绿色大怪物的设计很相似,随着老婆婆吃的东西越来越大,镂空的设计效果也越来越大,语言韵律感也特别强, 如果是原版读起来应该是朗朗上口的.书中幽默的小细节也蛮多的,比如报纸也经常出现,报道老婆婆吃掉的东西, 女儿读起来也津津有味
•   喜欢这本书的朋友，推荐您也选作者的另一本洞洞书：凯迪克金奖作品“约瑟夫有件旧外套”。
•   神奇的洞洞书，夸张的想象力，虽然内容很简单，还是禁不住喜欢！阅读、收藏两相宜。
•   插画大家塔贝克独特的风格，让人想到他的另一本凯迪克大奖的绘本《约瑟夫的旧外套》。
•   有没有比这个老婆婆的故事更夸张的啊。来看下吧
•   千万别吞马！哈哈哈哈......
•   似乎每个孩子都喜欢洞洞，还都会去抠洞洞眼：）
  儿子4岁，超级喜欢这本书，看着老太太的肚子越来越大，洞洞也越来越大，里面装了好多小动物，他都会自己看着笑哎
  其实这本书还有点科普功能，里面介绍了各种虫，各种猫，各种狗，各种奶制品等，不错，真不错！
•   这本书通过一个夸张的故事讲出了一个食物链，很容易让孩子记住。孩子还注意到了老婆婆体型上的变化。最后的一命呜呼让孩子有点害怕。
•   情节简单又夸张，充满了来自民间的诙谐和糅合了传统与现代的无厘头式幽默！　
•   听完故事后,孩子一直在问老婆婆为什么吃..........很夸张很好玩的一本书.在众多的藏书中值得拥有的异类
•   洞洞书，大奖书。很好看。刚拿到就被人抢走了，不过还是很开心。
  PS：个人更喜欢《约瑟夫有件旧外套》
•   这本书的亮点在荒诞，用诙谐幽默和夸张的画风给宝宝呈现了一个怪诞的老婆婆和一群看着好戏的动物们。
•   这本书太好玩了，讲的是美国的民谣故事，非常的轻松幽默，洞洞书独特的设计，特别吸引孩子，作为成人的我也是爱不释手！
•   孩子很喜欢这本书，一个老婆婆到最后吃的太多给撑死了，他感觉很不可思议。
•   比较有意思的一本书，用夸张的语气，给宝宝讲，宝宝也会觉得很好奇！然后每翻一页就问他，刚才老婆婆吃了什么了？？一次一次增加，锻练他的记忆力，我觉得不错！！我冢宝贝三岁六个月大的男孩子！
•   孩子超喜欢的洞洞书，跟《好饿的毛毛虫》一样有趣，故事情节很吸引人，儿子还会模仿里面的语句。不得不佩服外国人的想象力和创造力
•   好可爱的洞洞书，并且内容简单，句子重复性强。色彩鲜艳，构图夸张，孩子很喜欢
•   感觉很无厘头，可对孩子来说却是很有趣的一本书，刚看时觉得老婆婆可怜，后来看多了孩子觉得老婆婆搞笑，外国人的幽默我还是不大理解啊！
•   是童谣的形式，朗朗上口。
  画面的很多细节独具匠心，洞洞很特别，根据动物的形状挖洞，很有意思。
  孩子喜欢，大人也看了高兴。满意，当当的折扣很给力。
•   如果是我这样一个大人的眼光去看，我觉得只是有趣，不可思义，可孩子看了感觉是不同的，她们会在乎那条狗说了什么，小鸟说了什么，老婆婆怎么吃下去的。。。。。不错，4岁半的女儿给她讲过一两遍后，基本就可以自己看了！
•   这本书很好玩，一件接着一件动物背老婆婆吃了，故事朗朗上口。就是觉得次书颜色偏深，其他的都很好。
•   很好看的绘本，夸张诙谐的洞洞书，女儿很喜欢。
•   最早看到这本书是老师从美国回来，在图书馆拍的此书照片，从画面看感觉很有意思，中文版出来后就迫不及待的买了一本，果然很有趣，洞洞书制作的非常巧妙，就是印刷和纸张有点小遗憾。
•   孩子很津津乐道的一本书，曾今偷偷带到学校去给她的好朋友分享，也是孩子经常挂在嘴边的一本书。
  这本书洞洞的设计捕获了孩子天真的好奇心，故事的题目又是我女儿最喜欢的昆虫+搞笑，难怪女儿总是念念不忘。一本好书，种下一棵种子。
•   洞洞书很有趣，孩子两岁半，老爱拿手去撕。图书设计很新颖，故事内容简单，接触到了死亡的话题，孩子太小不懂，不过我觉得可以适当地让孩子了解这些，毕竟人生生老病死都是常态，不刻意的有这类的故事给孩子说说也很好。
•   一直以来，我都不太喜欢美国的作品，但是听说这本书是一本非常有意思的洞洞书，所以还是忍不住败回家，好歹让孩子们见识一下书的不同种类！原来书也可以故意做的有洞洞。没想到这么色调黑暗的书还是被儿子爱不释手！
•   孩子们看了这本书，被故事中情节发展打动了，哎，这个老婆婆有点。。。。。。
•   在朋友家里看见这本书，当时孩子就很喜欢，所以买来让孩子看个够。有趣的洞洞书，很有想象力
•   买这本书纯粹是我自己的爱好，想买各种书给宝宝，这本是洞洞书，很特别！画风属于夸张的美式风格，溶于传统的童谣（虽然这个童谣有点点...），相信宝宝大点后会喜欢的，反正我是很喜欢这本书
•   神奇的洞洞书，让我们洞洞后面的图图充满幻想！把民谣改编成故事！
•   讲给我家小朋友听了，很喜欢。告诉他吃东西不能太撑，他居然会说：“不然就像那个老婆婆一样撑死啦！”
•   1.是根据一首不中100字的民谣改编而成的图画书.我们知道民谣能流传下来必定有其存在的理由.故事比较好,值得一读.
