魔女宅急便

出版时间：2007年7月1日  出版社：南海出版社  作者：(日)角野荣子 著,(日)林明子 绘  页数：209  
Tag标签：无  

前言

　　《魔女宅急便》中的琪琪与吉吉，就要来到中国，来到大家身边了。从今以后，她们将在比日本大好几倍的中国辽阔的天空中自由自在地飞翔。身为作者，我真是感到无比欣喜。　　这个故事源于我女儿十岁时画的一幅魔女图画。画中的魔女骑着一把模样有点奇怪的扫帚在空中飞。一部分扫帚苗儿编成了麻花辫，上面系着一个蝴蝶结，蝴蝶结在风中飘动。扫帚把儿上挂着一个收音机，音符像跳舞一样蹦出来。就在那个时候，我有了写一个魔女故事的念头：小魔女和我女儿一样，都是十岁，她一边听着收音机，一边快乐地飞翔。这么想着，我仿佛也一起坐在扫帚上，飞过了许多地方。当然，我不能像鸟一样在空中飞，但我想，如果我写了这个故事，我就能飞了。而且，如果我不想象自己会飞，我就没法写出故事。我兴奋不已，满心期待，故事就这样诞生了。不久，小魔女有了“琪琪”这个名字，好朋友黑猫则成了“吉吉”。　　琪琪是个魔女，但她却只会一种魔法——骑着扫帚在空中飞。她用这唯一的魔法，在镇子上开了家宅急便。通过这份工作，琪琪和镇上的人成了好朋友，自己也不断地成长着。　　我觉得，只有“一种”魔法，这一点很重要。迄今为止，太多的故事里出现过无穷无尽的魔法。但我想，如果只有一种魔法，故事会变得更加、更加有趣。拥有很多魔法的话，什么都能做到：可以轻而易举地成为世界第一大富豪，也可以“啪”地一下在眼前变出很多美味佳肴。可是，如果有人这样无所不能，结果会怎样呢？他肯定会变成一个任性、无趣的人吧。　　琪琪想方设法、竭尽全力地用她唯一的魔法寻找着自己的人生之路。既然要想方设法，就需要想象力。想象力是每个人都拥有的、对人生非常重要的力量。我认为，这种力量才是真正的魔法。　　所以，每个人都拥有魔法，包括你。你也拥有魔法的力量。　　看啊，琪琪和吉吉朝你飞来啦。请你也坐上琪琪的扫帚，一起在辽阔的天空中飞翔吧。

内容概要

十三岁的月圆之夜，魔女琪琪离开父母，带着黑猫吉吉降落在海边的柯里柯镇，用自己唯一擅长的飞行魔法，开了一家魔女宅急便。在完全陌生的大镇子里，琪琪将如何克服种种困难，独立迎接新生活的挑战呢？

作者简介

角野荣子，1935年出生于日本东京，早稻田大学教育学院英语文学系毕业，目前居住在神奈川县。曾在出版社工作，1960年前往巴西居住两年，回国后开始绘本和童话创作。著有《尼斯的女婿》《好想吃意大利面》《我的妈妈是阿静》《脑筋急转弯游戏》《花姐姐的客人》《裤子船长的故

书籍目录

1　故事的开头 2　琪琪，迎来独立生活的日子 3　琪琪，在一个大镇子里落脚 4　琪琪，开店 5　琪琪，遇到一件大事 6　琪琪，有些心烦 7　琪琪，偷看别人的秘密 8　琪琪，为船长解忧 9　琪琪，送来新年 10　琪琪，送来春天的声音 11　琪琪，回家探亲

