出版时间:2010-9 出版社:南海出版公司 作者:[美] 弗朗西斯·梅斯 页数:304 字数:200000 译者:邱艺鸿
Tag标签:无
前言
“你们在那儿种了些什么?”家具店的员工扛着一把扶手椅,穿过我家门前的走道。他眼睛很尖,一下子就看到了山坡上的那片地。 “橄榄和葡萄。’我答道。 “这个我当然知道。除了橄榄和葡萄,还种什么别的了吗?” “一些花草。我们春天不住这里,错过了时节。” 他把椅子搁在湿漉漉的草地上,仔细打量着梯田里那一棵棵修剪整齐的橄榄树。最近,我们正在犁地和翻土,打算重建昔日的葡萄园。“种马铃薯吧,”他建议道,“非常省心。”他指着第三块梯田,“就种那儿,那儿阳光充足,是种马铃薯的好地方,红马铃薯,黄马铃薯,可以做肉馅汤圆的马铃薯。” 就这样,我们在入主此屋的第五个夏天,可以到田里挖马铃薯做晚餐了。马铃薯很好挖,跟捡复活节的彩蛋一样,毫不费劲。一个一个,干干净净,叫人好生惊讶。只要用水冲洗一下就亮光光的。 过去四年里,我们将托斯卡纳的废宅修缮一新,耕种了四周的田地,像收获马铃薯一样收获了一切。
内容概要
阳光下的蓝天白云,是托斯卡纳最典型的天气;
色彩鲜艳的墙壁,深绿色的百叶窗,深红色的屋顶,是托斯卡纳的标志性色彩;
古老小城、原生态生活,在大理石的面板上和面粉、被菩提树上杜鹃的叫声唤醒、沿着梯田散步、看看橄榄第一天长出时的样子……这就是托斯卡纳的生活。
大学老师梅斯为了释放都市生活的压力,来到托斯卡纳,立刻对这片神奇的土地一见钟情:宁静滋润的托斯卡纳,宛如当年梭罗的瓦尔登,梅斯在这里细细品味时间的痕迹,感悟心灵的安宁和大地的包容。她将这些清澈透明、原始本真的日子记录成文,不经意间,引领了一场跨越世纪的“慢活”风尚,从纽约到伦敦,到东京到巴黎,
成为无数人质感生活的理想范本……
作者简介
弗朗西丝?梅斯(Frances Mayes)
美国著名诗人、作家,旧金山州立大学教授。作品《诗的发现》被广泛选入各大学语文教材。
为了释放工作、婚姻和都市生活的压力,1990年,她来到意大利古镇托斯卡纳,宛如当年的梭罗在瓦尔登湖畔,享受着阳光照耀下的优美景
书籍目录
序言
渴望
那房屋与那土地
水姐妹与火兄弟
野果园
太阳的声音
欲速则不达
树下的长桌
夏日私厨
高贵的科尔托纳
托斯卡纳的四野
做个意大利人
绿色橄榄油
一个漂浮的冬季
冬日私厨
玫瑰花径
永恒的石头
夏日的圣物
托斯卡纳艳阳下
归来
章节摘录
我们雇来负责翻译的地产代理商,英国人伊恩,也耸了耸肩头。 最后,卡特医生只好无奈地说:“你们这些美国人,真是太死板了。好了,拜托你们别将支票日期写为同一天的,隔一星期一张,这样银行才不会察觉这笔大数目。” 难道他说的银行就是我去过的那一家?那个眼睛又黑又大的出纳,总是无精打采,一边抽烟一边打电话,十五分钟才能处理完一宗业务。女公证人的话音停了,她理了理文件,塞进一个文件夹,起身送客。等钱和文件备妥之后,我们还得再度造访。 推开旅馆房间的窗户向外望去,意大利科尔托纳风格的古老屋顶一览无余,远处青黛色的基亚纳山谷迤逦。一阵狂野的热风吹过,使得正常人都不由得疯狂起来,而此时的我,正处于疯狂之中。我难以入睡。在美国也捣腾过几套房子,每次我都是把母亲的斯波德瓷器、一只小猫和部分盆栽往车上一扔,驱车五或五千英里,来到一个新的地方,掏出新钥匙打开新房门,便大功告成。当然,在你脑袋上方的屋顶就要更换的时候,难免心事重重,思前想后。毕竟,卖房子意味着必须丢弃一连串回忆,而买房子则是在选择未来的容身之所。没有一个住所是中立的,它势必对你产生影响。除此,还有那么多法律手续和种种突发事件等着应对。这一切都让身在旅馆的我,眼前一片黑暗,无所适从。 意大利一向是我心灵的指针。在我们租住托斯卡纳农合的四个夏天里,买房的念头就在脑海中盘旋不去。初访意大利时,我、埃迪和另外两个朋友合租了一处农合,自入住的第一晚起,我们就开始盘算四个人的积蓄凑在一起,能不能买下那幢站在阳台上望见的破败石砌农场。埃迪立刻迷上了意大利的乡村生活。 ……
媒体关注与评论
我来世想做一棵树,长在托斯卡纳绿色山坡上的一棵树……一棵形状很美的柏树,像绿色的烛火一样尖尖地伸向天空,总是蓝色的,金光流溢的天空。 ——陈丹燕 美丽文字写就的撩人的意大利生活,有如一次诱人心动的狂欢,又似一曲丝丝入心的天籁。 ——《纽约时报》 每一页都散发着阳光的温暖,它是为象征希望和重生的太阳献上的一份礼物。 ——《泰晤士报》 梅斯拥有无与伦比的表现力,几个世纪以后,巴玛苏罗的主人会在梅斯的餐桌上揭开陶罐的盖子,去想象、构思那遥不可及却又难以抹杀的历史片段。 ——《洛杉矶时报》 来自我们梦想中的意大利,依旧富有田园气息,依旧散发着不加雕琢的自然之美。 ——《波士顿环球报》 一首流动在空气中的诗篇。 ——《华盛顿邮报》
编辑推荐
追求质感生活的完美范本,从纽约、伦敦,到东京、巴黎,开启跨越世纪的“慢活”风尚;《纽约时报》第一畅销书,雄踞排行榜128周;托斯卡纳,人间最接近天堂的地方。
图书封面
图书标签Tags
无
评论、评分、阅读与下载