小屁孩日记

出版时间：2010-7  出版社：新世纪出版社  作者：杰夫·金尼  页数：212  字数：135000  译者：陈万如  
Tag标签：无  

前言

有趣的书，好玩的书    夏致    这是一个美国中学男生的男生的日记。他为自己的瘦长个子而苦恼，老是担心会被同班的大块头欺负，会感慨“为什么分班不是按个头分而是按年龄分”。这是他心里一道小小的自卑，可是另一方面呢，他又为自己的脑瓜比别人灵光而沾沾自喜，心里嘲笑同班同学是笨蛋，老想投机取巧偷懒。    他在老妈的要求下写日记，幻想着自己成名后拿日记本应付蜂拥而至的记者；    他特意在分班时装得不会念书，好让自己被分进基础班，打的主意是“打消别人的任何期待，那样子只需要做一丁点的小事——基本啥都没做，就能让人喜出望外”；    他喜欢玩电子游戏，可是他爸爸常常把他赶出家去，好让他多活动一下。结果他跑到朋友家里去继续打游戏，然后回家的路上用别人家的喷水器把身上弄湿，扮成一身大汗的样子；    他眼红自己的好朋友手受伤以后得到女生的百般呵护，就故意用绷带把自己的手掌缠得严严实实装伤员，没招来女生的关注反惹来自己不想搭理的人；    不过，一山还有一山高，格雷戈里再聪明，在家里还是敌不过哥哥罗德里克，被耍得团团；而正在上幼儿园的弟弟曼尼可以“恃小卖小”，无论怎么捣蛋都有爸妈护着，让格雷戈里无可奈何。    这个狡黠、机趣，自恋，胆小，爱出风头，喜欢懒散的男孩，一点都不符合人们心中懂事上进的好孩子形象，奇怪的是这个缺点不少的男孩子让我忍不住喜欢他。    我想象一下，如果若干年后，我也有一个像格雷戈里那样的儿子，我会欣赏他的小聪明背后的盎然机趣呢，还是像个祥林嫂那样，对他的贪玩懒散忧心忡忡，唠叨个没完没了。人们是不是爱下判断，总想对生活中的一切事情贴上个“好”或“坏”的标签。要是找不出它的实在可见的好处，它就一定是“坏”，没有价值的。单纯的有趣，让我们增添几分好感和热爱，这难道不比读书学习考试重要得多的事情吗。生活就像一个蜜糖罐子，我们是趴在桌子上踮高脚尖伸出手，眼巴巴地瞅着罐子的孩子。有趣不就是蜂蜜的滋味。    翻开这本书后，我每次笑声与下一次笑声之间停顿不超过五分钟。一是因为格雷戈里满脑子的鬼主意和诡辩，实在让人忍俊不禁。二是因为，我还能毫不费劲地明白他的想法，一下子就捕捉到格雷戈里的逻辑好笑在哪里，然后会心一笑。    小学二年级的时候我和同班的男生打架，初一的时候放学后我在黑板上写“某某某（男生）是个大笨蛋”，初二的时候，同桌的男生起立回答老师提问，我偷偷移开他的椅子，让他的屁股结结实实地亲吻了地面……我对初中男生的记忆少得可怜，到了高中，进了一所重点中学，大多数的男生要么是专心学习的乖男孩，要么是个性飞扬的早熟少年。除了愚人节和邻班的同学集体调换教室糊弄老师以外，男生们很少再玩恶作剧了。仿佛大家不约而同都知道，自己已经过了有资格耍小聪明、并且耍完以后别人会觉得自己可爱的年龄了。    如果你是一位超过中学年龄的大朋友，欢迎你和我在阅读时光中做一次短暂的童年之旅：如果你是格雷戈里的同龄人，我真羡慕你们，因为你们读了这本日记之后，还可以在自己的周围发现比格雷戈里的经历更妙趣横生的小故事，让阅读的美好体验延续到的生活里，    要是给我一个机会再过一次童年，我一定会睁大自己还没有患上近视的眼睛，仔细发掘身边中有趣的小事情，拿起笔记录下来。亲爱的读者，不知道当你读完这本小书后，是否也有同样的感觉？    片刻之后我转念一想，也许从现在开始，还来得及呢。作者创作这本图画日记那年是30岁，那么说来我还有9年时间呢。

