错误的身份

出版时间：2009-6  出版社：南海出版公司  作者：雷恩  页数：244  译者：夏睿睿  
Tag标签：无  

前言

　　我们一直在犹豫该不该写这本书。很快你就会发现，这个故事可能没你想象得那么简单。它涉及的范围远远超出我们这两个家庭，以及一个奇特的错误身份事件。这个故事间接地影响了许多人，而作为涉身其中的当事者，我们和另外七个家庭受到了更直接的悲剧性冲击。其中四个家庭蒙受了，而且还在继续忍受失去最珍爱之人的巨大悲痛：他们是劳瑞尔·厄尔博，布拉德·拉森，贝斯蒂·史密斯和莫妮卡·菲尔弗的家庭。三位泰勒大学的工作人员，康妮·梅吉斯，薇琪·罗德和米歇尔·米勒——从2006年4月26日的那个可怕时刻中幸存下来，但她们的生活轨道已全然改变。　　出于对那些真诚关心着我们的人的尊敬，我们选择了记录下整个故事的点点滴滴，但并不希望给读者留下错误的印象，让你们觉得本书的故事比涉及的家庭更为重要。令我们的故事区别于其他家庭的故事的独特之处，就在于围绕一场错误身份事件发生的种种事件，这使得该事成为全国瞩目的焦点。但事实上，这样的关注并不是我们期望的，我们的家庭成员也一点都不在乎这种所谓的“名气”。个人隐私对两个家庭而言都是最重要的事，曝光私生活令我们不太舒服。　　对惠特妮的担心更是写这本书的最大隐忧。在治疗和恢复的过程中，惠特妮一直表示不想被人们指指点点地称呼为“那个女孩”。她希望一切都能平静下来，重新开始正常人的生活。她拒绝那些无谓的关注。　　但从2006年5月31日整个事件真相大白那天起，世界各地的许多人纷纷联络我们两个家庭，告诉我们，上帝如何通过我们的经历向他们昭示生命的意义。当我们向上帝祈祷，希望他能帮助我们理解周遭的事为什么会发生、又该如何应对时，我们的心扉在慢慢打开，愿意与他人分享这个故事，并希望它能激励他人。在事故发生一周年的纪念活动中，我们两家人在一起吃早餐，大家一坐下就立刻感受到彼此间有一种亲人般的联系。那一刻，惠特妮告诉大家，也许上帝能用我们的故事来帮助更多的人，做更多有意义的事。大家意识到，应该在恰当的时刻与你们分享即将读到的一切。　　在接下来的讨论中，我们为如何讲述这个故事而争执不休。许多人都在这个戏剧性事件中扮演了独特的角色，都有自己看待这一事件的视角，其实每个人都构成了一个特别的故事。把这些不同的声音融合在一起，确实是个令人望而却步的艰巨任务。最后，我们决定用最简单的方式来完成这本书，分别站在不同家庭的立场上讲述经历的一切，展现整个事件的过程。为了让你感受我们的遭遇，我们重新架构了一些事件和对话。为了保持整个故事的流畅性，我们某些时候会把几天内发生的事浓缩到一个场合下。为了保护被卷入这一事件的一些人的隐私，我们经常略去其姓氏，甚至在某些非常特殊的情况下，会使用化名。但整个故事的所有事件都是真实的，没有人为加工或戏剧化的夸张。事实上，我们亲身经历了你即将读到的一切。　　失去自己的孩子是极其悲惨而可怕的事。而在这最糟糕的悲剧之中，上帝展示了他的力量。这不只是为了让我们振作起来的泛泛之谈，我们确实亲身感受到了这种力量。在所有的事件中，这也是我们最想传达给大家的信息。这是一个关于神的仁慈和眷顾将我们从悲剧中拯救出来的故事。　　我们都是平凡的人，身上没有任何特殊之处或特别才能。我们只是一群接受了上帝的爱，感知到耶稣基督死而复生神力的普通人。上帝向我们证明了，他一直忠实地守护在我们身边，在我们最茫然无助时给我们安慰和力量。他的忠实守护，愈发加深了我们对他的信赖和依靠。　　关于劳拉·范·雷恩和惠特妮·塞瑞克两个女孩的身份被莫名搞错的故事，也许读起来非常荒诞离奇，令人难以置信，但这并不是我们真正想讲述的故事。这是一本关于上帝如何通过他的仁慈和关爱来支撑两个家庭渡过难关的书。　　希望当你合上这本书，你能真正感受到上帝的力量。

