罗生门

出版时间:2012-7  出版社:立信会计出版社  作者:芥川龙之介  页数:308  字数:29000  译者:陌上花  
Tag标签:无  

内容概要

  芥川龙之介在短暂的一生中,创作了超过150个短篇小说。总体风格是短小精悍,视角独特,情节新奇,文笔冷峻,其中不少篇章幽暗、阴冷,甚至诡异。我们这本书,选录其作品的标准,力求全面囊括他的各种风格,将代表性与全面性结合,使读者的阅读感受尽量丰富多彩。

书籍目录

地狱变










十一
十二
十三
十四
十五
十六
十七
十八
十九
二十
罗生门
阿富的贞操
鼻子
老年的素盏明尊










报恩记
阿妈港甚内
北条屋弥三右卫门的话
保罗弥三郎的话
戏作三味
手帕
一块地
大道寺信辅的前半生
芥川龙之介大事年表

章节摘录

  一 崛川大公可能是古往今来独一无二的人物。传言在他出生的时候,他 母亲梦到了大威德的神灵出现在自己的床头。可见这位公子出生后肯定是 位非凡之人。他一生当中所做的事情全都出乎别人的意料。看看崛川大公 府的气派吧,我们这种人是没法想象出那种奢华的场景的。外面不少人议 论,大公就像是有着如秦始皇和隋炀帝一样的性格,可这都只是盲人摸象、片面之词而已。按照那位大公的意思,他才不会把那样的豪华排场放在 心上呢。他什么小事都去管,有种与民同乐的气度。所以,就在遇到二条宫的百鬼夜行时,他也全然不觉得害怕。甚至还 有传言说,每晚会在东三条河原院出现的有名的融左大臣的幽灵,就是那 位擅长画陆奥盐灶风景的大人,只要大公大喝一声,那幽灵就马上消失不 见了。因为他具有那么大的威光,京城里的每个人一提到大公,就如同见 到神灵一样肃然起敬。有一次,在参加完大内的梅花宴后,大公坐着牛车 回府。在回来的途中,牛不听使唤,撞到了路边的一位老人。那位老人不 仅没有觉得倒霉,他还双手合十地说道:“被大公的牛撞了,这是莫大的 荣幸啊!”所以大公的一生给后人留下了许多奇闻逸事。比如在宫廷大宴上,他 一高兴就会赏赐白马30匹给人。他会叫宠爱的童子立在长良桥的桥柱顶上。他会叫一位拥有华佗医术的震旦僧给他的腿疮开刀。这种逸事真是太多 了数也数不过来。在这么多的奇闻逸事里,没有哪一件比《地狱变》屏风 的故事更吓人,那屏风一直作为家宝流传了下来。平时对什么事情都满不 在乎的大公,也在那一回大吃了一惊。像我们这种普通人,那就更加会被 吓得魂飞魄散了。就如同我这个在大公身边侍奉20年的人,也是第一次见 到那样凄厉的场景。不过,在讲这个故事前,我们先来说一下那个创作屏风的画师,那人 叫做良秀。二 良秀这个人就是在今天也还有人记得。那时候,大家都认为良秀是最 厉害的画师,他有着很大的名气。那件事发生的时候,他岁数也不小了,已经50多岁了。他个子矮小,瘦得只剩下骨头和皮了,还是个坏脾气的老 头。他来大公府的时候,总是头戴一顶软乌帽,身穿一件丁香色的猎衣,样子很卑微。他有着一张难看的血红色的嘴,那可不是老人该有的嘴,那 简直是一张野兽的嘴。有人说那是经常舔画笔造成的,可我并不知事情是 不是真的如此。特别是有些喜欢议论的人说,良秀长得像猴子,还称呼他 为猿秀。这个外号也有着一段小故事。那时候,在大公府上,良秀15岁的女儿 做着女侍的工作。她和父亲不同,是位漂亮的姑娘。可能因为母亲死得早,所以少年老成,很懂事,也很聪明,对周围的事情很上心。大公夫人和 其他的女侍都很喜爱她。有一次,丹波国献上了一只驯养好的猴子。顽皮的小公子给这只可爱 的猴子取名叫良秀。这只猴子很讨人喜欢,府里的人见到它都会很开心。为了好玩,大家在看到它趴在大院的松树上,或是躺在宫殿的席地上时,会喊它良秀,并且故意在那逗弄它玩耍。有一天,良秀的女儿给主人去送一封信,信上系着梅枝(在古代,只有 贵族的书信才系梅枝),在走过长廊时,她看到从门外向里逃来的猴子良秀。