出版时间:2012-1 出版社:湖南文艺出版社 作者:(日)平山梦明 页数:225 字数:130000 译者:黄薇嫔
Tag标签:无
内容概要
遇到车祸漠不关心却在一旁冷嘲热讽的人,自己怪诞地上吊自杀;假装寻死来戏弄自杀者的人,用镜头抢拍自杀者的死亡瞬间……瞠目结舌的扭曲黑暗,撕裂人性的极度疯狂……世间事,均为他人事?“他人”之“事”,谁说不关你事!
十四个短篇故事结集,揭示黑暗人性中最让人绝望的恶意,警示人不能再冷漠。
作者简介
平山梦明:1961年日本神奈川县出生。初期的作品以写真初谈、都市传奇的题材为主,《“超”恐怖故事》和《东京传说》两套系列作品都获得广大好评,因而有了“写实怪谈的超级巨星”的称号。
黄薇嫔:东吴大学日文系毕业,作品跨各领域,数量超过年纪、正朝体重迈进。狂语:希望准确传达日文作品中的意念与情感。
书籍目录
他人事
刚刚看过的皮鞋,悬在距离地面20 厘米左右的半空中。男人用一条细绳,将自己的脖子吊在橡树上,身体悬空。
灰色的长裤上留有大片失禁的痕迹。
肢解吾儿
从衣服外头也能感觉出儿子身体的僵硬。我一碰他,他便失去平衡,从椅子上摔落到地面,弄出声响。那是我不曾见过的脸——不对,他的确是我儿子,只是脸颊萎缩如风干的橘皮,眼窝只剩黑魆魆的空洞。
只吃一口就……
下一秒,只尝了一口肉的先生突然发狂,发出野兽般的怒吼,掀翻桌子,拖过厨房里的男人猛烈痛殴。
“住手!小薰会死掉啊!”
我眼见男人面对先生的殴打毫不抵抗,上前想拉住先生的手,害怕先生把他杀了。
“你竟然,你竟然杀了我女儿!算你狠!你有种!”先生哭了。
老妈与齿轮
回过神时,发现有人在摇晃我。昏暗走廊的天花板底下,有个人影在我面前。要被打了——我下意识地缩起身子,眼前的人竖起一根手指要我冷静。是茶子。
“阿广,我们快逃!”
我没有多问。听到这句话就够了。我和茶子一起逃出去。
幼猫与天然瓦斯
阿姨,晚安。”右手边的年轻人再度开口;他患有颜面神经麻痹,听说是小学时骑脚踏车发生意外造成的后遗症。记得他今年应该刚考进东京大学。静枝正要开口说“晚安”时,听见了幼猫的声音。旁边的年轻人小心翼翼地抚摸怀里的东西。
“这是阿姨的猫吗?”他这么问。
退休日大逃杀
犬山站的位置上,有个年轻男人粗暴地拉出椅子准备入座,铁质的球形椅脚正好狠狠撞上犬山的左脚踝骨。
“啊!啊!”犬山当场痛苦跪倒,仿佛被铁锤砸到脚踝,结果撑在地上的手被椅子碾过,发出嘎啦嘎啦的声音。
召唤恐惧
我也跟着张开嘴,真正的窒息感以及快压碎肺部的压迫感席卷而来,我快不能呼吸了,不论鼻子怎么吸气,还是呼吸不了。
意识愈来愈模糊。
传信猫
“猫?猫在哪儿?”
“在那只笼子里。”
她还没说完,白衣男人已经打开笼子门。从里头滚出一只布偶猫,孤零零掉落在榻榻米上,肚子上还用马克笔写了“千纱”。
伤脑筋的烤肉
车子还在原本停的地方,可是一眼就看出有些不对劲。走近一看,驾驶座的玻璃整个不见了,正确的说法是整个被打破了。阿彻瞬间吓呆在原地。他赶忙上车发动引擎,没有任何声音,车钥匙转了两三次,车子还是没有任何发动的声音,完全像死了一样。阿彻心里有股不祥的预感,打开引擎盖查看,预感果然正确,电池整个消失。阿彻突然觉得想吐而当场大口喘息。他忍住慌乱的呼吸环顾四周,电池如果被丢进这片茂盛的树林里,铁定找不回来了。
雷萨雷很可怕
老师,我已经受不了了。
对不起。去上学真的很痛苦。
雷萨雷欺负我欺负到我觉得走进D 班都累。
我决定8 日星期天一死了之。
诅咒那家伙下地狱。
疯狂甜心
亚伯抓住我的肩膀,像抛球般把我丢进开启的房间内,我一回头,看到他正钻进门里,不料沉重的水泥门夹住了他的脚踝,我站起身打算再度打开门。
“不行!杰姆!”他抓住我的脚,“让门关上!一开门我们就没命了!”