内容概要

　　一场惨烈的车祸，五条生命逝去，一个女孩面目全非昏迷不醒。　　范·雷恩一家不眠不休，彻夜陪伴唯一幸存的女儿，暗暗祈祷生命的奇迹，耐心等待她的苏醒。　　五周过去。女孩从昏迷中苏醒过来——竟然不是他们的女儿！　　他们的女儿，已经以别人的名字下葬……　　当生命与身份被意外改写，人性的正直与私念、脆弱与坚韧、怨恨与宽恕，都在永失与复得之间艰难徘徊……

作者简介

　　范·雷恩一家：道恩、苏丝、丽莎、肯尼、马克，道恩和苏丝于三十年前结婚，目前定居于密歇根州的大急流城，常年主持面向青少年的露营活动。丽莎目前在攻读理疗师的课程。肯尼在南加利福尼亚州工作。马克最近结婚并定居在底特律市。失去劳拉给全家带来无法弥补的悲伤，但他们仍继续执著地为当地教会和社区贡献力量。

书籍目录

序言身份交换2006年4月26日重症监护室理解新的现实等待痛苦中的一丝慰藉从韦恩堡到悉尼的每一个角落第一个里程碑生日快乐，惠特妮转危为安生命的欢庆……

章节摘录

　　1正文节选　　考琳·塞瑞克猛然被一阵电话铃声惊醒，她迷迷糊糊地伸手去摸索床头柜上的闹钟。这是5月30日，星期三的凌晨两点。拿起电话，她立即听出了那个男人的声音，对方自称是格兰特县验尸官。五个星期前，正是同一个声音带来了她十八岁的女儿惠特妮在意外事故中丧生的惨痛消息。惠特妮　　1.身份交换（1）　　1.身份交换（2）　　1.身份交换（3）　　2.2006年4月26日（1）　　2.2006年4月26日（2）　　2.2006年4月26日（3）　　2.2006年4月26日（4）　　3.重症监护室（1）　　3.重症监护室（2）　　4.理解新的现实（1）　　4.理解新的现实（2）　　4.理解新的现实（3）

媒体关注与评论

　　当人生遭遇罕见的起落，正直、脆弱、迷失、希望、信仰和爱无不千回百折。　　——美国亚马逊　　尽管我已清楚事件的来龙去脉，它的真实依然令人无限震惊。　　——R J麦克纳利（哈佛大学教授）　　两个家庭共同承担起这突如其来的变故，相偕走过了这段最艰难的道路。　　——《今日美国》　　两个家庭合力来面对这个“错误”事件的宽容与勇气，令人无限动容。　　——《卫报》（英国）　　世界各地数以万计的人热切地关注着这桩震撼人心的事件，被上帝的爱和力量深深感染。　　——《自由报》（法国）　　这个罕见的悲伤事件，无论从哪个角度哪个方面去看，都令人心碎。　　——《纽约时报》

编辑推荐

　　一个连好莱坞做梦都想不出的真实故事，一个震惊美国的真实事件。　　《纽约时报》畅销书排行榜第1名，《出版家周刊》、《洛杉矾时报》连续10周畅销图书，荣登德国亚马逊、《明镜周刊》畅销书排行榜，荣登英国《泰晤士报》、乐购图书、亚马逊畅销书排行榜，荣登法国《自由报》、《快报》、亚马逊畅销书排行榜。一本温润肺腑，让全球动容的书！当你回味往事，这必定是你一生中听到的最令人震撼的事件。　　——美国亚马逊

用户评论 (总计7条)

•   错误的身份
•   是谁造就了这个错误
•   真实事件
•   不知道好看不好看
•   一起交通事故引发的两个家庭感人故事
•   错误打江南走过
•   构思很好的一本小说