章节摘录

　　１　　故事的开头在幽深茂密的森林和绿草如茵的山丘之间，有一个小镇。小镇位于缓缓向南延伸的山坡上，一排排的小房子，屋顶颜色就像烤焦了的面包。小镇的中央是车站，离车站不远的地方，聚集着镇政府、警察局、消防局和学校。乍看上去，这似乎是一个再普通不过的小镇了。可稍稍留意一下，你就会发现一些在普通小镇看不到的东西。首先，高高的树梢上都挂着银色的铃铛。即使是不刮大风，这些铃铛也常常丁当作响。一听到铃声，人们就会相视而笑：“哎呀呀，小琪琪又绊到脚了！”这个被大家说起的琪琪，也不是一个普通人。人虽小，却能摇响高挂在树上的铃铛。接下来，让我们把目光移到小镇的东边，去看看琪琪的家吧！临街的门柱上，挂着一块木牌：　　为您提供止喷嚏药漆成绿色的门大敞着。进了门，是一个宽敞的院子，左边深处是一座平房。院子里，整齐地种着各种奇花异草，有的叶子大大的，有的叶子尖尖的。空气中飘溢着宜人的芳香，这种芳香一直弥漫到房子里。厨房的大铜锅那里，香味尤其强烈。从厨房正好可以看到起居室正面的墙，墙上没有一般人家挂的画和照片，而是并排挂着一大一小两把用树枝扎成的扫帚。这是不是有点非同寻常呢？啊，从起居室里传来了家人的说话声。看样子是喝茶时间了。“琪琪，你打算什么时候出发啊？差不多该告诉我们了吧！不能总这么磨蹭下去，你要快点决定！”是一个女人不满的声音。“又说这些……放心，妈妈。我毕竟是妈妈的女儿，好歹也算一个小魔女啊！我会认真考虑的。”　　一个女孩不耐烦地说。“琪琪妈，还是让琪琪自己决定吧。如果她不想走，你再怎么说也没用。” 这回，是一个沉着的男声。“那倒也是。可我就是放心不下，我有责任嘛！”被喊做妈妈的女人提高了嗓门。你明白了吧？这个房子里住着魔女一家。不过，虽然妈妈柯琪莉是一名秉承古老传统、地地道道的魔女，爸爸奥其诺只是一个普通人。他是一位民俗学家，研究精灵和魔女的传说与民间故事。而琪琪呢，则是他们两人的独生女，今年十三岁。这会儿，他们三人正在讨论琪琪什么时候开始独立生活的事呢！人与魔女结婚，生下的孩子如果是女孩，一般就要继承魔女的身份。但偶尔也会有女孩不愿意，所以要等到她们十岁以后，自己来决定。一旦下定决心做魔女，就要立刻跟着妈妈学魔法，然后，十三岁那年选择一个满月夜，开始独立生活。所谓开始独立生活，就是离开自己的家，去寻找一个没有魔女的小镇或村庄，一个人自食其力。虽然对于一个小女孩来说，这有点残酷，可如今魔女的数量正在减少，魔女的魔力也正在变弱，魔女要想继续生存下去，就不得不坚持这个习俗。另外，这也是一个让更多小镇和村庄、更多人知道魔女还存在的好方法。琪琪也是在十岁的时候下定决心做魔女的。然后，她就立刻跟着妈妈学起魔法来了。一是学种草药、做止喷嚏药，二是学骑着扫帚在天上飞。骑着扫帚在天上飞，她很快就学会了。不过，因为她正在长大，所以飞翔的时候总会为各种各样的事分心。比如，鼻子边上长出一粒大青春痘啦，好朋友的生日派对穿哪条裙子好啦什么的。这种时候，扫帚就会突然下坠！有一次，琪琪心里净想着第一次穿的蕾丝内衣了，连扫帚往下坠都没发觉，结果撞到一根电线杆上。扫帚被撞得七零八落不说，琪琪的鼻尖加上两个膝盖，一共撞出三个大包。所以，妈妈才会在高高的树梢系上铃铛。这样一来，哪怕琪琪不留神飞低了，脚一碰到铃铛，铃铛就会发出响声，她就会马上察觉。最近，铃响的次数明显少了……可做草药的魔法好像跟琪琪的性格不合。可能因为脾气太急躁，种草药、把叶子和根剁碎，再慢慢地熬这种事，她怎么也学不好。“难道这魔法也要失传了？”柯琪莉叹了口气。从前，魔女会施各种各样的魔法。可慢慢地，魔法一种一种地失传了。今天，即使最地道的魔女柯琪莉，也只会两种魔法，其中一种琪琪又不喜欢，难怪她要伤脑筋。“就是嘛，在天上飞，要比搅和锅子开心多了！”琪琪满不在乎。这样一来，奥其诺只好劝说柯琪莉：“这也是没办法的事啊。也许不久的将来，失传的魔法还会复活的。不是还有黑猫嘛！”自古以来，魔女的身边都有一只黑猫。这大概也算一种魔法吧！琪琪有一只名叫吉吉的小黑猫，柯琪莉过去也有一只黑猫，名叫眉眉。女孩一出生，魔女妈妈就要找一只同时出生的黑猫，把她们一起养大。用不了多久，女孩和黑猫就会用只有她们俩才懂的话对话了。对于不久就要开始独立生活的女孩来说，这只猫可是一个重要的伙伴！无论是悲伤，还是开心，有一个朋友可以分担和分享，心里就会格外踏实。当女孩长大，找到一个心爱的人结婚时，黑猫也会找到自己的伴侣。然后，她们就开始各自的生活。

