笨蛋联盟

出版时间：2011-5-1  出版社：江苏文艺出版社  作者：(美)约翰·肯尼迪·图尔  页数：453  字数：320000  译者：韩雨苇  
Tag标签：无  

内容概要

　　这是一部美国版的唐吉珂德，描述美国艺术与现实的脱节，黑人所遭受的种族歧视，以及政府及社会的不作为。主人公赖利是一位与现实社会格格不入的人，他的言行举止、思维方式都与常人不一样，被称之为疯子中的极品，傻瓜中的天仙，他与现实脱节到人神共愤的地步
。但是，他并非真正的傻子，他是一个有思想的人，他的荒诞是源自生活的荒诞，他要领导黑人工人闹革命，要组织一群“乌合之众”政党，都是出于他对现实的不满，他对社会不公的观察体验，他对变革的真诚信仰。
　　他们这群傻子在黑暗的社会现实中用荒诞自我燃烧，然后照亮一个荒谬的时代，让读者肆无忌惮地爆笑狂飙，同时也让读者清醒意识到，荒诞的底色从来都是残忍，就好象笑容的尽头从来都是眼泪一样。

作者简介

约翰?肯尼迪?图尔（John Kennedy
Toole）：美国著名作家。1937年生于新奥尔良。哥伦比亚大学毕业后，曾执教于西南路易斯安那亨特学院和新奥尔良多米尼加学院。十几岁时，图尔就开始长篇小说《笨蛋联盟》的创作，参军后依然笔耕不辍，直到退伍才最终完稿。1980年，在母亲的努力下，《笨蛋联盟》得以出版，很快引起读者的轰动，并于次年斩获美国文学界最权威的奖项——普利策小说奖。与此同时，全世界几十个国家和地区的出版人纷纷以天价版税争夺版权，作者图尔和小说主人公伊格内休斯一时名满全球。

