森林里的动物

出版时间：2010-6  出版社：晨光  作者：(美)克拉拉·迪林厄姆·皮尔逊|主编:刘荣跃|译者:邱晓亮  页数：115  译者：邱晓亮  

前言

　　享誉美国的皮尔逊（C1ara Dillingham Pierson）女士住在一个附近有森林、池塘和草地的农场里。经常观察周围各种小动物的她，非常了解它们的生活习性，也发现了许多发生在它们中间的有趣故事。她记下这些故事，讲给小朋友们听，并写出了这一以动物大家庭为主角的故事书。　　作者生活在二十世纪早期的密歇根州。她也是一名优秀的儿童读物作家，其作品出版后深受小读者喜欢，创下不错的销售业绩。她的“动物故事”系列图书深受儿童的喜爱，书中用一系列发生在动物身上的故事来说明其生活习性，让动物们用自己的语言来介绍自己，视点独特，是不可多得的优秀的儿童科普读物。登载这套书的网站是一家美国出版社的项目，专门重新整理出版已经出版的经典优秀儿童读物。他们的宗旨是“将昨日的经典奉献给今天的孩子”。作品通过一个个生动有趣的故事，让孩子们懂得了许多生活的道理。　　在这套书里，有许多孩子们熟悉的动物，比如小羊羔、小鸭子、大公鸡、青蛙、萤火虫等；也有一些不太常见的动物，比如猫头鹰、响尾蛇、浣熊、臭鼬、飞蛾等等。这些动物住在不同的地方，也有着不同的生活习惯。他们有时会成为好朋友，有时也会吵架；有些动物之间还会永远不相往来。小读者在书中可以读到小动物们之间的真实对话，了解到他们的生活习惯，并学会正确的道德观念。　　这些故事语言诙谐，情节生动，总能打动和吸引小朋友们。顽皮的麝鼠、爽快的乌龟、爱吹牛的乌鸦、高傲的土拨鼠、调皮的小兔子……一个个活泼的形象跃然纸上，就连我这个成年人在翻译时，也常常被这些可爱的动物们逗得忍不住笑出声来。　　你看，那只小蝙蝠就是不想按时睡觉。蝙蝠家族跟我们人类不一样，他们是白天睡觉夜晚活动的动物。尽管他们的眼睛忍受不了太强的光线，可是这只蝙蝠总想看看白天动物们都在于什么。

内容概要

　　《森林里的动物：哀鸠太太筑巢（注音版）》是一套优秀的少儿动物故事读本。孩子们可从一篇篇通俗易懂、生动有趣的动物故事中，懂得许多生活的道理。作者克拉拉·迪林厄姆·皮尔逊是美国的一名优秀儿童读物作家。她的“动物故事”系列从书在美国出版后深受小读者喜欢，在全球创下数百万册的销售记录。书中用一系列发生在动物身上的故事来说明它们的生活习性，让动物们用自己的语言介绍自己，讲述自己的事情，十分亲切自然，是不可多得的优秀儿童读物。我们在国内首次翻译出版这套丛书的初衷就是“将昨日的经典奉献给今天的孩子”。

书籍目录

红松鼠先生大雕鹗丈夫孵蛋勇敢的夜蛾食蜂鸫是谁呀?哀鸠太太筑巢勤劳的蜜蜂高傲的土拨鼠犹豫不决的响尾蛇野火鸡来了南飞之前的鸟儿们披肩松鸡的故事

编辑推荐

　　“将昨日的经典奉献给今天的孩子”，正是我们在国内首次翻译出版此套动物故事读本的初衷。孩子们可从一篇通俗易懂、生动有趣的动物故事中，懂得许多生活的道理。　　作者克拉拉·迪林厄姆·皮尔逊是美国的一名优秀儿童读物作家。她的“动物故事”系列丛书在美国出版后深受小读者喜爱，在全球创下数百万册的销售记录。书中用一系列发生在动物身上的故事来说明它们的生活习性，让动物们用自己的语言介绍自己，讲述自己的事情，十分亲切自然，是不可多得的优秀儿童读物。　　国内首次翻译出版，向中国小读者展示令人着迷的动物大家庭，让动物与你心相印！　　优美的文学笔调严谨的科学知识结合得无比完美，动物世界的神秘之旅，知识海洋的璀璨珍珠，值得你认真阅读和永久珍藏。　　——“中国动物小说大王”沈石溪强烈推荐阅读。