噬魂虫

出版时间：2011-1-1  出版社：安徽文艺出版社  作者：【英】茹丝•纽曼  页数：315  字数：260000  译者：殊文  
Tag标签：无  

内容概要

她浑身湿淋淋，蜷曲在血泊之中，等待救援。而剑桥大学的全体学生，则在引颈等待她的一句话……
“剑桥屠夫”连环谋杀案露出曙光，因为他终于失手，留下了她。警方派出精神科医师协助，希望能判定她的心灵状态，从她口出问出蛛丝马迹。她坦诚以告，倾诉她炽热的恋情，她精彩的大学生活，她困顿的年少时期……然而这一次次徐缓而冷静的告白，却一步步引领那位热血的精神科医师走入黑暗的深渊，甚至混乱了他的判断，让他遭逢了职业生涯中最强劲的对手。

作者简介

茹丝·纽曼，成长于伦敦。从6岁起就开始尝试写短篇小说，后进入剑桥大学，于国王学院就读心理学及犯罪学，为之感到着迷，持续沉浸其中，至今也在剑桥服务。
初试啼声的作品《噬魂虫》便一举夺得“朗伯恩（Long Barn）新人小说奖”荣誉。

书籍目录

Chapter 1 美少女之死
Chapter 2 剑桥屠夫
Chapter 3 犯罪心理
Chapter 4 奥莉薇亚
Chapter 5 该谁出场
Chapter 6 催眠逻辑
Chapter 7 落案
Chapter 8 凶手独白
Chapter 9 尾声