书籍目录

第一章
第二章　
第三章　
第四章　
第五章　
第六章　
第七章　
第八章　
第九章　
第十章　
第十一章　
第十二章　
第十三章　
第十四章

章节摘录

　　一顶绿色的打猎帽紧紧箍着滚圆的额头，绿色的耳罩里胡乱地裹着 一对肥硕的大耳朵和许多凌乱不堪的头发。耳廓里长着短而硬的刺毛， 扎向耳朵两边仿佛转向信号灯，示意两个不同方向。嘟起的肥厚嘴唇从 灌木丛般茂盛的黑色胡须下探了出来，两边的嘴角不屑地卷了起来，充 满批评的意味。除了批判，上面还挂着些惨不忍睹的薯条碎屑。绿色帽 檐下，伊格内修斯，雷利蓝黄分明的双眼带着目空一切的倨傲神情，看 着聚集在赫尔墨斯百货商店时钟底下等候的人群，搜集一切反映人们衣 着品位低下的证据。伊格内修斯发现几套款式新颖的衣服，看起来价值 不菲。这恰到好处地反映了穿衣人品位低下、缺乏教养。任何人拥有任 何时尚或奢侈品，都说明他缺乏神学与几何学修养，甚至连人品都值得 怀疑。 伊格内修斯的穿着不仅舒适，而且非常明智。打猎帽可以盖住大脑 袋，宽大的粗花呢长裤结实耐用，随你怎么动都轻松自如；裤子的褶皱 与角角落落里缝制的许多温暖的口袋，让伊格内修斯觉得非常舒服；格 子花纹的法兰绒衬衫省去了夹克的麻烦，围巾则可将裸露在外的颈脖子 围得严严实实。不管多么抽象深奥，这套装束无疑符合任何一条神学和 几何学标准，充分展现出穿衣人丰富的精神生活。 伊格内修斯笨拙地把身体重心从一个屁股挪到另一个屁股，像一头 笨重的大象。随着臀部的动作，格子裤子与法兰绒衬衫泛起了一层又一 层波浪与涟漪，撞碎在纽扣与缝线口上。重新摆好姿势以后，伊格内修 斯开始思考这段因等待妈妈而浪费的冗长时间。这沉思主要是因为那身 体的不适而激发的——仿佛整个身体都要从这双肿胀的沙漠皮靴里爆裂 开来。似乎为了证明这一点，伊格内修斯一只眼睛盯向了地面，双脚看 起来真的肿了。伊格内修斯准备把这双鼓胀的靴子给妈妈看，暗示她有 多么不细心，考虑不周全。抬眼一看，从运河大街的一角看去，太阳已 经开始向密西西比河缓缓降落，赫尔墨斯时钟显示快五点了。伊格内修 斯已经润色好了几条精心编排的指责准备送给妈妈，让她饱受良心折 磨，至少让她不安一段时间。他总得让她知道自己的位置在@BJL。 妈妈开着老普利茅斯，把伊格内修斯送到市中心。她去医生那儿看 关节炎的时候，伊格内修斯在“威灵”商店里买了一些小号乐谱，还给 琉特琴配了一根新弦。接着，他信步来到位于皇家大街的游艺场，看看 有没有装什么新游戏。伊格内修斯失望地发现迷你电动棒球机不见了， 可能是去修了吧。他记得上一次玩的时候，击球手不听使唤。费了一番 口舌，管理人员才不情愿地把游戏币退还给了他——尽管他们恬不知耻 地暗示是伊格内修斯猛踢棒球机才把它弄坏的。 伊格内修斯沉浸于对棒球机命运的揣测中，现实的一切渐渐褪去。 他从运河大街及周围的人群中抽离出来，而此刻在他背后，一双眼睛正 从赫尔墨斯商店的柱子后如饥似渴地注视着他，悲伤的眼睛里闪动着希 望与企盼的光芒。伊格内修斯全然没有察觉。 棒球机在新奥尔良能修好吗？可能吧。不过也许要送到密尔沃基或 者芝加哥这样的大城市才行。一提起这些地方，伊格内修斯就会联想到 高效的修理店，无时无刻不冒着滚滚黑烟的工厂烟囱。他衷心希望棒球 机在运送中完好无损，那些迷你选手们不会被粗手粗脚的铁道部工作人 员弄得缺胳膊少腿。如果是这样，那他们无疑是铁了心故意想增加托运 人的货物损坏投诉，以此彻底搞垮铁路事业；然后，他们又会上演一出 集体罢工的戏码，趁机把伊利诺斯中央车站也捣毁掉。 伊格内修斯正津津有味地推测一台小小的棒球机能给人类带来多少 愉悦。那双既悲伤又饥渴的眼睛却从人群中迅速向他飘移过来，如同两 枚鱼雷径直朝一艘巨型油轮袭来。警察的双手突然伸向伊格内修斯装着 乐谱的袋子。 “先生，请问您可以出示下证件吗？”他的语气里意味十足地希望伊 格内修斯是“身份不明”人士。 “什么？”伊格内修斯瞟了瞟蓝色警帽下的警徽，“你是谁啊？” “请出示一下您的驾照。” “我从不开车，麻烦你走开一点行？我在等我妈妈呢。” “你袋子里露出来的东西是什么？” “你以为呢，傻子？这是琉特琴的配弦。” “那是个什么玩意儿？”警察后退了一步，“你是本地人吗？” “这算是你们警察局吓唬人的手段吗？我告诉你这个城市就是‘文 明世界’里一座臭名昭著的邪恶首府！”伊格内修斯冲着商店门前的人 群咆哮起来，“这里最出名的就是赌徒、妓女、好出风头的家伙、反基 督徒、酒鬼、鸡奸者、瘾君子、恋物癖、手淫者、色情狂、骗子、荡 妇、乱丢垃圾的人以及同性恋。他们却全都通过行贿，而被保护得严严 实实。如果你有时间，我一定要好好和你讨论一下犯罪问题，不过请不 要烦我。” 警察一把抓住伊格内修斯的胳膊，伊格内修斯也不甘示弱地抡起他的 乐谱，猛地朝警察的帽子敲去，挂在袋子外的琴弦一把甩在警察的耳朵上 。 “干什么你！”警察大叫二声。 “看招！”伊格内修斯吼道，他注意到自己的行为吸引了来往的行 人，周围渐渐围了一圈看热闹的观众。 赫尔墨斯百货商店里，雷利夫人正在烘焙区转悠，她的胸口紧紧贴 在杏仁饼干的玻璃箱上。她伸出一根指头，那指头因长年擦洗儿子发黄 的巨型抽屉而磨破了皮。她轻轻敲着玻璃箱，想唤起售货小姐的注意。 “哎，伊内兹小姐，”雷利夫人带着典型的新泽西南部口音——它 只有在邻近墨西哥湾的新奥尔良霍博肯镇才听得到，“过来一下，亲 爱的。” “嗨，你过得怎样？”伊内兹小姐问，“感觉还好吗，亲爱的？” “不怎么热。”雷利夫人实话实说。 “是不是挺丢脸的，”伊内兹小姐倚在玻璃箱上，转眼忘了雷利夫人 要她拿杏仁饼干，“我自己不觉得热，但我的脚却热得很。” “主啊，我还希望自己有那份运气呢。我手肘得了关节炎啦。” “哎呀，那可太糟啦！”伊内兹小姐说道，声音里透出由衷的同情。 “我可怜的爸爸也有关节炎，我们不得不让他泡在放满烫水的浴缸里。” “我儿子成天在浴缸周围打转，现在我连浴室都进不去了。” P1-4

