巴黎圣母院

出版时间:2007-06-01  出版社:北京燕山出版社  作者:雨果  页数:371  译者:李玉民  
Tag标签:无  

内容概要

  《巴黎圣母院》是法国著名小说家、诗人雨果的长篇小说代表作。吉卜赛少女爱斯美腊达在街头卖艺,圣母院教堂副主教克洛德欲占为己有。后发现她另有情人,又刺杀她的情人嫁祸于她,致使她被判死刑。相貌奇丑、对她充满爱慕和谦卑之情的敲钟人卡席莫多把她救到圣母院避难。克洛德把她劫出,威逼她屈从于他的兽欲。遭到拒绝后,克洛德把她交给官兵,在圣母院楼上看着她被绞死。卡席莫多在绝望中愤怒地把抚养他长大的克洛德推下顶楼,活活摔死。自己则到鹰山地穴搂住爱斯美腊达的尸体,与她死在一起,完成了“婚礼”。

书籍目录

并立的两座丰碑原序勘定本说明第一卷第二卷第三卷第四卷第五卷第六卷第七卷第八卷第九卷第十卷第十一卷

章节摘录

   第一卷   一 大 堂   话说距今三百四十八年零六个月十九天前,那日巴黎万钟 齐鸣,响彻老城、大学城和新城三重城垣①,惊醒了全体市民。   其实,1482年1月6日那天,并不是史册记载的纪念日; 一清早全城钟声轰鸣,市民惊动,也没有发生什么惊天动地的 大事。既不是庇卡底人或勃艮第②人进犯,也不是抬着圣骨盒 的宗教列队仪式;既不是拉阿斯城③学生造反,也不是“我们尊称威震天下圣主国王陛下”摆驾人城;甚至不是在司法官广 场吊死男女扒手的热闹场景;更不是十五世纪常见的羽饰盛装 的某国使臣莅临到任。就在两天前,还有这样一队人马,即佛 兰德使团奉命前来,为缔结法国王太子④和佛兰德玛格丽特公   ①老城今称城岛,在塞纳河中,是巴黎城的发祥地,东侧有巴黎圣母院和司法宫;大学城f征于塞纳河左岸即南岸;新城则指塞纳河右岸即北岸巴黎城一部分。q-llf纪的巴黎三重城垣,本书第三卷第二章《巴黎鸟瞰》中有详尽描述。   ②庇卡底位于法国北部地区,勃艮第位于法国西部地区,两地都曾建立过强大的封建王国。   ③拉阿斯城:大学城的旧称。   ④王太子:即路易十一世的儿子,1483年继位,称查理八世。他与玛格丽特公主并未结婚;玛格丽特称为奥地利的玛格丽特公主,原是勃艮第大公弗朗索瓦一世之女,作为未来的王妃在法兰西宫廷长大,后因太子娶了布列塔尼的安娜而另嫁。P1主的婚约。为此,波旁红衣主教不胜其烦,但是他为了讨好国王,不得不满脸堆笑,迎接佛兰德市政官那帮土里土气的外国 佬,还在波旁公爵府款待他们,为他们演出一场“特别精彩的 寓意剧、滑稽剧和闹剧”。不料天不作美,一场滂沱大雨,将府门挂的精美华丽的帷幔淋得一塌糊涂。   1月6日那天,是约翰·德·特洛伊所说的“全巴黎欢腾” 的双重节庆,即远古以来就有的主显节和狂人节①。   这一天,照例要在河滩广场②燃起篝火,在布拉克小教堂 那里植五月树,在司法宫演出圣迹剧。就在前一天,府尹大人 已派衙役通告全城:他们身穿神气的紫红毛纺衬甲衣,胸前缀 着白色大十字,到大街小巷的路口吹号并高声宣告。   一清早,住家和店铺都关门闭户,男男女女从四面八方拥向三处指定的场所。去看篝火,赏五月树还是观圣迹剧,要随各人的兴趣而定。这里应当赞扬一句巴黎看热闹的人,他们有 古人的那种见识,绝大多数都去看篝火,因为这正合时令,或者去观圣迹剧,因为是在司法官大厅演出,那里能遮风避雨。大家仿佛串通一气,谁也不去布拉克小教堂墓地。   ……

编辑推荐

   其它版本请见:《巴黎圣母院(2011升级版)》

图书封面

图书标签Tags

评论、评分、阅读与下载


    巴黎圣母院 PDF格式下载


用户评论 (总计0条)

 
 

 

250万本中文图书简介、评论、评分,PDF格式免费下载。 第一图书网 手机版

京ICP备13047387号-7