徒步中国

出版时间：2013-5  出版社：湖南文艺出版社  作者：[德]雷克  译者：麻辣tongue  
Tag标签：无  

内容概要

《徒步中国》内容简介：两条主线贯穿全书：一是：徒步一路所见所闻，与当地人的接触与沟通，成为当地人的朋友。二是，与在德国上学的四川女孩小象的分分合合。26岁生日那天，雷克送给自己一份最美的礼物：在北京生活两年之后，他要徒步回到德国的家，巴特嫩多夫。这条漫漫回家路经过长城，经过兵马俑，经过丝绸之路。而点亮这段旅程的，却是那些小小的火花：乡间陌生人的好奇和帮助，偶遇的和尚，算命先生，小学生，退休老人，政府官员，性工作者，与谢老师之间的友谊，还有对四川姑娘小象渐愈浓烈的感情——他们约好，她在德国等着他……

作者简介

作者：（德国）雷克（Christoph Rehage） 译者：麻辣tongue雷克（Christoph Rehage），1981年生于德国汉诺威。高中毕业后，他曾在巴黎生活一年，并从巴黎徒步回到德国。而后在慕尼黑大学主修汉学，并因此来到中国。在北京电影学院完成了一年语言交换，一年摄影进修。2007年他徒步4646公里从北京走到乌鲁木齐。

书籍目录

第一章秋 001结局 002出发 006百万富翁 009同伴 013桃园两兄弟 017故障 021固？还是古？ 024渗血的双脚 028洞 031雾 036洗浴中心 041一半人口 049黑 054迷路 061第二章冬 065错城墙 066丝质马桶 069自制 074几乎算是 078粉色吸管 082儿子们 086山中老道 089刘爷爷的窑洞 094假树 097乌烟瘴气 101老村长 105铁道路基 1091.25升 114战区 120眩晕 125四大美女 130赛跑 133咆哮 137棺木工人 141游泳 145白痴 148母鸡 150第三章春 153不许推辞 154佛教徒 157匍匐与躺卧 161我的花环 167飞转的辅助轮 170更大声 173包子？豹子？ 176干得可欢？ 180对的地方 185笨蛋 188震 191特殊的鱼 195神谕 198雨 202牦牛 205政治 209旁侧的阴影 212第四章夏 215你好，瀚海 216避雷针 220陌生人 223天下第一疯 226玩儿 229与车共舞 233蜂暴 237这就是戈壁滩？ 241如何捕鼠 245小鬼与蓝黄瓜 251盲 256保时捷 262第五章又一个秋 267眼中的闪耀 268同事 274越野摩托 279穿越王国 282莫扎特 286见新疆，离新疆 292火焰 296艺术 299废墟之中 302拥抱 306月亮 309是时候了 312马蹄莲 316