编辑推荐

　　一部美国版的《堂吉诃德》，一部中国版的《阿Q正传》，一部以喜剧的手法讽刺美国社会的伟大小说。　　与《哈利波特》《追风筝的人》一同入选英国卫报“生命中不可缺少的100本书”，荣获美国文学最高奖项普利策文学奖，以19种语言畅销全球1500万册。　　整部小说语言诙谐幽默，想象力极度丰富，对话疯狂惊人，以疯子的视角直指美国社会弊端，让你捧腹大笑的同时深有感触。　　作者图尔在美国家喻户晓，因小说无法出版抑郁自杀，一个伟大的母亲历时11年为子出书，最终斩获美国文学最高奖项，图尔的故事影响了很多年轻人。

用户评论 (总计75条)

•   特价购，美国最好玩、最具影响力的喜剧小说，获普利策小说奖 与《追风筝的人》入选英国卫报生命中不可缺少的100本书，期待~
•   拿起这本书，看到书名，情不自禁被封面吸引，封面中的那个小丑似笑非笑，笑中有点苦涩的表情会轻轻地触碰着内心中的某种柔软的情愫。这种一霎的情愫很快会被书中这个叫做伊格内休斯的主人公的出现冲淡，他的出场伴随了太多的问题，暂不提他的衣着和发型，甚至那个奇怪至极的大胡子。 他一出场，就因为形迹可疑被警察盘问，人家问一句，他唏哩嘟噜答上一串，驴唇不对马嘴，还要扯上一系列社会问题，引来群众围观不亦乐乎！
•   荒诞的底色从来都是残忍，就好像笑容的尽头从来都是眼泪一样。这本书是作者传奇一生的精华 是他生存过的证明 结尾作者给了这场闹剧一个美好的结局 作者在写怪胎雷利想象自己的葬礼时 是否预料到他的母亲也会经历同样的心碎 书里我最喜欢的人物是曼库索警官 最讨厌的是莱维夫人
•   一部伟大的小说，注定不会被埋没，哪怕它的作者默默无闻甚至已经不在这个世界上，哪怕它的内容荒诞不经甚至疯言疯语，但在这荒诞疯癫的背后，却是洞悉世事与人性的深刻，给阅读的人以独特的启迪。对于读者，不同时代的人，不同生活经历的人，不同人生理想目标的人，也会对这样的作品有着不同的理解。
•   真的有一种别样的阅读感受。美国式的幽默贯穿整部书中，在荒诞的故事里、在我们的大笑中我们看到了人性的可贵和对社会种种弊端的思考。
•   确实是一本好书，用了全部看完，看时有种在看美国电影的感觉，荒诞，简单，真切，却又感到一丝苦痛与心酸。
•   书到手，质量方面还是没有问题的。
  看了书，觉得真的是很不错。伊格内休斯这个人物形象非常丰满！
•   前阶段看这本书，感觉像《两杆大烟枪》一样，充满黑色幽默。我发现我又喜欢上了一种小说风格：人物及情节松散零碎，最后用一条很滑稽的线把前面所有的叙述联系在一起，呵成一部喜剧。这本书是止庵老师曾经推荐的。
•   看了四十页了，感觉故事还没展开，应该是属于越往下读越吸引人的小说吧
•   正在读，有一些难懂，但是美国式的幽默也确实有趣，小说的奇特更有一种无法言说的感受！期待后文有惊喜
•   这本书的文笔很好，讲述了一个不能适应社会生活的‘愤青’的故事，可读性较好
•   先看了介绍，对于作者的母亲十分敬佩！伟大的妈妈！这本书今天下午拿出来看正文了，很吸引人！
•   非常好的小说，孩子特喜欢看的。都看了好几遍了，还是非常喜欢。
•   包装精美 好书 现在比较喜欢看国外的小说
•   笑容背后是人们的眼泪，生活如此。
•   一部让人流泪的喜剧，也许更是一部悲剧。
  必须强烈推荐的好书。
•   人物刻画深刻，情节也不错，而且是正版，当当网搞活动买的，很划算，就是该死的物流让人很汗颜，派送了三天才到我手上，真是特别特别无言。
•   不仅仅是喜剧 是让人笑着笑着着流泪的作品
•   很好的一本书，付超所值。为作者，为他母亲感到高兴，当我们读这本书的时候。