编辑推荐

　　宫崎骏《魔女宅急便》原著。　　国际獐读物联盟优秀作品奖　　日本安徒生奖　　野间儿童文学奖　　小学馆文学奖　　路傍之石文学奖　　　　飞到屋顶上方三米的高度，琪琪觉得心情畅快无比， 仿佛连空气都带着一点蓝天的味道。 好想飞到更高的地方，更高，更高……于是，她决心要成为真正的魔女。成长的路上充满艰辛，善良与勇敢是最坚实的翅膀坐上扫帚，和魔女琪琪一起在辽阔的天空中自由飞翔吧。　　　　《魔女宅急便》中十三岁的月圆之夜，魔女琪琪离开父母，带着黑猫吉吉降落在海边的柯里柯镇，用自己唯一擅长的飞行魔法，开了一家魔女宅急便。在完全陌生的大镇子里，琪琪将如何克服种种困难，独立迎接新生活的挑战呢？

用户评论 (总计81条)

•   这本书让我知道了一个魔女的世世代代的习惯，这是简单的内容：十三岁的月圆之夜，魔女琪琪离开父母，带着黑猫吉吉降落在海边的柯里柯镇，用自己唯一擅长的飞行魔法，开了一家魔女宅急便。在完全陌生的大镇子里，琪琪将如何克服种种困难，独立迎接新生活的挑战。推荐推荐！！
•   宫崎骏原著，作者角野荣子，很棒的一本儿童文学作品，琪琪是的魔女，她用自己惟一的魔法----跨扫帚在空中飞行，在镇子开了家宅急便，通过这份工作，琪琪和镇上的人成了好朋友，自己不断成长。书中有句话让我印象特别深刻----适应就会幸福，不适应就不幸福。林明子的插图也非常好。
•   女儿看过宫崎骏的魔女宅急便之后，非常喜欢琪琪，于是买了这套书给她，小丫头乐的，直喊好看好看
•   且不说这是魔女宅急便动画的原著．首先这是一个简简单单的成长故事．女主角特殊的魔女身份以及朴素的村民给这个故事带来了意想不到的情节．于是，单纯的故事变得更加可口．其实看过宫崎骏动画的人类都知道，龙猫工作室的作品一向是充满趣味和童真．我作为宫崎骏的一个小ｆａｎｓ，自然是非要看这原著不可．我也想尝试了解宫崎骏老师在看这部小说时候的心情．这个小说就像动画一样，展现了人们率直的个性．比如热情的女主角，直爽的村民等．女主角终于独立生活，而且在找到属于自己的生活的同时，把魔法的便利也带给了大家，美好滴让魔法和普通的生活结合在一起．
•   去年看过宫崎骏的电影《魔女宅急便》，一直想找原著角野荣子的《魔女宅急便》来读，可惜当当的价格降不下来。这几天终于降价了，《魔女宅急便》1-3每册5元。昨天书拿到手就迫不及待开始读，丝毫不比电影差，对人物心理的描写很到位，比看电影有趣多了。书的纸质很好，字大，间距大，印刷清晰，还有插图，这样的书只卖5元，很值！
•   早就知道宫崎骏的《魔女宅急便》，但一直也没有动心。
  最近给儿子买了英文版动画片《魔女宅急便》，
  打算在儿子看完动画后，紧跟阅读这套书。
  适合二、三年级的孩子阅读。
•   不逊色也宫崎骏的动画！可爱的魔女、俏皮的黑猫，教给我们一个道理：魔法只是一项技能，要解决问题还是得靠自身的努力和智慧！喜欢童书的朋友，拥有梦想的朋友，不妨看看此书，重温一下童年时候美好的梦想！要知道，其实，梦想，就是魔法！