章节摘录

　　Chapter 1　 美少女之死　　麦修·丹尼森觉得一阵反胃。上一次看到命案中的死者，是念医学院时在学校的停尸间里。那一次，他努力克制才没”砰“一声倒在解剖室的地板上，瘫成羞死人的一团。此刻，他觉得自己直冒冷汗，心跳加速；只是，他其实离命案现场还有很远。万一他在现场一见到尸体就吐了出来，可该怎么办呢？一想到可能会把证据吐得一塌糊涂，他就忍不住在心里哀叹。　　刑事组长史蒂芬·魏勒斯开车疾驶，斜着眼扔给他一瞥。　　“你还好吧，小麦？你不必一定要跟着去啊。”　　丹尼森摇下车窗，吸一口新鲜空气：　　“反正我刚好人在这里，你就好好利用一下吧。”　　“这次的命案，还不清楚有没有关联。”魏勒斯回答他，顺手扭开收音机。　　丹尼森没答腔。但两人心里同样有数--艾瑞尔学院又出了命案，若不是有关联，那还有别的可能？　　剑桥区电台的DJ已经在谈这件命案了，可是，魏勒斯也才刚接到电话，而且，还是在半夜。　　丹尼森这才忽然想到，记者可能已经等在学校里了。他马上开始整理领带，伸手顺了顺头发，只是手略有一点抖。　　车子一路逼进，熟悉的艾瑞尔教堂双塔，渐渐浮现在房屋、商店的屋顶上缘。他们绕过一处街角，艾瑞尔教堂哥特风格的壮丽全貌，瞬间映入眼帘。丹尼森眯一下眼睛，感觉这教堂像会发亮，而且，是鲜艳夺目的粉红色。　　即使还在街底，也看得到一堆厢型车，汽车横七竖八停在那一带，一堆男男女女都手拿麦克风、摄影机或是笔记本。有三辆警方的熊猫车已经在那里，车顶闪着蓝色的光，不过警笛没开。　　魏勒斯想办法把车停得离艾瑞尔大门近一点。两人从蜂拥而上的记者群中挤过去，摄影机的闪光灯一亮一亮像闪电，不停打过来。丹尼森始终把头压低，但一度还是有意无意伸手扶了扶眼镜，有一点不好意思。因为他知道他这样是为了让大家看到他手上没戴手铐，以免记者误会他怎么会跟一个刑事局的警官走在一起。他自己写过一篇论文，讲述妄想症的传染力，所以这时候他不免纳闷，自己耗在病人身边的时间是不是太多了。　　一名小队长送他们走进一扇小门，那是校园门口的大木门里，再另外开的一道小门。进门，迎面是上百名学生，人人身穿晚礼服，分成几群挤在一起。有的坐在草地上面容活像丧家犬。许多女生在华服外面披着男友的外套，有几个甚至是披着警方发送的毯子。很多人都在低声交谈，口气没有一丝开心，人人脸色颓丧，晒成小麦色的肌肤透着苍白。一名女生抬眼看丹尼森，两只眼睛的眼窝像涂了两团煤灰。　　“他们在开夏日舞会①，”小队长悄声说道，“所以，教堂才亮得跟圣诞树一样，前院的草地也有充气城堡。”　　“他们知道出了命案吗？”从成群学生里面穿过去时，魏勒斯问了一句。　　夜色里，学生的身影活像战场上灰暗的幢幢鬼影。　　“他们不知道是谁被杀。但说的是啊，他们知道又出命案了。”　　他们走进一道拱门，拱门位于学院图书馆的正下方，走进去就是凯勒维尔院（Crriwell Court)。　　石子在他们脚下踩得吱吱作响，中国灯笼透着光，朝阴影洒落五颜六色。这里的警察更多，学生却只有两个，一男、一女，正在院子对面跟几名警官说话。　　暖和的夜色空气清新，丹尼森做了几次深呼吸，才跟在魏勒斯和小队长后面走进去，沿着一道石梯往上爬。一路听得到人声；爬到了石梯顶，也闻到了不太好闻的味道--怪怪的铜器腥味，混着阿摩尼亚和呕吐物的臭味。　　丹尼森在梯顶停住脚步，手里紧紧抓住木头栏杆。“半小时前还在美美地灌啤酒，”他心里想，“妈的我跑到这里来干嘛？”　　魏勒斯回过头来。　　“你不跟进去也没关系，小麦，”他说。　　丹尼森想耸肩，只是，嘴好干。　　“帮得上忙就帮吧。”　　魏勒斯点一下头，没多说什么，转头让丹尼森跟在他后面走进房间。　　里头挤满了人，喧喧嚷嚷。一名穿了一身晚礼服的年轻男子，双手和长裤沾满鲜血！天知道还有什么别的，白衬衫也是处处鲜红。　　“我想塞回去，”他一直跟一名女警喃喃说道，“我只是要塞回去……”　　角落里，一名年轻女孩蜷缩成婴儿，全身红得发亮，沾满鲜血。乍一看，丹尼森以为她身无寸缕，后来才发现，她是连胸罩和内裤都染透了血。一名救护人员正拿小手电筒照她的眼睛。丹尼森凭本能马上走上前去帮忙。那女孩不停摇晃身体，两眼茫然找不到焦距，瞳孔放大漆黑，周围只有一圈细细的虹膜；双唇在动，但没发出声音。　　“她受伤了吗？”他问那救护员。　　救护员摇头：　　“我看是没有，至少，从身体看不出来。这些血好像不是她的。”　　“我的天！”　　丹尼森听到魏勒斯轻呼了一声。他站起来，那几名救护员、警官、法医的位置动了一下，他也隔着晃动的人影看到了尸体--四肢张开，呈大字型，躺在地上的一大滩血泊里面，尸体被开膛破肚，内脏全被掏出，摊在地板上面。　　……