•   作者自身的故事往往更动人，读的时候一直都很平淡，后面却高潮植入，给人意想不到的结局，啼笑皆非
•   很不错，很搞笑，但这样的人确实又不得不令人深思，看了几页，还没看完，但应该不错，值得看
•   儿子首选的一本书，看着评论挺好的，我就给他买了。他很快就读完了，觉得不错。值得推荐。
•   很好的书，内容非常吸引人，是我喜欢的类型。
•   这本书，很久以前就听说了 这本书的作者的故事 但是一直没找到书 在当当找到，而且还是降价，挺便宜的 打算看完现在看的长篇，就看这个……
•   一直想买,终于到手了!还没有看,但很喜欢!封面,纸张都很好!
•   很便宜的一本书，还没看内容，不过当当介绍的很好
•   好厚的一本书！~
•   书还好 搞活动的时候买的
•   这本书挺值得看的，挺诙谐的
•   很好，很喜欢，质量也好哦
•   封面挺逗趣的，希望内容也很好。
•   读过开头，很不一样的表达，继续读~
•   想看看作者的讲故事的本领和逻辑。
•   内容不错,值得一读,推荐
•   梵高式人物 只是还未拜读 以后再谈谈内容
•   不错，语言诙谐情节也很扣人心弦。
•   这本书我想说真的很棒！收获了很多！喜欢!!
•   老早就看中了一本书，打算好好拜读~~
•   特价买的 。看上去还不错。因为买的多，没来及看。
•   很喜欢，很很喜欢！
•   地方太多人太热
•   作为寒假课外读物，希望女儿能读懂！
•   说实话，写的内容挺怪异的，准备十一在家再看一遍
•   　　一部伟大的小说，注定不会被埋没，哪怕它的作者默默无闻甚至已经不在这个世界上，哪怕它的内容荒诞不经甚至疯言疯语，但在这荒诞疯癫的背后，却是洞悉世事与人性的深刻，给阅读的人以独特的启迪。对于读者，不同时代的人，不同生活经历的人，不同人生理想目标的人，也会对这样的作品有着不同的理解。这样的作品，不仅会获得普利策奖这样的权威认可，还会被译成多种文字，被世界各国读者认识，这就是作品的生命力所在。《笨蛋联盟》不正是这样一部作品吗？自古以来，理想和现实是左右着人类的一个不可调和的矛盾体，而《笨蛋联盟》通过主角伊格内修斯疯狂、荒诞的行为以及他与周围环境的冲突，用独特的方式描述出美国艺术与现实的脱节，黑人所遭受的种族歧视，以及政府及社会的不作为，而作者充分利用对话的形式将这对矛盾揭示得深刻而生动，淋漓尽致，使得每代人都感受到果真如此，予以认同。
  　　
  　　在书中，我们看到主角伊格内修斯是一个脱离现实、耽于幻想、行动疯狂的一个人。这样的人我起初并不认同，觉得他就是个活在幻想与愤世中的社会废物，年富力强却心安理得的当一个啃老族，没事了喜欢怨天尤人、牢骚满腹还寻衅滋事，找到一个工作却鼓动工人闹事、以老板的名义写信骂客户让老板破产……社会对他并没有不公平，相反倒是他对社会非但无益而且有害，可以说这样的人看不起周围的一切，但却不能为这个社会做一点有用的事，他与现实脱节到人神共愤的地步。不过随着故事的推进，我发现他并非真正的傻子，他是一个有思想的人，他的荒诞是源自生活的荒诞，正是一个荒诞的社会才会造就出如此的怪胎，而同时这样的怪胎也更加增加了社会的荒诞。
  　　
  　　有人说《笨蛋联盟》是一部美国版的《堂吉诃德》，不过我认为伊格内修斯比起堂吉诃德来说，还是少了一些纯粹，堂吉诃德的所作所为出发点有着高尚的一面，即为了奉行一种崇高的原则，他痛恨专制残暴，同情被压迫的劳苦大众，向往自由，把保护人的正当权利与尊严，锄强扶弱，清除人世间的不平作为自己的人生理想。而伊格内修斯要领导赖维制裤厂的黑人工人闹革命，要与法国区一帮无所事事的混混们组政党，都是出于他对现实的不满，他对社会不公的观察体验，但也仅此而已，他只是为了变革而变革，至于变革成什么样子，他的变革到底能给大家带来什么好处，连他自己都未必知道。而单就这一点来说，他的所作所为倒是与堂吉诃德很相似，一如鲁迅在《解放了的堂吉诃德》的“后记”中说，“堂吉诃德的立志去打不平，是不能说他错误的；不自量力，也并非错误。错误是在他的打法。因为糊涂的思想，引出了错误的打法”。而相对于挑战风车的堂吉诃德，伊格内修斯的打法则更是错误的离谱。
