出版时间:2009-2 出版社:南海出版社 作者:柳美里 页数:249 译者:翁家慧
Tag标签:无
内容概要
《生》为感人肺腑的作品。图书甫一出版,立刻引起巨大轰动,迅速荣登各大书店畅销书榜首。全书生死交织、温馨感人,在令人感怀而惊醒落泪的同时,却又生出无限的勇气和希望:与早年男友重逢,竟在他的癌症晚期!在他生命最后八周的时间里,她唯一能做的,只是记下他的离去,以及离去之后的空白……
作者简介
柳美里,日本著名作家。1968年生于日本神奈川县。16岁从横滨名门高中退学 学,不久进入剧团做演员并开始写作,1992年以小说《鱼之祭》获37届岩田国士戏剧奖,创造了该奖有史以来最年轻的获奖纪录。1995年以《家梦已远》获泉镜花文学奖、镜间文艺新人奖;1997年以《家族电影》获芥川奖,成为日本极少数三十岁之前获得此奖的作家之一。他依托自己的亲身经历创伤的《命》、《魂》、《生》、《声》等作品,被誉为日本最重要的“私小说”代表作。
章节摘录
我偷偷看了一眼东由多加,他已经憔悴得眼窝深陷。呼吸很不均匀,吸入的气短而急促,呼出的气长而微弱。我的视线又转向点滴瓶,他吸气的时候,瓶里的药水一滴都不往下掉,呼气的时候,则吧嗒吧嗒直往下落。冰冷的液体每次滴答而下,东的身体就会随之发出些可怕的响动。这响动每每把我从简易床上惊起。两天前看过的X光片,怎么也不肯从我的视网膜上撤离。从片子看,他左右肺里已积满了水,侵入肺部的癌细胞变得像棉花糖一般大。东现在就像个溺水的人,连肺里也进了水。若是真溺水了,还能把他救上来,可现在,水积在东的身体里,不断往上涨。难道我只能眼睁睁地看着他不断往下沉? 观察着东呼吸的频率,一旦他出现窒息,我立刻跑出病房,奔向护士值班室。国立癌症中心中央医院的走廊上铺着地毯,这细密柔软的地毯吸尽我疾疾的脚步声,留给病房一片安宁。 “他的呼吸很不正常。” 我不得不跑向护士值班室,焦急地向护士诉说。护士和我一起来到病房,一边仔细观察东的脸色,一边给他测脉搏,然后,又对着手表数点滴。 护士低头走出病房,我紧随其后。 “点滴时不时停止,这是怎么回事?” “病人呼吸不规则,点滴也跟着没规律。” 没人比癌症中心的护士有更多机会接近死亡。对我和东,这不是寻常的场面,每一分每一秒,我们都忐忑不安,可在这些护士看来,不过是稀松平常的景象。我只好打消向她诉苦的念头,走回病房。 关上灯,黑暗使我痛苦得难以呼吸;开着灯,灯光生生刺痛我的双眼。于是,我打开厕所的灯,虚掩着门,让一线光亮从门缝里漏出来。 再次躺回简易床。不知是床还是我的身体,发出吱吱呀呀的响声。将双手叠放在胸口,望着天花板。没想到和孩子分离竞如此痛楚。我并非害怕丈阳不能得到良好的照顾,有町田康和他的夫人敦子——试世上我最信任的两个人,丈阳将平安成长。我难过的是,出生才两个月的丈阳,就要经受与母亲的离别。也许,此刻他正因听不到母亲的声音、闻不到那熟悉的肌肤香味,而陷入不安。这一刻,我无比痛恨自己,既不能挽回和东的时光,也无法弥补和丈阳错失的瞬间。 不论是在怀孕时,还是在分娩之后,我都未曾深刻地感受过所谓的母性。毕竟,快要临盆的时候,东的癌症急剧恶化,悲伤一直占据着我的心,孩子即将出生的喜悦也荡然无存。 如今,我和孩子天各一方,反而深深体会到,他是我十月怀胎孕育的新生命。我的子宫已空空如也,只留下一个巨大的空洞。我的身与心,均布满了空洞。 侧耳倾听这空洞,好似听到丈阳单调的哭声在里面不断回响。 回想起小学时,在图书馆借过一本书,书上记载着这样一个实验:把几只小兔从母兔身边带走,运到海滩彼岸,然后将小兔一只只杀死。同时观察另一边的母兔,竞发现其脉搏变化与死亡的小兔一致。当时,只觉这是个骗人的故事,遂心情烦躁地合上了那本书。 而今,自己做了母亲,才明白过来,一旦丈阳有事,我不可能感应不到。即使我们远隔千里,也能听到他的诉说声在我耳边回晌。一想到丈阳那略显苍白的眼睑,我不由得抱紧双臂,用体温慰藉自己。 东喉咙里又传来声音。他吐出了这口气,呼吸总算顺畅起来。我为这每一次呼吸亦忧亦喜。东还活着。 一旦离去,意味着一切都将结束,而活着,就孕育了无限可能。不管看到多么令人绝望的x光片和验血单,我都不能放弃会有奇迹出现的信念。这一信念,是我心中长久以来的夙愿。最初,希望癌症彻底消失;接着,退而祈求东能再活五年,至少两年、半年……就这样,我的祈求变得越来越卑微。如今,我只祈求神明能祛除他的疼痛、呼吸困难和幻觉。如果一直看着他的肉体和精神衰败下去,我的精神也将彻底崩溃。难道,我只能眼睁睁看着这一切发生? 晨曦从阳台的缝隙里流进来。又是新的一天,什么都没有改变。不变令人痛苦,变化却令人恐惧。要真有什么变化,那就是
编辑推荐
日本最高文学奖芥川大学作家凄美情爱力作,出版一周即登上各大畅销书排行榜榜首,生死绝恋,感动东京! 即使看到地狱,也要把一份真情完整地描述出来,这就是柳美里。 ——林真理子(著名作家) 生与死在这里弥漫着罕见的冷酷而又温暖的气息。 ——著名作家、《空镜子》作者 万方 我们相遇于十五年前。那时你三十九岁,我十六岁。 你是我生命里最重要的人:渊博高远的老师,宽厚慈爱的父亲,血肉相通的兄弟,肝胆相照的朋友,温柔如水的情人…… 后来,我们走失了。 若非你到了癌症晚期,我们会重逢吗? 眼睁睁看你滑向寂静的死亡深渊,我无可奈何,唯有记下你临去之时的笑容、你的叹息…… 仰望苍穹,唯一能做的,只有哀哀书写你的离去。 与空白。
图书封面
图书标签Tags
无
评论、评分、阅读与下载