普埃布拉情歌

出版时间：2010-9  出版社：南海出版公司  作者：(墨西哥)玛斯特尔塔  页数：258  字数：180000  译者：李静  
Tag标签：无  

内容概要

十五岁，我就嫁给了安德烈斯。　　他的手很大，我第一眼就喜欢上了他。　　后来，他当上了普埃布拉州的州长，我也成了州第一夫人。　　他甚至差一点当上总统。　　他干过些什么事，有些我知道，有些我不知道。　　三十岁，我遇到了卡洛斯，　　多想和他一起远走高飞，可他死了。　　没办法，还是老老实实地和安德烈斯过日子，　　甜辣酱炖鸡，辣椒烧猪脊，黑柠檬叶茶……　　我有我的办法，走向我自己的幸福……　　如今，只剩下高原的悲风，和满眼的苍黄……

作者简介

安赫莱斯·玛斯特尔塔（ÁngelesMastretta）
　　墨西哥著名作家，拉美文学新一代领军人物。1949年出生于普埃布拉州，曾任多家媒体记者。1975年，出版了第一本诗集Lapájarapinta（《色彩斑斓的鸟》）。
　　1985年，长篇小说处女作Arráncamelavida（《普埃布拉情歌

章节摘录

　　1　　那一年，国家发生了许多事，我和安德烈斯结婚便是其中一件。　　我是在柱廊下的一家咖啡馆认识他的。还能在别的什么地方!普埃布拉城大大小小的事都发生在柱廊下：在柱廊下恋爱，在柱廊下遇刺，似乎这座城市的其他地方完全不存在。　　那年，他三十多岁，而我还不到十五。我正和姐姐们、还有姐姐的男友们一起喝咖啡，他走过来自报家门，还坐下和我们一起聊天。我一下子喜欢上了他。他的手很大，嘴似乎长了两张：笑着让人心安，闭着让人心悸。没聊一会儿，头发便被．风吹乱，落在额前，推上去——那是他一辈子的习惯动作——落下来，再推上去，又落下来。他不算帅，眼睛太小，鼻子太大，可那么灵活的眼神、那么笃定的表情，我还是头一回见到。　　突然，他把手搭在我肩上问：　　“一帮蠢货，不是吗?”　　我看了看四周，不知该如何回答。　　“说谁呢?”我问他。　　“您就说‘是’好了，您的表情告诉我，您认为我说得没错。”他笑着说。　　我先说了声“是”，接着又问他到底说的是谁。　　他闭上一只眼，绿莹莹的眼，回答：　　“普埃布拉人呗，小妞，还能是谁?”　　他的话我当然同意。在我看来，普埃布拉人坐立行走、衣食住行，处处显示出从古到今该城只应归其所有，既不属于我们——这些学会了制作奶酪、不再整天挤奶的农民的女儿，也不属于他——没有显赫姓氏，仅凭机缘巧合、阴谋诡计，摇身一变成为将军的安德烈斯·阿斯森西奥。　　他把我们一直送到家门口。从那天起，他频频光顾，对家人和我竭尽阿谀奉承之能事，爸爸妈妈和我一样，被他哄得满心欢喜。

媒体关注与评论

　　安赫莱斯?玛斯特尔塔作品中最恢宏厚重的一部，每一页都充满画面感，将神秘的拉美大地上男人与女人的故事融合于乱世的剪影之中。　　——《出版家周刊》（美国）　　玛斯特尔塔笔下的女性有一个共同点：她们都能在大大小小的不幸中生存下来，靠天赋的幽默感在日常生活中披荆斩棘。　　——《宇宙报》（墨西哥）　　玛斯特尔塔的小说具有一种点石成金的魔力。　　——Vogue（西班牙）　　玛斯特尔塔的小说睿智而多情。仅读小说的开篇你就能意识到，你遇上了一个熟谙大传统的现代小说家。　　——劳拉?埃斯基韦尔 （《恰似水之于巧克力》作者）　　一本令人惊喜的杰作，一块金石，一个万花筒。　　——《洛杉矶时报》（美国）

编辑推荐

　　当代拉美文学必读经典　　拉美文学新一代领军人物安赫莱斯·玛斯特尔塔成名作　　荣获墨西哥最高荣誉玛莎特兰文学奖　　同名电影创墨西哥票房纪录　　同名电影入围奥斯卡最佳外语片奖　　安赫莱斯•；玛斯特尔塔最恢宏厚重的杰作，每一页都充满画面感，将神秘的拉美大地上男人与女人的故事融合于乱世的剪影之中。——《出版家周刊》

用户评论 (总计32条)

•   普埃布拉，位于墨西哥中部的普埃布拉州，建于1531年，是一座典型的西班牙风格城市，1987年联合国教科文组织将其列为世界文化遗产。市中心广场的普埃布拉天主教堂，是当地最大的教堂。传说在建这座教堂时，墙刚砌好就无缘无故地倒塌了，两位天使闻讯降临，每天晚上守卫着教堂，终于使工程顺利完成，因此该城又被称为“天使之城”。
  
  从百度上贴来这一段。
  
  这个城市名的读音很美，念起来有种舌头要跳舞的感觉，据说作者出生、成长于此，她的大部分作品也以此为背景或发生地，比如之前看过的《大眼睛的女人》。能长久地从滋养之地吸取养分，再丰润这个地方，如此一生，契入其中，实属幸福。呵呵，她也算是在写一首很长的普埃布拉情歌了。
  