媒体关注与评论

　　我太爱这本《噬魂蟲》了，紧紧揪住你的心，一直舍不得故事结束。它令人害怕，完全猜不出如何发展，让你很难把书放下来。　　——苏菲·汉纳（诗人，惊悚犯罪小说家，“艾瑞克·格果利奖”得主）　　茹丝·纽曼引人注目的首部小说读来令人入迷也同时胆战心惊，出人意料的迂回曲折情节让我从头一路猜到最后一页。这位作者着实是位不可多得的人才。　　——凯特·莱儿·葛兰特（Simon&Schuster编辑）　　《噬魂蟲》令我完全为之倾倒。就一本首部小说而言，它十分卓越。人物塑造得如此出色，精采绝伦。我从头至尾深深着迷。　　——薇薇安·葛林（Sheil Land 影片公司著作经纪人）　　作者本人的犯罪心理学背景在本书中发挥得得心应手，不仅掌握读者的情绪，全书几乎毫无冷场；也精心布局不着痕迹的伏笔，结尾的高潮震撼力骇人，整体而言作者根据心理学设计的关键情节堪称缜密。读到最后，真正令人窜起一阵冷颤的不是血腥的谋杀场景，反而是谋杀背后扭曲的内心，以及结局溢出的凛冽后劲。　　——雷斯里（美国亚马逊读者）　　读完《噬魂蟲》，不由自主地想起米涅·渥特丝的《女雕刻家》，无法克制地忆起我当时读完那本小说时的感觉——怅然。那种来到最后的无可奈何，让我的脑袋空白了好一阵子，都不知道应该要怎么诉说感想。　　——贝利格（英国亚马逊读者）　　《噬魂蟲》是一个毫无冷场、高潮迭起的故事。作者充分利用埋下的伏笔，不但让人一开始对血腥残忍的命案感到恐惧，直到故事结束而真相查明时，恐惧感还完全没有丝毫的减弱，反而推向更深更黑的惊悚。　　——荣文（台湾读者）　　命案所带来的批判，还不只如此。随着真相急转弯指向另一个人时，让人几乎无法思考，完全陷入毛骨悚然的黑暗世界里，原来从很早以前就逃不开邪恶的控制。而邪恶就像微小的寄生虫——“噬魂蟲”（书里称为“捻翅虫”）一样让人无法察觉，寄生在人心内，一点一滴啃蚀善念和属于人的情感，最终只剩下人体空壳，而里头塞满了恶魔所拥有的愤怒、复仇和死亡。　　—— 殊文（本书译者）

编辑推荐

　　1、获得英国推理小说界朗伯恩大奖　　2、作者是心理学与犯罪学科班出身，犯罪心理学背景在本书中发挥得得心应手　　3、同类书南海出版的东野圭吾的《白夜行》；米涅·渥特丝的《女雕刻家》

用户评论 (总计38条)