看样子,它的腿让人给弄伤了,爬不上廊柱了,它在那一瘸一拐地跑着。小公子正在后面追着,手里扬起一根木棍,嘴里还嚷道:“偷橘子的小 偷,看你还能逃到哪里去。”良秀女儿见到这番情景,略微有些犹豫,这 时候,猴子逃到了她的身旁,呜呜叫唤着。她于心不忍,一手拿着梅枝,一手将紫香色的大袖一甩,轻轻把猴子抱了起来。接着,她向小公子弯了 弯腰,柔和地说道:“饶了它吧!它不过是个不懂事的畜生。”小公子正追得起劲,马上板起面孔,跺着脚说道:“不行,它偷了我 的橘子!”“它只是个没教养的……”良秀女儿继续为猴子求着情,她轻轻笑着说道:“它也叫良秀,和我 父亲同名,父亲有难,做女儿的又怎么能放着不管呢?”她既然都这样说了,小公子不得已,只好作罢了。小公子勉强说道:“哈哈,给父亲求情,那这次就放过它好了。”说 完,他便扔掉木棒,向廊门走去了。三 在那件事之后,良秀的女儿便和猴子相处亲密起来了。良秀女儿用红 绸条把公主给的金铃系在了猴子的脖子上。猴子对她很依恋,总喜欢围在 她身边,久久不愿离开。有一次,良秀女儿因为感冒卧病在床,猴子一直 在她枕边守着,满脸愁容,不停地咬着自己的爪子。奇怪的是,在那以后,没人再欺负小猴子了,连小公子也和它和好了。他不但喂猴子吃栗子,当看到哪个武士踢了猴子时,小公子也会感到生 气。再后来,大公还吩咐良秀的女儿抱着猴子来他跟前。他可能也听闻了 小公子追赶猴子的事情,从而让他对良秀的女儿和猴子有了好感。“看不出你还是个非常孝顺的女儿啊!真是值得赞扬!”大公说完就 当场奖给她一方红帕。良秀女儿捧着红帕向大公谢恩,猴子看到后,也照 着样子对大公鞠了一个躬,显得很恭敬。这行为逗得大公乐了起来。为此,大公特别喜爱良秀的女儿,这也是欣赏她爱护猴子的一片善心,这并不 是世人所说的好色行为。当然,谣言也是有人说的,这事情以后再慢慢道 来。这儿先说清楚,大公对画师的女儿没有其他的企图。良秀的女儿在大公面前露了一回脸,退了下去。她本来就为人乖巧,所以这次的嘉奖并没引起其他侍女的嫉妒。反而在那件事后,她和猴子总 是陪伴在大公身边。就连大公去郊外游览的时候,他们也相伴而行。我们先把良秀女儿的事情放在一边,我们回过头来说说父亲良秀。在 那之后,那只叫良秀的猴子虽然讨得了大家的欢心,可大家依旧讨厌良秀 本人,他依然被人叫做猿秀。不光是在府里,就连横川的那位方丈说起良 秀的时候,也像是遇到了魔鬼一样,脸色变得很难看。(有人说,良秀画过 方丈的漫画。当然这可能是谣言,这事情并不确定。)总而言之,他的名声 在哪儿都不好。只有少数画师没有说他的坏话,要不就是那些只见过他画 而没见过他真人的那些人。说实话,良秀不光长得难看,脾气也不招人喜欢。他的坏名声都是拜 那副臭脾气所致。这也怪不得别人对他印象不好。P3-10

编辑推荐

   世界终端小说中的经典之作,取材于佛教禅经故事,借古喻今,针砭时弊。

图书封面

图书标签Tags

评论、评分、阅读与下载


    罗生门 PDF格式下载


用户评论 (总计13条)

 
 

  •   这本书选的每篇小说都很精彩。
  •   这个真的是超赞的,很早以前就听说过罗生门,这次终于看到了究竟罗生门讲了个什么样的故事,觉得很悲哀很讽刺。
  •   挺好的一本书。不过芥川的作品有一定深度,如果您心态比较浮躁,那就不推荐了。
  •   很好,包装排版都很好,看的出来是用过心的~力挺这个立信会计出版社
  •   龙哥不错
  •   好看又小巧
  •   像预言故事
  •   没有看起来那么大啊,是不是有点贵了
  •   看过的书买第二遍
  •   就是印刷得一般 很一般
  •   书比较脏,内容比较不充实~
  •   送货好快、、、
  •   罗生门:芥川龙之介中短篇小说选
 

250万本中文图书简介、评论、评分,PDF格式免费下载。 第一图书网 手机版

京ICP备13047387号-7