  　　
  　　那么我们阅读《笨蛋联盟》这样厚厚的书，看一个与现实社会格格不入的人到底有什么意义？其实仔细想想，他就是我们的一个集合了的影子，在他身上我们都能找到自己性格中的一部分。他的言行举止、思维方式都与常人不一样，被称之为疯子中的极品，傻瓜中的天仙，他是悲、喜剧综合体的典型。他虽脱离现实却有信仰、有真理，在现实中找得到自己灵魂的依靠，他可笑又可悲，可亲又可敬，在他身上将喜剧性和悲剧性奇妙地结合在一起，无论人们怎样看待他，仰望还是俯视，赞美还是藐视，永远集悲喜剧于一体，永远是一个具备理想主义与魔幻现实主义的双重解构意义的经典人物，也折射出我们每一个人对于时代和社会的看法。
•   幽默诙谐，看似搞怪的情节人物 其实暗含着内心的绝望 而且作者肯尼迪的经历也令我震惊，就像本书所说的“荒诞的底色从来都是残忍，就好像笑容的尽头从来都是眼泪一样”
•   本来要的笨蛋联盟，却给换成了小学生读名家－大林和小林。当当头一次出这样的错误啊。
•   普利策新闻奖名气很大，小说奖听得不多，买来看看如何。
•   当傻子遭遇“正常”的一切，愤怒便无可避免。作者“肤浅地”把对现实的不满通过一个“傻子”倾倒出来，有些新意，但并不能加深其意义。
•   书很厚，看得很慢，毕竟是翻译过来的文字，可能看起来不是很顺溜的样子，看上去是个喜剧，其实，是个悲剧，作者死后才出版的这本书，或许，书里能看到他自己的影子，我读着读着，就当作者自传体来看了，一个活在自己世界里的人物，注定悲剧
•   要买追风筝的人的了 买错了 不过还可以吧
•   读起来艰难晦涩
  可能是因为文化差距 米国人觉得讽刺好笑的 我们不一定
  而且出版时间相差很久 当时的时与事 与今天不同 也造成了一定阅读障碍
  另外 这种讽刺需要一些社会背景知识 我个人也比较缺乏
  总之 很难读下去
•   已经看了两掌了，还是没发现什么看点，不知道这本书好在哪
•   欧美现代作家在心理方面的描绘总是挺给力的。
•   很有可能看不下去，得细心地琢磨着看才能觉得有趣，思维不太一般，但讽刺的很真实！
•   只可惜作者死了！
•   感觉还可以嘛，书的纸质质量一般！
•   听说是不错的书，还没看，慢慢欣赏
•   书的质量还不错，不过书完全没有包装的，所以有点旧，字体也有点小……
•   看了几页 好像还不错的样子 书很厚！
•   这个书不错，内容有看头。
•   书看起来有点旧，书页质量有点不好，印刷还看得过去
•   名字挺有意思，入一本闲了看看。
•   貌似有很高的荣誉
•   在一本杂志上看到一篇关于作者的故事，引发我买“笨蛋联盟”的想法。很快就收到了。不过还没来得及看！应该是一本很有趣的书。
•   应该是我的问题，看不出多好多伟大。
•   挺喜欢的一本书，纸质也还行
•   看不下去的一本书
•   还不错——这本书还不错，还算满意还不错——这本书还不错，还算满意还不错——这本书还不错，还算满意
•   拖沓，不好看
•   感觉挺不一样的。。。。
•   笨蛋联盟
•   有些无语
•   帮朋友买的，她很喜欢，内容很详细
•   笨蛋联盟笨蛋吗
•   社会小说，描写深刻。