雪国

出版时间：2011-7  出版社：青岛  作者：川端康成  页数：220  字数：150000  译者：林少华  
Tag标签：无  

内容概要

　　《雪国》收集了日本文学大师、诺贝尔文学奖得主川端康成的《雪国》《千鹤》等中长篇小说，均为川端代表作，在读者中产生了深远的影响。
　　《雪国》以有钱有闲的舞蹈研究者岛村三进雪国为契机，描写了岛村与艺伎驹子和一位纯情少女之间的感情纠葛。作者以雪乡为背景，为人们烘托出一个虚幻而又美丽，浓艳而又淡泊的艺术境界。
　　《千鹤》描写富家子弟菊治在不经意问与父亲生前的情人太田夫人发生肉体关系，而这段孽情最终导致了他所真正钟情的姑娘文子——太田夫人的女儿自杀的悲剧，表现了美的孤独、虚空与悲凉。

作者简介

川端康成(1899—1972)，日本著名小说家。出生于大阪，学生时代起即开始文学创作，1924年自东京帝国大学毕业时立志成为一位专业作家，并与横光利一等人创办同人杂志，名为《文艺时代》。1926年，发表成名作《伊豆的舞女》。他早期的创作曾追求新感觉主义和表现主义。最后，走上借鉴西方现代派的技巧、方法，立足日本的古典文学的新路，取得了成功。1968年，他以《雪国》、《古都》、《千只鹤》三部代表作获得了诺贝尔文学奖，成为日本文学史上第一个获此殊荣的作家。除小说外，川端康成还写下许多文学专论和书评。1972年，在其个人工作室自杀身亡。川端康成是日本现代文学大师，他的作品对日本现代文学产生了重要影响。

书籍目录

雪国
千鹤

章节摘录

　　“不不。”　　“您要回去了？”　　“我受了伤，正在跑医院。”　　“哎呀，可得注意！”　　和服上面套着外套的站长像要结束这站在寒冷中的交谈，一边转身一边说：　“那么，多保重。”　“站长，我弟弟现在没出来吗？”叶子的目光在雪地上搜寻，“站长，求您关照我弟弟，求您了！”　　声音好听得让人悲伤。响亮的语声仿佛从夜雪中回荡而来。　　火车开动后她也没将上半身收回车厢。车很快赶上在铁路旁行走的站长。　　“站长，请告诉我弟弟下次休息时回家。”　　“好嘞！”站长大声应道。　　叶子关上车窗，两手捂住发红的脸颊。　　这是两县之间一座备有三辆除雪车的大山。从隧道南北两端伸出的雪崩报警电线已经通了。除雪阵容早已齐整：除雪夫五千，外加消防组青年团两千。　　及至明白叶子这位少女的弟弟是从这个冬天开始在这种不久将被雪埋住的铁路信号所工作的，岛村更加对她有了兴致。　　不过，这里称为“少女”，是因为在岛村看来如此。至于同行的男子是她什么人，岛村当然无从知晓。两人的举止倒像是夫妇，但男方显然是个病人。陪同病人，男女间的距离自然缩短，照料得越勤快，看上去越像夫妇。再说实际上照看比自己年长男子的那副年轻母亲的样子，在外人看来也是夫妇。　　穿出两县之间长长的隧道，就是雪国了。夜空深处已经泛白。火车在信号所①停了下来。　　少女从对面座位起身，放下岛村面前的玻璃窗。雪的冷气涌进车厢。少女从整个窗口探出身子，朝远处喊道：　　“站长，站长！”　　一个男子提着灯缓缓踏雪走来。他把围巾一直围到鼻梁上边，让帽子的毛挡住耳朵。　　已经那么冷了吗？岛村向外看去，只见山脚下星星点点瑟缩着仿佛铁路职工宿舍的木板房。雪光没等延伸到那里就被夜色吞没了。　　“站长，是我，您好啊！”　　“啊，这不是叶子吗！回来了？又冷了哟！”　　“弟弟这回在这里工作了，让您费心了。”　　“这种地方，马上就寂寞得受不了的。小小年纪，够可怜的！”　　“还是个毛孩子，站长您要好好教他，拜托了！”　　“放心，于得来劲儿着呢！往下就要忙了。去年雪大，常闹雪崩，火车动弹不得，村里也忙着给旅客烧饭送饭来着。”　　“您好像穿得不少啊。弟弟信上倒是说连棉背心还没穿呢　　“我套了四件衣服。年轻人一冷就喝酒。结果感冒了，在那边东倒西歪着呢。”　“弟弟也喝酒吗？”　①信号所：相当于我国铁路非正式车站的“乘降所”，但仅为单线铁路错车之用。