内容概要

格雷想尽一切办法让老爸摆脱一些可怕的念头。格雷的老爸一直希望他能加强锻炼，就让他加入了周末的足球队。格雷在足球队吃尽了苦头：他先被教练派去当球童，在荆棘丛里捡球累了个半死；然后又被要求坐在寒风中观赛，冷得他直打哆嗦；后来他自以为聪明地选择了后备守门员的位置，最后却因为正选守门员受伤而不得不披挂上阵。在输掉足球比赛后，格雷觉得老爸因此而生气了。未想老爸又冒出另一个更可怕的念头……

作者简介

作者：（美国）杰夫·金尼 译者：陈万如

章节摘录

版权页：   插图：    复活节 今天我们坐车去教堂，一路上我觉得自己好像坐在什么黏糊的东西上面了。下车后我转身往裤子后面看去，上面全是巧克力。 曼尼带了他的复活节兔子上车，我准是一屁股坐在兔子耳朵或者什么东西上面了。 老妈催我们赶快进教堂，坐一个好位子，不过我告诉她我绝不会带着一裤子黏糊的巧克力走进教堂。 我知道荷莉·希尔斯和她家人很可能已经坐在教堂里面，我真的不想她费心琢磨我是不是把大便拉在裤裆里了。 老妈斩钉截铁地说不能不做复活节礼拜，我们吵来吵去。然后罗德里克不失时机地提出他的办法。 罗德里克知道复活节礼拜至少有两小时长，他总是寻找借口开溜。不过就在那时，老爸的上司和家人恰好在停车场泊车，车子停在我们身边。 老妈命令罗德里克穿回自己的裤子，把她的毛衣给我围在腰间。 我不晓得哪种情况更糟：穿着沾了一屁股巧克力的裤子，还是围着老妈粉红色的复活节毛衣，就像穿着苏格兰裙。 教堂里坐满了人，只在乔叔叔一家的位子前面有空位，于是我们挨着他们坐下。 我环顾四周，看到了在我的后三排处的荷莉·希尔斯。我很肯定她看不到我腰际一下的毛衣，松了一口气。 音乐一响起来，乔叔叔就伸出手，拉着我和他的妻子，唱起赞美诗。 我费了好大的劲想收回我的手，不过乔叔叔的铁腕力大无穷。歌曲只有一分钟长，我却觉得如同半小时那么久。 歌曲结束后，我转身面向后排的人，指着乔叔叔，作出“疯子”的手势，好让人们知道我无心参与手拉手这种傻事。 在教堂中间的某个地方，他们传送着一个盒子，让人们捐钱给穷苦人。 我身无分文，于是我悄声问老妈拿了一美元。然后，在盒子伸到我面前的时候，我用最明显的动作把钞票放进盒子里，确保荷莉能看到我有多么慷慨。 然而染色塞钞票进河里的时候，我发现老妈给我的是一张二十美元的票子，不是一美元。我想从盒子里抓一把零钱，但为时已晚。

媒体关注与评论

合上这本书，哈哈大笑：一，小屁孩儿比我们成年人聪明多了！二，让我们都当回小屁孩儿吧！三，从今天起写日记，无论用中文还是英文！    ——北京师范大学教授  于丹    读着笑话，读着英文。读着英文，读着笑话。这是很有快乐的阅读，这是很有知识的快乐。对于阅读需要快乐，我们丝毫不要怀疑。快乐了，孩子就能在阅读的路上远行。我们难道不希望他们渐行渐远，走往优秀吗？    ——上海师范大学教授、著名儿童文学作家  梅子涵    本书在真实、好玩、富于想象力和幽默等方面如此完美突出，故而受到广泛的喜爱。只要你翻动书页，无论少年成年老年，都会沉浸在轻松欢快的氛围中，或会心一笑，或开怀大笑，负责任的家长，你要了解孩子，本书是一扇明澈之窗，借此能更深入地窥到你所陌生的下一代的内心世界。    ——北京市作家协会副主席、著名作家  毕淑敏    虽然格雷的行为特点并不能代表所有的孩子，但毫无疑问，淘气是儿童生命张力的本质体现。甚至可以说，没有童年时代自由自在的主动探索，就没有长大后充分的幸福感和创造力这或许就是《小屁孩日记》给我们的启示。    ——中国青少年研究中心研究员、著名青少年教育专家  孙云晓    《小屁孩日记》以图文并茂的形式给我们展现了美国乃至世界儿童的真实生活以及情感世界。幽默诙谐的漫画和妙趣横生的文字浑然天成，相映生辉。我们在富有喜剧性色彩的文字和图画中，真切地感受到了那种鲜活的现代气息以及蓬勃向上的热情，这是一套很有趣的、能让我们感觉到童年很美妙的书。    ——著名儿童文学评论家、作家  安武林