  这一本可说是一位女性的心灵史、成长史、情感史，而且一个地域的时代动荡也反映其中。小说腔调率真、跳脱、豁朗，从开头足可见出。还是推荐。
•   初识安赫莱斯，是从她那本有好多好多个姨妈的《大眼睛的女人》开始的。惊艳于她的笔力，迫不及待地淘来这本她的成名作，一读之下，没有辜负我的期待，真好！一部让人掩卷唏嘘的好书！
  最佩服的是在激荡甚至极端的故事里，她对人性淡淡地把握，始终没有脱缰。就这一点，足以让当下天朝那些码字的文人们仰止了。
•   还没看 但是封面很喜欢，拉美文学，法国文学等文章都还不错 就是人名太长了！！
•   初读便觉语调活泼，人物火辣。十几岁的鲜翠欲滴的少女，在历史的动荡变迁中摇身变成了饱满丰盈的妇人。
  无处不在的拉美风情，浓墨重彩的内心渴望，仿佛一出最诡异瑰丽的梦境，让人欲罢不能。
  封面上那低眉顺眼的拉美女人，看久了，你几乎以为她会抬起眼帘，瞥你一眼，那深邃的眼窝，你是无法望穿的。
  
•   粗犷中有细腻，魔幻中有现实，时空变换兼备情节张力，热爱拉美文学的所不能放过的优秀佳作啊、
•   作者狠不错哦，
  可以通过这本书了解拉美的历史
  哦，还有更多的是寻求女性解放
  赞，
•   性感的一本书。
  第一人称的角度，文风朴素直白，与女主人公天真率直果决敢作敢为的个性契合的天衣无缝，字里行间透露出人之本质的神性，让人想起高更的油画，简洁、野性、色彩鲜明浓郁，却似乎每一道笔触里都是饱满欲滴的肉欲和性感。
  墨西哥革命的动荡背景使作品格局更显宏大壮阔，但对那段历史不熟的话，阅读时可能会稍显吃力。
•   书挺薄的，相信很快可以看完，然后希望能多了解一些墨西哥的事情。
•   很受感动的一本书,可能是墨西哥的发展的浓缩吧
•   作者对于一个第一夫人的尊贵有无奈的人生写的入木三分，让人印象深刻。
•   女性作家不错的作品~！值得一看
•   故事还是很吸引人的，不过就是那种看完也不会再看第二遍的书。
•   物流很快，正版，不错
•   全五分，是本不错的书。
•   很好 这个系列的书都很好，印刷也很好，差不多买了全套，很适合静心阅读
•   书的内容不错，语言诙谐有趣，人物刻画形像生动，看了后，对爱情有了更深一层的理解。
•   向往书中的世界
•   发货很快，收到书就迫不及待地开始读了，很不错
•   很有灵气
•   商品表面不整洁
•   同学介绍的~
  还没有看
•   书质精美
•   很有意思的故事，而且文笔流畅俏皮，让人一读起来就放不下，这其中应该也有译者的功劳吧。
  
  乱世的佳人与枭雄，男女主人公在历史上都各有原型，而在作者的笔下，更是铺陈出一部怀旧式的经典传奇，连带拉美革命也在文字中复活了色彩。读之清爽而畅快。
  
  P.S.这届让略萨大人得了诺贝尔，是不是也可以鼓动一些出版社多出点拉美文学书，期待中～～
  
•   写得还可以，可以体会到拉美社会动荡的那一段，但不像大家之笔。可看。
•   我总在想，男人到底爱女人的什么？这个故事或许给了些不错的答案。
  
  爱女人的青春貌美。自不待言。
  爱女人的率性娇憨。清高的美、端庄的美、含蓄的美，都是美，但都不及率性而为的时候那种美来得自然、来得动人，来得心向往之，来得难以忘怀。
  爱女人的收放有度。骄纵自有可爱的场合，然而如果成为一种秉性，那就仿佛烫手的山芋，避之唯恐不及了。来即来，去即去，该清爽的时候清爽，不黏不腻。
  爱女人的睿智识局。料理家政是分内的事，即便事关天下，亦分得清是非对错、轻重缓急，甚至能够忍辱负重、指点迷津。
  爱女人的一世忠心。爱的终极是深深的依赖，而依赖的前提是风雨沉浮不离不弃的忠心，与它相比，相处的琐屑、情感的出轨，都是过眼云烟。
  
  话说回来了，这样的女人，有谁不爱？
•   还未看,应该会合心意.
•   作者书写的文字，让人感受到一种灼热的阳光，从少女从成熟的妇人，一开始以为是一个幸福的故事，不想并没有完美的结局，作为州长夫人的她，很难评判是幸福还是不幸福，结局感觉很是突然，她得将军就这样死了，留给她所有的财产，整个故事给人一种身临其境的真是感，宛若一个人真是的生活经历，或者说是传记。文字的功底还是很强的，文笔功力也见深厚。但是不知为何，我并不喜欢这个故事。相比之下，我还是喜欢维多利亚 希洛斯普的《回归》。
•   一般啦，没想象中拉美文化的狂野
•   小说总体还不错，开头那句特别有风格“那一年，国家放生很多事我和安德烈斯结婚就是其中一件”侧面讲述男性的种种不堪，女人善良天真又不失只会聪明，对爱情的执着和沮丧，对生活的坚持和无奈。然而和《百年孤独》相去甚远。
•   纸质很好，不过书的内容粗看还挺精彩的，细看就不行了。（PS:这本书不太纯洁，这本书的作者写的小说好像都有点小色。）
•   政权政客,爱情亲情,文字间有一些与别人不同的文格,但比我期待中的还是有一些差距
•   纸张和印刷都无可挑剔，但装帧设计确实有待提高了。另外，南海出版公司做广告倒是不遗余力。