亚伯的右脚踝以下部分在压碎螃蟹壳般的声音中消失。
达尔文与越南西瓜
“行刑!”
都肯的声音响起。我的眼睛从高史身上移开,按下按钮。
我感觉自己全身的血液仿佛正从毛孔流出。
高史开始气息紊乱,看着我的眼睛渐渐失去光芒,他的胸口大幅度上下起伏了两三次,脸不情愿似的左右摇动。
人间失格
诗织碰了碰穗场的脸颊,发现他正在流泪。诗织有点儿喘不过气。
“真不敢相信居然有你这种人……”
“我或许很蠢,或许很笨,但我宁愿当个笨蛋!”
两人一瞬间放开交握的手,诗织向半空中倒去,下一秒,穗场伸出双臂牢牢抱住她。
“对我说好!告诉我,你愿意待在我身边!只要你活着这段日子,只要这样就好!”
老虎的肉垫是消音器
突然听见类似木板破裂的声音,接着是喝水之类的声音。
“喂!长渊!”
我们两人看向彼此,然后再度面向地狱般的黑暗处。
黑暗中飘来一阵血腥味。
章节摘录
他人事 这场景,我曾在电影上见过,却压根儿没想到自己会卡在翻落悬崖的车子里。伸手摸摸膝盖,指尖陷进烂桃子似的肉里,我几乎感觉不到自己的双腿;被安全带倒吊在半空中,呼吸困难,这种感觉更胜疼痛。 前方裂成白茫茫一片的风挡玻璃,像腐朽的栅栏倒在引擎盖上。我的麦当劳奶昔和凉子的可乐飞出杯架,泼洒在撞得凹凸不平的车顶上,连同高速公路的收据和零钱一起散落在那里。原本摆在置物箱里的手机,不晓得哪里去了。脖子好重,不想动。视线这么模糊,是血流进眼睛里的关系吧?车子都已经这副模样了,电力系统居然还能继续运作:从冷气孔吹送出的温冷风,掺着轮胎的焦臭味。遇到这种惨事,收音机里的冷感女人依旧淡然播报着道路拥塞的消息,感觉真诡异。耳中听到某处传来的滴答水声,幸好没闻到汽油味,看来油箱应该没事。 “你要不要紧?” 我的声音像吞了药粉般沙哑。 凉子没有回答。扭曲变形的车顶挡在后座和驾驶座中间,只剩下一条铅笔盒盖微开大小的缝隙,我根本无从得知她的状况。 “你还好吗?我的脚被夹住了,动不了。” 呻吟声……咳。 一听就知道是凉子。 “我想没事,只是不大能动……问题是……”她突然歇斯底里地大喊,“亚美不见了!亚美!亚美!” “不会吧?看清楚点儿!” “她真的不在!不见了,不见了,不见了,不见了!啊啊!她不见了!” 我也受到凉子慌乱的影响,反射性地大声喊叫起来。 这时突然传来个男人的声音:“喂!没事吧?” 我和凉子没料到会出现这声音,冷不防立刻闭上嘴巴,下一秒又旋即放声呼救。 结果,灰色长裤的下摆和沾满泥巴的黑色皮鞋出现在碎裂的玻璃缝处。 “对不起,我们的小孩不见了。” “她在呀,在这边,受伤喽。” 男人的声音有些含糊,听不清楚。 “拜托你帮帮我们,拜托你!”凉子尖声高叫。 “拜托你帮我们叫辆救护车!”我也跟着说。 男人的鞋子快步走离车子。 “亚美!亚美!”凉子拼命喊,“你可以说话吗?妈妈的身体动不了!裕一!到底出了什么事?怎么会搞成这样?” “我们掉下悬崖了。” “怎么会?” “对向车道的车子突然越过中线朝我们开来,不闪开直接撞上去的话,我们就死定了,只是没想到会这么倒霉撞断护栏……” “都怪你开得太快了!我还在想会有危险……” 突然听见亚美那孩子虚弱的哭声。 凉子再度发狂似的叫着亚美的名字,然而那孩子只是呻吟和哭泣,没有回应。 “你出不去吗?裕一,你能够想想办法出去吗?” 凉子说完,我再次想办法企图恢复自由之身,但被夹在破碎仪表板底下的腿动弹不得。 “不行,我的腿整个被压烂了。” 我隐约看见满是鲜血的手指出现在我和凉子间的缝隙处,原本涂着美丽指甲油的手指甲几乎被硬生生剥去,露出椭圆形的指肉。 “你看来很糟……要不要紧?” “我的眼睛……看不到……” 这时,脚步声回来了。我看见刚才的皮鞋和裤摆。 “有劳你了!救,救护车……现在情况如何?电话打通了吗?” “姑且算打通了。” “谢谢你!啊啊,得救了。