黑骏马

出版时间：2011-11  出版社：云南教育出版社  作者：安娜·休厄尔  页数：185  译者：喻寒菊  

前言

　　感人至深的马语传奇　　动物是人类的朋友，是大自然不可缺少的一部分。以动物为题材的小说独树一帜，不仅能让读者了解动物的生活状态，还能让他们感受到动物和人一样的丰富情感以及可贵品质。　　《黑骏马》就是这样一部出色的动物小说。它是19世纪英国女作家安娜·休厄尔的唯一一部文学作品，问世不久就引起极大的轰动，从此长盛不衰。小说主人公黑骏马的传奇经历不仅反映了那个时代动物的悲惨生活，也折射出英国当时的社会百态。为了让青少年朋友重温经典，我们在原著的基础上做了适当的改写，以求更贴近读者的阅读需求，创造更轻松愉悦的阅读氛围。　　本书结构严谨，立意深远，文字平实，通过一个个生动的故事来表现黑骏马和其同类的生存状况。全书故事情节曲折，引人人胜，发人深思。值得一提的是，我们在书中穿插了很多精美的彩图，既丰富了故事内容，也让读者阅读起来不会感到枯燥乏味，文字和图片相得益彰，让人赏心悦目。翻阅书中的故事，青少年朋友一定会同情黑骏马遭受的苦难，也会为它最终有一个好归宿而感到欣慰。除了以黑骏马为代表的马之外，书中的人物描写也很精彩。这些人物属于不同的阶层，有养尊处优的农场主，有为生计奔波的出租马车夫，他们的命运不尽相同，却都将人性的特点表露无遗。通过阅读本书，青少年朋友不仅能了解马的习性和思想感情，还能了解19世纪的英国社会现状和各地的风土人情。　　希望本书能对青少年朋友有所裨益，让他们更加热爱大自然，懂得爱护动物，培养无价的爱心。

内容概要

喻寒菊编译的《黑骏马》是一部出色的动物小说。《黑骏马》是19世纪英国女作家安娜·休厄尔的唯一一部文学作品，问世不久就引起极大的轰动，从此长盛不衰。小说主人公黑骏马的传奇经历不仅反映了那个时代动物的悲惨生活，也折射出英国当时的社会百态。为了让青少年朋友重温经典，我们在原著的基础上做了适当的改写，以求更贴近读者的阅读需求，创造更轻松愉悦的阅读氛围。

作者简介

英国著名儿童文学作家，出生于19世纪英国的一个富裕家庭。她天性质朴善良，从小就对身边的动物怀有爱心和眷念，强烈憎恶任何虐待动物的行为。在罹患重疾之时，她以极大的毅力，用约八年时间写下《黑骏马》一书，讲述了一匹漂亮、高贵、聪明、温顺的良种黑马一生的坎坷遭遇和辛酸历程，以此唤醒读者的善心、爱心和同情心，让读者去理解所有不会说话的动物。一百多年来，本书风靡世界，成为一部历久不衰的畅销小说。

书籍目录

第一部  伯威克庄园的幸福生活
  第一章  我的幸福童年
  第二章  伯威克庄园
  第三章  辣姜
  第四章  快腿儿
  第五章  果园里的交谈
  第六章  善意的建议
  第七章  暴风雨之夜
  第八章  虐待马的比尔
  第九章  马夫詹姆斯
  第十章  弯腿的老马夫
  第十一章  突发的火灾
  第十二章  善良的约翰
  第十三章  请医生
  第十四章  只不过是无知
  第十五章  乔·格林
  第十六章  离别
第二部  筹难的开始
  第一章  阿谢尔庄园的新生活
  第二章  为自由而反抗
  第三章  安妮小姐
  第四章  酒鬼车夫鲁宾
  第五章  走向不幸
  第六章  在伦敦的生活
  第七章  偷马食的马夫
  第八章  我的新马夫
第三部  幸福的拉车时光
  第一章  在马市被卖
  第二章  我的新主人
  第三章  老战马上尉
  第四章  仁慈的主人
  第五章  主人的原则
  第六章  善良的绅士
  第七章  车夫萨姆
  第八章  与辣姜重逢
  第九章  屠夫们的马
  第十章  忙碌的大选
  第十一章  上尉死了
  第十二章  杰里生病了
第四部  回归安宁的生活
  第一章  杰克斯和善良的女士
  第二章  不堪重负
  第三章  萨热古德和小威利
  第四章  最后的归宿