章节摘录

插图：结局2008年10月吐鲁番，中国西部戈壁我站在国道上，前方有收费站和几家店铺，四周是茫茫戈壁。我用汗淋淋的手紧握着把手，拉着我的拉拉车向前迈步。脚伤、风、沙漠，还有不允许我通行的警察，所有这一切对我而言，全都无所谓了。我的心，痛。头脑中的想法仅是，这样的心痛应该停止。“你不能从这儿走。”胖些的警察摆着手说，腰间皮带上挂着巨大的一串钥匙。从此地到北京四千五百多公里，谁若想打开这一路上哪家面馆的门，定能在这儿找到那把合适的钥匙。重硕的钥匙串以及低沉的嗓音让这位警察显出几分领导的模样。“前面太危险了，”另外那名身穿橘黄色警察背心的警察说道，怕我没听懂，他又专门放慢语速，音调生硬地重复了一遍，“危险！”音节悬在半空中，风刮卷着大漠尘沙而至。一时间，我们仨人愕然地相视而立。这一刻的我真希望自己能从他们身后悄悄溜走，不让任何人察觉。警察背心指向我身后的地平线，说：“有沙尘警报！整条路都要封起来。”果不其然，空中飘着的两朵饱满的云团正在缓慢裂开，散成薄薄的一层，向我们席卷而来，但我还是得继续走，别无他法。钥匙串猛然间想起了什么，“你会说中文吗？”他问。“会。”我答道。“啊，会中文啊！”警察背心叫了一声。钥匙串接着说下去：“那掉头回城里去，天色再晚点，这城外就不安全了！”“我要继续走。”“不行！”“我必须走。”“就是不行！掉头回去，明天再说！”我该怎么跟他解释？“我今天必须往前走！”“你要走去哪儿？”“乌鲁木齐。”“乌鲁木齐？那可还有两百公里呢！”钥匙串似乎渐渐觉察到了几分蹊跷。“等会儿！”他说，“你去乌鲁木齐，干吗不开车？”“我一直都走路，我是走着来的，也要接着走下去。”“走着来的？从哪儿走着来的？”“从北京。”“北京？！”中国人爱在句末加上一个“啊”字表示惊诧，“北京啊？！”钥匙串把最后一个音节拖得很长，“徒步啊？！”“对。”两位警察互换了一个惊诧的眼神，转而上下打量起我来：个头一米九多的老外，衣服有几处磨破了，胡子头发因为长期没有修理蓬乱不堪，眼里布满血丝，拖着一辆白色的手拉车走在戈壁滩上。突然，钥匙串好像想起了更为至关重要的事情，“护照！签证！”他吼起来。我深吸了一口气，耐着性子，开始在拉拉车深处翻找他索要的证件。透过眼角，我瞥见警察背心好奇地朝前探出身子，钥匙串在一旁正举着对讲机说着什么。从收费站周围的店铺里围拢来一群看热闹的农民。长头发长胡子的老外在大戈壁里撞上警察，嘴里还一刻不停地嘀咕着鸟语，这在此地已经能算上一桩不小的新闻了——我激起了他们的兴趣。终于，在哈密瓜和饼干间的位置，我找到了我的证件包。翻出护照，总共四十八页——才用了三个月，几乎还是崭新的。德意志联邦共和国的国有财产，酒红色的封页在戈壁无边无际的灰蒙中显得格外耀眼。钥匙串伸出两根手指来回乱翻，最后停在印有照片的那页上。ChristophRehage（克里斯多夫•雷哈格），1981年11月9日出生于汉诺威。钥匙串做出副正在核对这一排排拉丁字母的姿态，然后一手合上我的护照，又高声嚷道：“签证！”“不就在你手上吗？”我的火气上来了，“你要是看得懂的话，早就看到了！”他不解地再次举起护照一阵翻，我准备趁机再将他一军，“需要我读给你听听吗？”围观的几个农民笑了起来，警察背心略带顾虑地朝他们瞥去一眼。钥匙串决定对我的嘲弄不予理睬，接着专心翻看手中的证件。我抬起头，望向铺天而至的云。“德国人？”他问。“是。”“从哪儿来，到哪儿去？”“从北京，到乌鲁木齐。”“一直徒步？”“对。”“嗯……不用别的交通工具？”“不用。”我想起了“蓝黄瓜”——几周前弟弟和我蹬的那辆一直吱呀作响的货运三轮车。他没吭声，显然在思考下一步该怎么办，“在中国待了多久了？”“三年。”“什么职业？”“学生。”“北京？”“对。”“但这上面说，”他一边说，一边飞快地翻找着某一页，还不时抬眼瞟瞟我，“签证是在青岛签发的！”其实我已经两年没去过青岛了，但我还是决定撒个小谎，避免让情况变得更复杂，“对啊，很漂亮的地方！这签证是我去青岛旅游的时候办的！”也不是所有人都有必要知道，北京奥运会期间，外国人办签证不容易，我在北京托人找关系办了这次延签。钥匙串将信将疑地把话题转移到了其他重要事项上。“这里面装了些什么？”他指着我的拉拉车问。“衣服，睡袋，吃的，还有水，都是徒步必需的东西。”“那个呢？帐篷？”“对。”“这里禁止露营！”“反正我也不喜欢搭帐篷在外面过夜。”“这车，是在德国做的？”钥匙串接着问道。我一时间没听明白他的意思，车在德国做的？我不是说自己要徒步回德国吗？趁着一切尚未全盘沦陷，回德国。“这车是在张掖做的。”我指指身后，回答说。有几个农民还真伸长了脖子，向地平线的方向望去，好像能在这戈壁的远处看见王师傅和他的焊工铺一样。“可以了吗？”我不耐烦地问，“我今天还得赶路呢！”“回城里去。”钥匙串把护照还给我，命令道。我彻底炸了，“不管你们怎么说我都得接着走不可！我走过雪山，也遇到过沙尘暴，你们这点小风算什么！”“回去！”“不！”“回去！”最后，还是发生了：一句带“妈”字的脏话从我嘴里蹦了出来。一瞬间，所有的面孔都紧绷了起来。“不好意思，我不是故意这样说的。”我说。钥匙串一声不出地立在我面前，直直地盯着我。我的眼泪涌了出来。“以后再也不许这样说话，”他吼道，“尤其不能对警察！”紧接着又问了一句，“你这到底是怎么了？

编辑推荐

《徒步中国》编辑推荐：一个外国人对中国的田野式体验。德国人穿越中国中西部，4646公里徒步之旅。一个老外深入接触中国各阶层：有冲突也有认同率性而为，亲密接触中国女人：有真爱也有玩笑。《徒步中国》为读者呈现的是似熟知而其实可能从不曾仔细观察过的中国。用更加坦率的态度和跟新锐的眼光透视发展中的中国。