•   女儿还没有看，我先看了。我现在还是比较喜欢读童书，呵呵。主要描写小魔女成长的经历，魔女在13岁就要独自离家，寻找一个自己喜欢的地方，依靠自己的劳动养活自己。善良可爱的小魔女吃了不少苦，终于可以独立生活。希望女儿也能和我一样喜欢，等她读完我在补充一些她的感受吧！
•   和琪琪有种感同身受的感觉，推荐给儿童和少年~
•   女学生都挺喜欢的
•   获得安徒生童话奖的角野荣子的作品，宫崎骏把它改编成电影。很棒。
•   给做志愿者那里的一帮小朋友买的书。因为以前自己看过，所以想推荐给小朋友们看，特别是女孩子，我相信每个女孩都有一种魔法，都是小魔女。
•   看到红泥巴的阿甲说他女儿喜欢这本书，相信专家也买给八岁的女儿。故事讲述11岁的小魔女离开爸爸妈妈独立生活的故事。我觉得不是太吸引人可女儿喜欢说好看，不明白孩子的眼光。
•   一次偶然，在卡通频道和女儿一起看了这部片子。女儿当时就说：“妈妈，你去当当网上看看有没有这个故事的书买？”第二天，我就上网查了，还真有得买。接下来我就订货了，订好之后，女儿天天在盼着书的到来，今天，书终于到了，晚上带回去给女儿看看。今年上半年的时候，我陪女儿在中央少儿频道看了《希腊神话》的卡通片，她吵着要我买希腊神话的书给她看，后来，我买了两个不同的版本给她看，每本她都认真地看完了。有时，我觉得一些卡通片蛮有利于培养孩子的阅读兴趣的。
•   一本关于成长的寓言.故事感人.语言很美.充满了想象.如果里面的黑白的插图是彩色的就好了.
•   女儿刚十岁,读过这本书后的评语惊人:这是我一生中看过的最好的一本书!声明女儿已经读过很多书,不是那种读书很少的孩子哦!我的印象是版面挺好,还未来得及阅读,刚到货两天,不过女儿看书一直很神速.我打算再购买DVD盘让女儿真正享受一番.哈哈......
•   先看了宫老的动画，隔了这么久才来看原著，但是原著跟动漫各有各的美好，书也很喜欢
•   因为孩子喜欢宫崎骏的动画片，所以买了这本书，一拿到手就迫不及待地看，很喜欢
•   我和儿子都很喜欢宫崎峻先生的动画。先看的动画，原作一样精彩。书封设计漂亮，故事充满想象力。很喜欢！
•   我是一位十二岁的小姑娘，而且是宫崎迷，是动画片让我有兴趣找到这本书并阅读。这是非常好的一本书，很适合同龄人阅读，不仅故事情节很有趣而且文字也很优美。一口气把五本全都读完了，收藏！
•   这本书想买很久了，想买的亲就拍了吧，反正又没多贵，中文翻译还是不错的
  比起现在的动画片，这种老的还是更好看
•   买的时候看是林明子画的，以为是绘本，买回来才知道是小说，不过是经典的书，喜欢
•   特意给孩子看了动画电影再买的，孩子很喜欢
•   好喜欢好喜欢，纸也很好，印得也不错！
•   不错，写得很好，包括构思、主题及行文。小孩子要多点好的书读才行
•   我是帮同学妹妹买的
  自己也翻了一下
  挺好的，但只适合小学四年级以前看
  