小孩在你那边吗?” “有个女孩子倒在这里。” “不好意思,可以麻烦帮忙看一下她的情况吗?拜托。” “叫谁去看?” “当然是你啊。” “我求你!”凉子大叫。 男人喃喃地说些什么,一边往亚美身旁走去。 “……哎呀呀。”男人这么说,“她精神很差。” 我听见凉子倒抽一口气。“啊啊,怎么办,怎么办……她叫亚美,你可以和她说说话吗?她还有意识吗?亚美!” “还有没有意识……谁知道呢?”他的声音悠哉得仿佛在回答天气好不好,“我也不清楚呀……我又不是医生……” “求求你!只要喊喊她就行了!帮我握握她的手让她放心!求求你!”凉子不死心地说。 “要我摸她?感觉很脏耶,有点儿……恶心。” “怎么这么说……那你帮我跟她说妈妈马上过去,要她别担心,妈妈和叔叔都没事……” “说哪种话,你都浑身是血了,哪里像没事?” “骗骗她也好,就当是给她勇气嘛!” 我也插嘴说:“拜托你告诉她,我们马上带她去医院,要她别担心,让她放心!” “意思是,你们想对个快死的孩子撒谎?” “啥?你说什么,废话!” “啥?你说什么,意思是,我必须骗个快死的孩子吗?” “拜托你!求求你!怎样都好,拜托你帮帮她!” 男人大大地叹口气,离开车子。 我们竖起耳朵等着男人开口,却什么也没听见。 脚步声回来了。 “你们还是自己去说吧,我又不是你们的遥控玩具。” “遥控玩具?你是真心的吗?认真点儿行不行,王八蛋!”凉子怒骂道,“小孩都快死了,你到底有没有搞清楚状况?快点儿去说!你是男人吗!没用的废物!” 男人没有反驳,听不见咳嗽声,也听不到脚步声,他像突然消失般,四周只剩鸟鸣声,以及风扰动树木的飒飒声包围着我们。 “喂!你还在吗?你在那边吧!” 凉子耐不住沉默地喊道。 “……氓……啊……人……”男人的声音夹杂着叹息。 “啊?你说什么?” “我说你是女流氓!我在啊。怎么会有这么粗鲁的女人……”听得出,男人离车子有段距离。 “求你别闹了!我只是挂心孩子罢了!你应该能够体谅呀!” “真搞不懂你那张嘴是怎么回事。体谅?我只觉得你根本是个疯婆子,突然就对素昧平生的我怒吼,做事情也完全不合常理。明明连见都没见过我,还说得那么好听……你们女人真要不得耶,简直就像……像个不良少女!没被男人教训过……很像以前看过的漫画里面出现的不良少年:那家伙明明是个高中生,却沉迷于夜生活……” “现在还说那种事?”凉子大喊,“你有完没完哪!” 男人再度沉默。 “妈妈……”接着听到痛苦的呻吟声。 “亚美!”凉子回应,“妈妈就在你旁边!别怕!不用怕哦!” “没那么旁边吧……”男人喃喃说,“距离大概有一米……不对,不到90 厘米, 80 厘米再多一点儿……80.75 厘米?或者80.95 厘米……不管怎样,总之,没那么旁边就是了。” “好痛哦……肚子好痛……” 亚美的声音听起来微弱难受。 “无论如何……无论如何拜托你,先帮我们看看孩子的情况吧!” “嗯?啊……有东西跑出来了……各式各样,红的白的……环状的、绳状的、管状的……” 听到他这么说,我全身寒毛倒竖。怎么会这样?亚美活不成了! “流血了吗?能够止血吗?你只要按住伤口就行了,拜托!求求你!”说到最后,连我自己都觉得像是在惨叫。 “那样会把手弄脏吧……手弄脏的话,我怎么办?附近又没有水……擦在衣服上?不立刻洗会渗进纤维里,洗衣服时,还得和其他衣 服分开才行;再说,衣服掉色的话,我会很低潮、很失落……” “无聊透顶!你简直不可理喻!那么,你把那孩子挪近我们一点儿!” 于是男人走开,回来后,抛了个什么东西到后座。 ……
编辑推荐
测测你的口味有多重 挑战阅读极限,让你情不自禁失声尖叫 全日本“这本推理小说真厉害”第一名获得者平山梦明最具争议性话题之作 如果你已经读过东野奎吾、岛田庄司,你一定不可以错过平山梦明
图书封面
图书标签Tags
无
评论、评分、阅读与下载