  2.作者的图画书设计风格特点明显.是本在牛皮纸上通过综合技法制作的.画面上可以看到各种技法的综合运用.技法方面值得一提.
  3.故事的理念对人的成长有很大的启发性.人往往会一些小问题发展到至死才能解决的大问题.故事值得一想.
  4.书中的语言风格搞笑有趣,值得一笑.
•   一只苍蝇，会发生意想不到的故事，无限扩大令人意想不到。
•   毕竟东西方文化是有差异的吧。女儿不太喜欢。看过就没再问。可能3岁8个月还太小，理解不到那么多吧。老公觉得吃下苍蝇的事很恶心，也不喜欢。
•   孩子很担心老婆婆的肚子，很可爱的一本书
•   在《女报》上看到对这本书的推荐——“坚决不赋予阅读以任何意义”，这本书想象力很夸张，有点无厘头，有些孩子会爱死，有些孩子却会很讨厌。我觉得不错，很好玩，我喜欢无厘头的东西。
•   拿到书的时候，马上被封面生动的画面吸引，迫不及待打开看。书的文字非常简单，重点不断重复，非常适合小孩子阅读。洞洞书的设计非常吸引人，用来表现书的主题又恰到好处，孩子很感兴趣。这本书比较适合2、4岁的孩子自主阅读。
•   一看到书，孩子就很喜欢，每页书上都有小洞洞，孩子五岁半，词汇量并不太多，但这些简单的书却一下就都记住了。
•   这应该是美国的一首童谣，很有意思，设计成洞洞书，小朋友很喜欢
•   儿子二岁2个月读书的兴致特别高，以前买的都读很多遍了，新添的希望喜欢，猪和狼的书基本上都齐了，加了苍蝇呵呵
•   起初对这个书名不敢兴趣，但是这本书的设计很有趣。书中的洞洞孩子们都很喜欢去摸摸。去探索。故事也很有意思。不知道原版的未翻译的儿歌是怎么样的呢？
•   很奇特的一本书，读了很多遍，孩子不停的去看一个一个的小洞，书里夸张的想象力，不停的图案对比，很有意思，每种画风和不同创意的书，都应该看看，才能见多识广，哈哈。
•   我购买的第一本洞洞书，，很喜欢，，，已经反复要求讲了不下5便
•   老婆婆太可爱了，孩子很喜欢
•   画面轻松幽默 很与众不同但孩子太小无法理解洞洞书的意思，书的颜色有点暗孩子不太感兴趣，希望大点会喜欢
•   构思很新颖，特别是里面的那些洞洞，很有激发孩子们的想象力
•   虽然它的创意不如立体书，不过还是很不错的。每个洞洞有神奇的作用，而且其作用不是单一的，从正反两页有不同的效果！
•   很有趣的洞洞书，女儿很喜欢，我也很喜欢。故事情节比较有创意，书的质量很好。
•   可怜的老太太，一只苍蝇害了她。可怜可怜
•   是一本有洞洞的书，设计的很巧妙，里面的民谣也很有韵味的感觉。要是结合视屏就更有味道了。
•   女儿三岁半，自己看到这题目就要求要买，我每读一页，她就张大嘴巴很惊讶的样子，书的内容太可爱了，夸张而富有想象力，只不过刚收到货就降了两块钱，有点郁闷，适合4岁以内的孩子看。
•   对于成人来说可能只会报以一笑，但对孩子，很有吸引力，尤其是洞洞的设计。
•   这本书在大人看来真的非常无厘头
  前面还写着美国前第一夫人推荐，我很奇怪怎么这种书会得到推荐
  可是孩子还挺喜欢
  估计道理也看不明白，图个孩子开心
•   我和女儿都喜欢的一本洞洞书，不知道读了多少遍，真的非常有趣，而且语言也很流畅。
•   新书，没太犹豫就下单了，
  后来担心孩子不太喜欢黑黑的书，
  翻开后却立刻打消了念头，
  里面的颜色非常丰富明亮。
  最让孩子喜欢的是上面的洞洞，
  很奇妙。
  不错。读起来什么开心搞笑