出版时间:2011-8 出版社:湖南文艺 作者:安东尼·圣埃克苏佩里 页数:290 字数:120000 译者:林秀清
Tag标签:无
内容概要
本书以一位飞行员作为故事叙述者,以来自外星球的小王子作为主人公,讲述了小王子从自己星球出发前往地球的过程中以及来到地球之后的各种历险。作者以小王子孩子式的眼光,透视出成人的空虚、盲目和愚妄,用浅显天真的语言写出了人类的孤独寂寞,没有根基、随风流浪的命运,用温馨、真挚的情感表达出对真善美的讴歌。
本书于1943年在美国首次出版,1946年在法国出版,迄今为止在全世界销售8000万册。《小王子(中英法65周年彩色典藏版)》为纪念《小王子》在法国出版65周年,精选了中、英、法三个版本,愿每个人都可以从中感受到深远的柔情与哲理。
作者简介
安东尼·圣埃克苏佩里(1900-1944),法国作家、飞行员,他以1943年出版的童话《小王子》而闻名于世。从《南方邮件》到《小王子》的十六年间,他仅出版了六部作品,都以飞机为工具,从宇宙的高度观察世界,探索人生。这些作品篇幅不大,体裁新颖,主题是:人的伟大在于人的精神,精神的建立在于人的行动。人的不屈不挠的意志可以促成自身的奋发有为。在现代文学史上,圣·埃克苏佩里被认为是最早关注人类境遇的作家之一。
林秀清(1919-2001),复旦大学法语教授,著名翻译家,主要翻译作品有《小王子》《一生》《弗兰德公路》《农家诗》等。
书籍目录
《小王子》中文版
《小乇子》英文版
《小王子》法文版
章节摘录
我的生活相当孤独寂寞,没有找到一个真正谈得来的人。一直到六年前,在撒哈拉沙漠上,飞机发生了故障,飞机的引擎有什么东西出了毛病。当时,我旁边没有机械师,也没有乘客,只好单独一人担当起这项艰难的维修工作。这对我来说,是个生死攸关的问题,因为我备用的水仅够维持一个星期。 第一天晚上,我就睡在远离人烟千里之外的大沙漠上,比那在大海中伏在木筏上漂流的遇难者还要孤单得多。黎明时分,当一个奇怪的弱小的声音叫醒我时,你可以想象我当时是多么惊奇。这声音说: “请您……给我画一只羊!” “什么?” “给我画一只羊!” 我一下子跳了起来,好像是受到雷击一般。我使劲地揉了揉眼睛,仔细地看了看。我看见一个异常奇怪的小人儿,正一本 正经地凝视着我。这是我后来给他画的最好的一幅画像。说实在 的,我画的要比他本人的模样逊色得多。这可不是我的过错。我 从六岁时起,大人们就使我失去了当画家的勇气,除了画过那肚皮开着和闭着的蟒蛇以外,再也没有学过绘画。 我惊愕地睁大眼睛看着这突然出现的小人儿。别忘记了, 我当时是处在远离人烟千里之外的地方,而这个小家伙,在我看 来,既不像迷了路,也没有半点疲乏、饥渴、惧怕的样子。他丝毫不像是一个迷失在荒无人烟的沙漠中的小孩子。当我终于能说 出话来时,我对他说: “你到底在这儿干什么呢?” 他好像当做做一件大事似的,慢慢地对我重复说: “请您……给我画一只羊……” 当一个人被一种不可思议的情况震慑时,是不敢不俯首听命的。在这人烟绝迹的沙漠上,面临生死关头时,我居然掏出一张纸和一支钢笔,尽管这种举动让我自己感到荒唐。这时,我又记起,我只学过地理、历史、算术和语法,就有点没好气地对小家伙说:“我不会作画。”他回答说: “那没关系,给我画一只羊吧!” 由于我从来没画过羊,仅会绘两张画,我就把其中一张,就是那张肚皮封闭着的蟒蛇,重新画了给他。 “不,不!我不要蟒蛇,它还吞了一头大象在肚子里。”我听了他的话,简直傻了眼。他接着说: “蟒蛇这动物太危险,一头大象又太占地方。我住的地方非常小,我要的是一只羊。给我画一只羊吧!” 我给他画了。 他仔细一看,随后又说: “我不要,这只羊已经病得很重。给我另画一只吧!” 我又画了一张。
媒体关注与评论
《小王子》在其富有诗意的淡淡哀愁中蕴涵着一整套哲学思想。这本给成人看的儿童书处处包含着象征意义,这些象征看上去既明确又隐晦,因此也格外美。 ——法国作家安德烈·莫洛瓦
编辑推荐
《小王子(中英法65周年彩色典藏版)》驯养的责任,如果人人都懂……小王子说:那时候太小,以至于不知道如何去爱。可是当我们知道怎样去爱的时候,却永远地失去了那个曾经最爱的人,纪念永不尘封的爱与责任、一部关于生命与生活的美好童话、20世纪最佳法语图书。王蒙推荐,国家教育部推荐读物,语文新课标必读丛书。
图书封面
图书标签Tags
无
评论、评分、阅读与下载