用户评论 (总计24条)

•   岛村虽然研究一些欧洲舞蹈，但基本上是个坐食祖产、无所事事的纨绔子弟。他从东 《雪国》
  京来到多雪的上越温泉旅馆，结识在那里出卖声色的驹子，驹子年轻貌美，不但能弹一手好三弦，还努力记日记，他们之间虽说是买卖关系，但驹子对岛村表现了比较真挚的感情；岛村则认为二人无非是露水姻缘，人生的一切均属徒劳。驹子对岛村表示理解，嘱他“一年来一次就成，带夫人来也欢迎，这样可以持久”。岛村一共来雪国3次，同驹子在一起，驹子对他则伺候饮食，陪同游玩。尽管这一切都按艺妓制度计时收费，但岛村追求驹子的美貌，驹子则赏识岛村的大度和学识。两人之间也流露了互相爱慕之情，最后挥手而别。
•   封面图案很是欢喜，终于有这样一个版本给人以雪国的寒冷与纯净
  不同于叶渭渠唐月梅的偏重文学性的版本，林少华更注重于人
  这是迄今为止我所拥有雪国的第三个翻译版本，景色的描写更有色彩了呢
  我和同学一直疑惑叶子与驹子之间的关系
•   雪国绝对是一本美到无可救药的书！对雪国的三访将主人公内心的悲伤发挥到了淋漓尽致。美丽的雪国有美丽，年轻而又热情的驹子，有带着淡淡伤感的叶子，主人公的内心世界一点点展露，将读者带进了一个伤感的世界。
•   以作者的文字中所浸染出的是一个清冷美丽的梦，雪国如同一个梦幻般的存在，相比较而言，我更喜欢的是“千鹤”，故事性更强些。
  书给我的第一感觉很好。
•   雪国最新的译本，林少华老师的风格
•   叶子……叶子……驹子……
•   很喜欢川端康成 风格很有感觉 故事的内容很飘 更在乎的是感觉之类的东西。
•   记住的，永远不会忘记
•   好看，伤感
•   跳跃式的思维让人深思！
•   他是钱有闲的舞蹈研究者岛村，她是饱经沧桑却因此更显风韵的艺妓，还有纯美无邪却最添俏皮的纯情少女
  
  他们无意中相遇相知，陷入感情纠葛
  
  他们的世界哀怨但也不乏冷艳
•   穿过两县之间长长的隧道，就是雪国
•   几十年前的外国文学作品，有点看不习惯。
•   对话翻译的语言有些难理解，但可以接受
•   可以看出书在包装前就被弄得很脏，不是人家快递的问题，作为售书人，也该怀着对书籍尤其是名著的崇敬之情好好爱护它不是吗、这是对作者和读者最大的尊重
•   可以换货吗？内容纸张什么都还不错，可封面也太旧了吧…一个爱书之人伤不起~
•   书是一本好书 但书封有破损 还好不影响整体
•   不知道怎么回事 有些脏脏的旧旧的~
•   书还不错 就是好脏啊 太不爱惜了
•   买来收着的呀。。。给了我本旧的。。。还脏得要命。。。求解释。。。
•   雪国外国小说
•   雪国、喜欢
•   看完文学少女后来补的
•   非常好的一本书，百看不厌