编辑推荐

《小屁孩日记6:可怕的炮兵学校(双语版)》由杰夫·金尼所著，以图文并茂的形式给我们展现了美国乃至世界儿童的真实生活以及情感世界。幽默诙谐的漫画和妙趣横生的文字天然浑成，相映生辉。我们在富有喜剧性色彩的文字和图画中，真切地感受到了那种鲜活的现代气息以及蓬勃向上的热情。这是一套很有趣的、能让我们感觉到童年很美妙的书。

名人推荐

合上这本书，哈哈大笑：一，小屁孩儿比我们成年人聪明多了！二，让我们都当回小屁孩儿吧！三，从今天起写日记，无论用中文还是英文！ ——北京师范大学教授 于丹 读着笑话，读着英文。读着英文，读着笑话。这是很有快乐的阅读，这是很有知识的快乐。对于阅读需要快乐，我们丝毫不要怀疑。快乐了，孩子就畿在阅读的路上远行。我们难道不希望他们渐行渐远，走往优秀吗？ ——上海师范大学教授、著名儿童文学作家 梅子涵 本书在真实。好玩、富于想象力和幽默等方面如此完美突出，故而受到广泛的喜爱。只要你翻动书页，无论少年成年老年，都会沉浸在轻松欢快的氛圈中，或会心一笑，或开怀大笑。负责任的家长，你要了解孩子，本书是一扇明澈之窗，借此能更深入地窥到你所陌生的下一代的内心世界。 ——北京市作家协会副主席、著名作家 毕淑敏 虽然格雷的行为特点并不能代表所有的孩子，但毫无疑问，淘气是儿童生命张力的本质体现。甚至可以说，没有童年时代自由自在的主动探索，就没有长犬后充分的幸福感和创造力。这或许就是《小屁孩日记》绘我们的启示。 ——中国青少年研究中心研究员、著名青少年教育专家 孙云晓

用户评论 (总计72条)

