列那狐的故事

出版时间：2004-5  出版社：上海科技文献出版社  作者：M.H.吉罗夫人  页数：252  字数：214000  译者：上海图书馆  
Tag标签：无  

内容概要

这一诗歌的形式强调的语言的顿挫节奏，而这很难由译文转达，读者如要体会原著诗歌神韵，只能阅读德语原文，本译文采用了散文体，但尽量使用短句结权，也算不离原著的诗歌形式太远。有鉴于故事中的一些主要动物。

书籍目录

第一歌Erster  Gesang第二歌Zweiter Gesang第三歌Dritter Gesang第四歌Vieter Gesang第五歌Funfter  Gesang第六歌Sechster Gesang第七歌Siebenter  Gesang第八歌Achter  Gesang第九歌Neunter  Gesang第十歌Zehnter Gesang第十一歌Elfter Gesag第十二歌Zwolfter Gesang

用户评论 (总计2条)

•   少时读过一本童话书《狐狸列那的故事》，非常喜欢。在当当看到这本书后，马上买来，重温儿时的记忆。一本书，一段记忆。此时，列那仍然会逗我开心。
•   唉，老是找不到想要的全本，郁闷