  大孩子看可能会觉得幼稚枯燥
•   我看完这本书觉得很好看，是一本从来想不到的故事，我很喜欢……
•   孩子很爱看，全书充满了温馨，不错。
•   看了几眼就喜欢上了，语言也很富有哲理，对里面的那首小诗印象深刻。快6岁的儿子也很喜欢，一个劲的让我讲呢。
•   内容新颖，很吸引人，就是价钱贵了一些。书里的插图画得很棒，一捧上这本书就不会放下，建议买回家看看。
•   讲的是小魔女的故事，书中情节很新颖。
•   其实是买给自己看的，呵呵，喜欢小魔女
•   六年级孩子喜欢的
•   小孩很喜欢。拿回来就一直在读。
•   因为题目，因为电影，所以喜欢上了这套丛书，建议小学阶段高年级的孩子阅读！
•   非常好看的书，可以给孩子买来看，强烈推荐。
•   以前只看过电影，没看过书，看书也别有一番风味
•   真的挺好看的~
•   还没读，一本一本来的，呵呵
•   我们努力未雨绸缪，却碰上了旷日持久的干旱 　　　我们应该为自己的那一份血脉而付出代价 　　 　　这几句感触颇多~~~
•   内容清纯、干净，朴实不不平凡，值得收藏！
•   痴迷,好看
•   孩子期待购买另几本续本。
•   内容不错，名著
•   还没看 不过孩子很喜欢
•   不但动画片好看,书也好看
•   先买了，以后看吧
•   语言清新，插图美丽，感情充沛，故事有趣！
•   书收到半天，女儿就看完了。说明很吸引人。
•   这本书很有趣，而且也很生动，我很喜欢！
•   孩子一口气看完的，本以为男孩子不喜欢看的。
•   儿子很喜欢，你值得拥有，尤其是了里面一首小诗，写在落叶上的。
•   先看的宫爷爷的动画片，然后在书架上发现了这本原作。读起来爽朗可口，非常轻松美好。周围的同事也都很喜欢，一本能给生活带来希望的书。
•   我女儿上四年级,她非常喜欢看,内容生动有趣,富有想象力,很能抓住小读者的眼球.
•   印刷不错，女儿喜欢看
•   很适合小学生四年级以上看的书
•   從前只看過宮奇駿的<<魔女宅急便>>，便已愛上。從來都非常喜歡魔法題材的故事。而這本<<魔女宅急便>>較宮的更具童話故事感覺，它針對的是小孩的對象，用詞非常淺顯易懂，內容活潑。不错~
•   如果是给小孩子买的话，就买这本最好哦！因为魔女宅急便还有好几个别的版本，都没有这个漂亮哦！！有许许多多的小小的插图，很美哦！字也很大很清晰，包装是硬壳的，橘色好鲜艳，封面特别特别漂亮，使所有魔女宅急便封面中最好看的！是日本的插画家画的^^
•   孩子特别爱看宫崎骏的动画片小魔女宅急便，看到当当上有这本书，立刻买下。孩子急着要看，我说等你认够了字再看吧。
  书很不错，印刷清晰，喜欢的话，还有成套的在卖哦。
•   女儿读完以后的第一句话就是"做个小魔女真有意思!可以自己管自己!"她最羡慕小魔女可以在天上飞,最好是"在一个月圆的夜晚向着月亮一直一直一直飞!"我和女儿都喜欢凑和店那章,连小魔女都被凑和着当了回晾衣竿,这老奶奶可真能凑和!
•   显而易见，这是一本童话。因为是宫崎骏的动画原形，而且以前也看过缩略版，所以就买了还是挺自然的一个故事。不过没有想象中那么润泽
•   看了宫崎骏的动画再来买书的，结果有点小失望。还是动画好些。
•   看这本书的主要原因其实还是宫崎骏。说实话，感觉这本书实在是不适合上大学的人读。。。但是整体还是不错的~
•   第一，二册缺少封面和书签，适合8岁以上的孩子阅读
•   还是动画版的好看一些．书本的内容比较浅显．
•   我看过动画片，所以先买来囤着。某天外甥女来，在我家整整看了一天。看来书的确好啊。
•   字好大。小孩子看还挺合适的，可以保护视力吧。买的时候期待太大，所以看到包装有点小失望。不过还好啦，给孩子看的话还是很不错的。
•   我自己觉得挺好看的，儿子不太喜欢，给他读了一半他就不要听了，女孩子应该会喜欢。
•   10岁的女儿刚看完这本书,她非常喜欢,等看完第二本,再接着买后面的.只是这本书有一页印刷有问题,有部分字印漏了,有点影响阅读,不知能换不.
•   后三本感觉写得匆忙，译笔粗糙
•   侄女看的很来劲
•   此书很好看，就是缺少了一些惊险的情节。
•   很好看，不愧是名著
•   书本质量不错，内容还没看。
•   看过动画片以后再看书，不如先看书再看动画片，也许会更感动一些。
•   不是很喜欢,因为不适合低年级小朋友自己阅读,我自已看了也不觉得怎么样.低年级的适合文章简短,文字优美的.可以记些好词好名,写作文用,呵呵.
•   看过动画片，再来读书，总觉得很慢。每天晚上给儿子做小说连续广播，总是不能坚持。不过，书翻译的一般。
•   儿子3岁半还看不了，只能留着以后看
•   不知道为什么我看不下去。
•   和电影不一样，但是也挺好看的，
•   说实话，不是很清晰，本来是买来收藏的，现在看来算了。