•   儿子很需要格雷这个小屁孩陪伴着他，我想他遇到一些相似的事情，一定会参考下格雷的想法的，呵呵
•   小屁孩日记，一看名字就觉得很想看。我的学生们差不多都是看了名字就笑了；然后呢，看了那些画儿，更笑了，喜欢的很。这么有童趣的书，好玩。
•   书很好，给孩子买了约十本书，孩子第一时间就找出小屁孩日记看。
•   这套书孩子很喜欢,本想买英文版的,还缺货.这个双语版的更好,孩子不懂的可以对照着看,还更让我意外的是孩子竟然主动买了一个本子来学着记日记!这真是意外的收获.只是书的纸张不是很好.
•   不如国内版的小屁孩子日记吸引人，但也还行，已经看完了，评论晚了
•   里面的格雷真是太好玩了
•   本书十分有趣，我是小屁孩日记的忠实粉丝，这本书不仅讲诉了符合实际的孩童小故事，还领我们畅游在英语与汉语的对照中，获取十分宝贵的知识，也能逐渐的爱上英语这门学科，这本书让我受益匪浅！强烈推荐
•   儿童世界里的小幽默，很清新，值得家长和孩子一起去体会那种清新。
•   这本书可畏是图文并茂，文字及图片都能引起小孩子的兴致，爱不释手，还对小孩写日记有很大的帮助，真的很好*
•   包装不错。孩子一直都想买这套书
•   双语故事书，还有精彩的漫画，孩子超喜欢。对英语学习也多了几份兴趣那。好评。
•   当来到货，我家宝宝就看了，对孩子学写日记很有帮助！
•   这本书是偶然在书摊上看到的，读了几页发现挺有趣的，于是就有一种强烈的购买欲望，想想在网上买要实惠点，所以就在当当上拍了5本，收到货后，孩子迫不及待地拆开了包装，哇！光看书皮都比外面的好多了，有档次！孩子立刻拿了一本要读，我们都觉得物有超值，好！好！好！
•   本来要求中文版的，结果只搜到双语版，一开始担心和中文版色彩不一样 发现是一样的 应该是正版
•   送给孩子的一本好书。幽默有趣，值得一看。
•   很适合孩子看的书，很幽默～
•   英汉对照的阅读书籍，日记新颖爆笑
•   和前几集一样生动有趣，孩子喜欢。
•   我家小孩二年级，本来想买来给他看的，结果连我都看不懂，看来我也要好好学习英语了。
•   买了送人的，直接送到朋友手上了，听说该系列书籍受到高小年级和初中生的热爱！我到网上搜索，读了几篇电子版的，确实不错，赞一个！
•   已经给弟弟买过的书，还是他亲自钦点要买的。 只是两个角有点皱。
•   书很棒，精装的，很适合孩子
•   给孩子买的，从第一本买到第六本，孩子晚上的枕边书
•   书不错，适合孩子，如果有配套音频就更好了。
•   孩子非常喜欢这套书，上次买了1和2很快他就看完了，吵着让我接着买。英文的暂时他还看不懂，我看正好，呵呵
•   书很好，孩子现在读中文，等学了英语就可以读英文部分了。
•   偶尔看过一集电影版的，感觉也不从
•   内容适合小学中高年级。孩子喜欢。
•   性价比很高，孩子也喜欢看！
•   和孩子一起读的，我也很喜欢！
•   包装很好，内容很贴近孩子
•   孩子爱看，整套买齐了
•   翻看了两页，真的很好看。相信孩子会喜欢。
•   孩子很喜欢，爱不释手，边吃饭边读
•   孩子有很多共鸣，一口气读完新买的四册，说：超喜欢
•   英语描写比翻译过来的中文更精彩 孩子正中英文对照着看
•   十一岁孩子特别喜欢
•   不错，孩子看得哈哈大笑，值得推荐，适合二三年级学生。
•   不错，孩子全部集齐了，很爱看。推荐！
•   对于英文一般的孩子需要配合中文理解英文，也利于孩子更好地学习英文表达。
•   老师推荐的，初三孩子看
•   小孩一直喜欢这类的书，看完会主动跟我交流内容
•   我非常喜欢，感觉回到学生时代。
•   感觉还不错，适合小孩子
•   小孩要求买的书，质量挺好！
•   十分有趣，给小孩读十分好
•   所有的儿子都看完了，太吸引人了。
•   对于英语退化的人 英语的提高有很大的意义。
•   共买了一套，女儿很喜欢
•   儿子喜欢的，一再要求买的
•   不错的书，我儿子相当喜欢。
•   订货当天就收到了，快递很给力。书非常好看越看越喜欢
•   非常喜欢这系列书，书质量不错。
•   儿子期待已久的书，终于到手了，好高兴1
•   不错的故事书，老师重点推荐的
•   书很好，很满意，谢谢老板了！
•   很好的书，很不错的东西
•   当当的促销力度大，最近买了一千来块的书，皆大欢喜！可以看好长时间了
•   儿子说这本书很好看，很喜欢这种风格的书，所以此系列的我又买了几本
•   好搞笑的小孩书！
•   很好看的一本书，中英语都有，很适合学英语。
•   质量很好,建议继续购买,很好切记
•   儿子很喜欢，有时间我也会看看的
•   女儿很喜欢 一本接着一本的看
•   中英文分开写的，孩子小看不懂，不太满意。
•   很好，小孩很喜欢，网上购书很方便，性价比最高
•   双语，不错，搞笑，孩子爱看
•   挺不错的哦哦哦
•   小屁孩日记6
•   一个系列的，还行。
•   女儿爱看就好
•   给力产品