章节摘录

　　我的幸福童年　　在我的记忆中，我的出生地是一片很大的牧场。　　那片牧场上有一个清澈的池塘。池塘附近有几棵枝叶茂盛的树木，水深处还有灯心草和睡莲。从牧场一侧的树篱望去，我们能看到一片耕地；从另一侧的栅栏门望去，大路旁就是主人家的房子。牧场的一头是一片冷杉树林，另一头是一条流水淙淙的小河，小河的河岸很高，并且非常陡峭。　　我很小的时候，还不能吃草，每天只能喝妈妈的乳汁。白天，我跟着妈妈跑动。到了晚上，我依偎着妈妈，躺在她身边。天气炎热的时候，我们会去池塘边的树荫下歇息。天冷的时候，我们就待在离池塘不远的一间舒适、暖和的马棚里。　　等我长大了一点，刚刚能够吃草时，妈妈白天常常出去干活，到晚上才回来。　　牧场里还有六匹小公马，他们年龄都比我大，有的小公马差不多和成年马一样高大。我经常和他们一起玩儿，围着牧场跑来跑去，一圈又一圈，别提有多高兴了。除了奔跑，我们经常彼此又咬又踢，举止十分粗鲁。　　一天，我和那些小公马正互相踢得带劲时，妈妈朝我大声嘶鸣，示意我到她身边去。她语重心长地对我说：“我有重要的话要和你说，希望你能听进去。那些小公马都很棒，但他们是拉双轮运货车的马，还不懂礼貌。你和他们不一样，你有良好的家世。你爸爸在这一带很有名，你爷爷还得过两次赛马会的优胜杯，你的奶奶性格温顺、善良，是我认识的最受人尊敬的马。你要向长辈们学习，千万不能养成恶习，干活儿的时候要尽心尽力，小跑的时候要稳稳地抬起蹄子，即使你开玩笑，也不能咬或踢其他的马。”　　从那以后，我牢牢记住了妈妈的忠告。　　妈妈名叫女公爵，是一匹充满智慧的老马，我们的主人很喜欢她，经常亲呢地称她“宝贝”。　　我们的主人是个和蔼可亲的男人。他为我们提供可口的食物、舒适的住所，还轻声地和我们说话，就像和自己的孩子说话一样。　　我们都很敬重主人，妈妈只要一看见主人站在栅栏门口，就会发出高兴的嘶鸣声，一路朝他小跑过去。　　主人会轻拍妈妈的头，抚摸她，亲切地说：“我的宝贝，你的小黑还是那么乖巧吗？”　　由于我身上的皮毛是黑色的，所以主人叫我小黑。主人见到我后，有时会给我一片美味的面包，给我妈妈一根水灵灵的胡萝卜。　　其他的马只要见到主人，也会高兴地跑到他身边去，不过，我能感觉到主人最喜欢妈妈和我。 ‘　　一到赶集的日子，妈妈会用轻便双轮马车拉着主人去镇上买东西。　　有时候，我们在牧场会看到一个叫迪克的耕童摘树篱上的黑刺莓吃。他一吃饱了，就会拿我们这些小公马取乐，朝我们扔石头和树枝，吓得我们四处逃窜。　　大部分时候，我们可以飞快地躲开迪克的袭击，但有时候石头会击中我们，弄得我们身上很疼。　　一天，迪克又在牧场朝小公马们扔石头，不料被主人发现了。当时主人就在附近，他看到后非常愤怒，马上越过树篱，抓住迪克的一只胳膊，挥拳朝他的耳朵打去。　　迪克又羞又惊，忍不住疼得大叫起来。我们看到主人后，就小跑着凑过去，想看看主人怎么处置迪克。　　“坏小子！”主人说， “你拿小公马们逗乐已经不止一次了。我要让你记住这个教训。给，这是你的工钱！以后你不用在农场干活了，你走吧！”　　后来，我们再也没有看到迪克。主人让老丹尼尔负责照看马群，他非常和善，我们生活得很舒适。　　在我还不满两岁的时候，发生了一件让我终生难忘的事情。那时正是初春时节，头天夜里结了层霜，树林和牧场被薄雾笼罩着，我和其他小公马正在牧场一处地势低的地方吃草。忽然，我们似乎听见从很远的地方传来许多狗的吠叫声。　　有一匹年长的小公马马上抬起头，竖起耳朵，说道：“是猎狗！”说完他马上小跑到牧场高处，我们也都跟了过去。在那里，我们可以看到树篱那边的几块田地。　　我看到妈妈和主人的一匹老马也站在附近，他们似乎什么都明白。　　“猎狗们发现了一只野兔，”妈妈说， “要是他们追到这边来，大家就能看到人类打猎了。”　　很快，那些猎狗从近处的麦地冲过来。他们的叫声是那样刺耳，不是“汪汪”地叫，也不是“呜呜”地叫，而是不停地发出“唷——唷”的叫声。　　猎狗身后跟着许多骑马的猎人，其中几个猎人穿着绿色的外套，他们都想让马用最快的速度飞奔。　　那匹年长的小公马喘着粗气，用热切的目光追随着猎狗和猎人们，连我们这些小公马都想和他们一块奔跑。　　猎狗们很快跑进远处的几块地势低洼的田地里，这时他们突然停下来，不再发出刺耳的叫声，而是将鼻子靠近地面，四处嗅野兔的气味。　　“看来他们没闻到野兔的气味，”那匹年长的小公马说， “兴许那只野兔能逃脱呢。”　　“那只野兔长什么样啊？”我好奇地问。　　“唉！我也不知道野兔长什么样，也许他就待在附近的树林里，然后被猎狗发现了。其实，不管是哪只野兔，只要被猎狗发现了，猎狗和猎人都会去追赶的。”　　过了一会儿，那些猎狗又开始“唷——唷”地叫着，他们以最快的速度往回跑，朝牧场边的一条小河冲去。河岸很高，被一道高高的树篱围着。　　……

编辑推荐

　　《黑骏马》结构严谨，立意深远，文字平实，通过一个个生动的故事来表现黑骏马和其同类的生存状况。全书故事情节曲折，引人人胜，发人深思。值得一提的是，书中穿插了很多精美的彩图，既丰富了故事内容，也让读者阅读起来不会感到枯燥乏味，文字和图片相得益彰，让人赏心悦目。

用户评论 (总计3条)

•   这本书讲述的是一匹马的故事,情节曲折,黑骏马背买了好多次,再它老了的时候终于得到了一个很好的归宿.
•   黑骏马是幸运的，人生若能如此，岂不是一个上帝的宠儿。我愿天下好人得好报。
•   看了两遍了 很好看啊