英语幽默与口语表达训练

出版时间：2004-1-1  出版社：南海出版公司  作者：邱耀德,王淑香,孙岳  页数：320  

前言

　　幽默很难定义，但人人都能感觉到它的存在。幽默是一种感觉、一种能力，同时又是一种态度或境界。说它是感觉，就是说一个人起码要能够体会到别人幽默的话语或行为，不然——你可以想见——那该有多么尴尬!说它是一种能力，是指一个人也许能够时常同别人开个玩笑，也就是”幽他一默”。说到态度或境界，那就是幽默的最高层次了，能够开自己的玩笑，笑对自身的缺陷和不足。可惜这样的人不多。　　”不懂得开玩笑的人，是没有希望的人。”俄国文学家契诃夫曾如是说。　　我们是否可以如法炮制，说”不懂得幽默的人，就学不好英语”呢?　　中国人传统上不重视幽默，有关这一点老舍、鲁迅等人已有评述。而在英语世界，比如说美国，一个人可以不在意你骂他无赖、顽固、奸诈，但绝对无法忍受”没有幽默感”的批评；因为在他们看来，”没有幽默感”简直代表着做人失败，不受欢迎甚至令人讨厌。　　学习英语为我们提供了一个极好的学会幽默的机会。换句话说，要学好英语而不学会幽默简直是不可想象的。　　《笑爆英语③——英语幽默与笑话》和《笑爆英语④——英语幽默与口语表达训练》为姊妹篇。前者为读者提供分门别类的真实英语幽默范本，并辅以精心诠释的译文，后者则集幽默与口语训练为一体。编写此书的目的，乃在于通过真实的幽默英语帮助读者习得地道的英语思维及表达。无疑，它们对提高读者的跨文化意识和阅读欣赏水平会起到极其明显的作用。　　本书用轻松、快意的漫画引领您进入生活英语的世界，使您在欢笑声中习得地道的英语口语，享受英语学习的乐趣。　　本书适合中学以上的各类英语学习者使用，特别是那些有志于报考大学英语专业的学生。同时，对那些参加外企求职考试、成人高考、高等教育自学考试的学习者来说，它也是值得珍藏的参考资料。　　编者

内容概要

《笑爆英语4:英语幽默与口语表达训练》用轻松惬意的漫画引领您进入生活英语的世界，除了能让您开怀大笑之外，更能有助于您通识英语的幽默文化，学习地道的英语。

作者简介

邱耀德，首都师范大学外语学院英语教育系系主任，副教授，剑桥在学考试委员会中国剑桥少儿英语口试高级培训官，《剑桥少儿英语》系列教材主编，《澳大利亚中学英语》系列教材主编。
王淑香，北京大学附属中学英语高级教师，北京市中青年骨干教师，北京市海滨区英语学科带头人。

书籍目录

工作在医院学校学习夫妻之间饭店就餐邻里之间朋友父母与子女其他

编辑推荐

　　看漫画·读幽默·练口语Did you hear about the sailor who was discharged from the submarine service?He was caught sleeping with the windows open.有个潜水艇上的海员给开除了，你听说此事了吗？他睡觉的时候把窗子打开了。用轻松惬意的笑话引领您进入生活英语的世界，使您在欢笑声中领会原汁原味的英语幽默，享受英语学习的乐趣。

用户评论 (总计6条)

•   好像是原汗原味的英语，在学中收获快乐，在快乐中学习是我买这套书的原因。
•   无聊的时候读读它，郁闷的时候读读它，开心的时候更要读读它，因为它可以让我们的生活变得更精彩……
•   开拓思路，给孩子用的 ，看来不错，希望有用。
•   帮朋友买的，觉得还不错，他很喜欢
•   给儿子买的，相信儿子一定喜欢！
•   还可以 看看玩吧