名人推荐

跟着雷克的脚步，从他独特的视角，一步一步的看中国。——谷岳这是条遥远的路，这是一个老外笔下我们熟悉而又陌生的大地。读这本书，有些时候依稀仿佛看到了《寻路中国》，所不同的是，德国人小雷更年轻更坦率。他一步步从北京走到乌鲁不齐，因为是走，所以他的旅程更慢更细致更草根。也因此，你会不由自主被吸引到他的旅程中来，被那些遇见所打动。——穷游网首席运营官 蔡景晖

用户评论 (总计20条)

•   ①对于我们这些常年守着钢筋丛林的人来说，这一类书总是有诱惑力，三天看完，跟着德克神游了一圈。②文笔，比较流畅，说句实话并不是很出彩，贵在真实。③国人对洋人的尊崇，或者善意的理解为好客，可能在各国中表现都很突出，中华5000年的历史，前面一直位于世界之巅，只可惜近代被蹂躏的尊严全无，表现出来就是在西方人种面前的自卑，越是发达地区，表现越为明显。真话难听，勿怪。④看完之后，感觉出版社为了照顾大家情绪已经做了删节，主要是书中涉及德克的异国“恋情”的部分。凡到此处，就收尾的很含蓄，不像德克的风格，如果这家伙知道进退，就不会写进书里了。⑤现在是国际化的时代，中西方的交流很频繁，跨国的婚姻和恋情也很自然，但是书中提及的几位国人，召之即来挥之即去...
•   整本书主要都是走路，吃饭，睡觉，自己的观点与历史，就是一本徒步流水帐。翻译一般般，看了三分之一就受不了，后面都略看。论有什么大观感，我觉得没有，就是学汉学的外国人对中国兴趣大，依自己的观点在路上的所见所闻，也没有细腻的比较。出版社删减了历史、技女等等的部分，说要让书文明点，但我觉得保留才更文明，哪个国家不会有低层部分呢？觉得读者群比较适合给中国以外的人，读起来会觉得哇好神秘啊！原来是这样之类的。
•   读了德语和中文版本，雷克的德语写作能力是惊人的，能够精确地形象化所有的场景和情绪。。这个德国人把中国看成一个绝无仅有的现象，是好是坏都没有做传教士式的讨伐，仅仅做了一个真实的温和的记录者。这本书之所以有趣，因为隐藏了不同的层次，仁者见仁，智者见智，俗者见俗。他给所有的年轻人讲了一个秘密：你想到哪儿，你就能走到哪儿~PS非常喜欢书中的摄影，总能触动人性。
•   外国人的视角来解读在中国的旅程
•   作者记录了徒步中国的经历和感受，从一个外来人的角度诠释这个国家的含义。实在、细致、文笔流畅，给三星半；摄影水平也好，加半个星。我作为中国读者，没有得到期待中的比较深入的分析。所以，给四星。
•   跟《寻路中国》没啥关系，只是一本徒步日记。封面配图很好，副标题很烂。。封底的推荐语也是超级无敌烂。。作为一本游记或者是旅行日记，推荐。
•   以为是游记，但是越读悦累。看这书，我明白三点：1.他遇到的中国女孩都喜欢跟他上床，还有两个一起的。2.不断的就是发牢骚，看见桥下一只死猪，都可以让作者议论一番。3.到处有人请他吃饭和洗澡，然后给他住的地方。不能说他写的不好，可能用词太过包装，把主要的冲淡了。看的真是累人！
•   虽然有主观想法，但总体还是很客观，也很有意思。值得一看。
•   整本流水账，精神可嘉。
•   写的很朴实，他能看到我们平常已经习惯了的现象，不错。
•   德国人的东西客观写实，个人情感表达的很理性
•   内容并不深邃，但精神可嘉，经历可贵。
•   新书的一个角完全就塌下去，让我这种爱护书籍的人心理很不爽
•   看完这本书，和很多人说：我最近刚看完徒步中国这本书。接下来大家都会问：那你想徒步中国吗？我说：不想。大家都笑了。雷克能徒步走过大半个中国很大一部份原因是他是老外。雷克的旅行有失也有得，还有很多路上的碰到的事，都是普通但可以思考的事。
•   旅行路上很辛苦，也很精彩，还有艳遇
•   质量不错，包装好。可以选择
•   书很好 包装也很好 没有一点损坏
•   第一次在亚马逊买书 物流真的好到没话说 书的质量也很不错 喜欢
•   放荡不羁爱自由的潇洒
•   一位很有想法的雷克，希望学习你的意志，正在实施中。