•   绝望的世界，阴暗的内心，难以捉摸的人性，将法律、犯罪心理、惊悚悬疑玩弄于股掌间，纽曼的初试啼声之作出手不凡，绝非中国一般悬疑作家可以望其项背！
•   我觉得精神科医师自身的意志力不够强。这本书的确很好看，I LOVE ..
•   感觉没有白夜行好看
•   一起买的书这本偏偏晚到了好几天，等的比较久了。小说倒是很好~
•   还没看，第一次阅读国外的这类作品。相信会很好看的
•   终于有时间可以一口气看完，爽！
•   帮朋友带的这本书，他说不错，纸张包装都很好
•   帮朋友买的,感觉应该还不错~
•   不错好好好好好好好好!
•   他的书一直很好....
•   最近较忙都还没来得及看，不过看介绍应该不错，期待····
•   喜欢这本书！！希望大家也能喜欢！！！！
•   “剑桥屠夫”连环谋杀案露出曙光，因为他终于失手，留下了她。警方派出精神科医师协助，希望能判定她的心灵状态，从她口出问出蛛丝马迹。她坦诚以告，倾诉她炽热的恋情，她精彩的大学生活，她困顿的年少时期……然而这一次次徐缓而冷静的告白，却一步步引领那位热血的精神科医师走入黑暗的深渊，甚至混乱了他的判断，让他遭逢了职业生涯中最强劲的对手。真正害怕的是谋杀背后扭曲的内心！比《白夜行》更绝望的暗黑小说！融心理学、犯罪学、医学、惊悚于一体！邪恶如噬魂虫，寄生在人心内，啃噬善念！
•   虽然语言稍显浅薄，但确实成功的将人性的阴暗与人类智商完美的结合起来，比白夜行要黑暗的多得多，高潮如巨浪般一波接一波，让人产生恰如窒息而又极有希望畅快呼吸的纠结感觉，作为一本处女座，依然很不错！
•   一本把犯罪心理很好地融入一本小说的好书，通过主角的推理，清晰地分析犯罪心理！但是不知道是翻译问题，还是排版问题，分段有点不清晰，读的时候容易混乱！不过读完还是很惊叹的一本书！
•   听名字有点令人毛骨悚然的噱头架势，看了前半部分后认为是老调重弹，但仍然想看下去，看到后来，才知道伤有多深，人心就有多深。有一段也让我哭得稀里哗啦。永远不要自以为是，螳螂捕蝉，麻雀在后，诸位安知麻雀身后又有何状况？
•   总的来说，我能看到一个几乎可以媲美开膛手杰克的极品罪犯，不过，作者文笔比岛田庄司还是差了一点。
•   目前还没来的及看，整体不错
•   后半比较好、一口气看完
•   好书体现了作者知识的丰富，噬魂虫直至人内心。
•   半
•   我认定是翻译的问题造成了阅读障碍，经常觉得莫名其妙，时空混乱。您多空一行可能效果都比现在好。而且腰封提到《白夜行》，简直是剧透。即使想推荐美言一本小说，也请千万别剧透。至于跟《白夜行》相比，还是有一定距离。
•   涉及到很多心理学的知识，才翻的几页看按不下去了，后来又翻后面看看，挺不错的，所以把全书看了，应该算可以吧
•   冠上了东野圭吾来比较，那是宣传。
  没可比性。
•   其实是没看懂，感觉乱乱的，所以，没再看下去
•   书的内容好无聊，还说超越白夜行呢，根本不怎么样，真不知道为什么评价这么高········
•   　　Cambridge is home to 18,000 students, 1,500 academics ... and one serial killer.
  　　
  　　劍橋艾瑞爾學院學生自入學以來，便生活在「劍橋屠夫」的殺戮陰影之下。先是新鮮人的青澀階段，第一位受害者在派對結束當晚，於寢室身中數刀，身首異處；其後，高空煙火燦爛的那晚，第二位受害者被棄置在園遊會角落。如今，畢業考成績才剛揭曉，第三位受害者就於舞會當下，被殘忍地開膛剖肚，案發現場另有一對神智陷入錯亂，渾身沾滿血跡情侶，身為受害者同窗四年的同學，他倆很可能是僥倖逃過毒手的目擊者，但也可能就是「劍橋屠夫」本人。
  　　
  　　案件發生之始，便已介入調查的心理醫生Matthew，負責治療心神陷入紊亂的女性目擊者Olivia，並透過一次次訪談，帶出學院生活內部的現實衝突，以及複雜的情感糾葛。更有甚者，Matthew還發掘出Olivia為解離性人格患者，是長期家庭暴力的受虐對象。憑恃眾多專業心理檢證，Matthew對尋求真相秉持信心，實際上卻受制於Olivia虛實交錯的告白，身陷案情迷霧而不自知。
  　　
  　　本書作者Ruth Newman出身於劍橋，描寫學院生活自是游刃有餘。各種流言緋語，無關乎未來的曖昧情事，鎮日不知所衷的玩樂，與美國校園YA電影看似相通，但卻不僅於此。一如作者在個人部落格上提到，《扭曲的翅膀》的波蘭文版書名為Bal Absolwentów，亦即「畢業舞會」，但希望讀者不要期待有什麼Pretty in Pink。（參見Ruth Newman部落格）
  　　
  　　畢竟，除了血淋淋的謀殺，本書對校園生活的鋪陳，也嚐試抹除夢幻色彩，傾向描繪來自中低階層的女主角Olivia，在進入高等學府後的格格不入與壓力。階級色彩尚稱濃厚的英國，階層流動已趨普遍，但社會背景仍牢附於個人身上，從戶頭額度、度假經驗到口音腔調，大學新鮮人有些因此擴展視野，但也可能遭逢改變人生的衝擊。
  　　
  　　作為Ruth Newman第一部作品，《扭曲的翅膀》盡力架構了一些特色，例如開場的敘事基調冷淡，心理醫生Matthew以局外人眼光掃視紛亂的刑案現場，但未給與過多說明。其後對連續兇案的資訊，也不直接提供清楚時序，而是讓讀者隨醫生與患者的對談，逐步建立認知。如此可讓整體情節在合理發展下，節奏明快，又不至冗長。不過由心理學展開的針鋒相對，以及最後揭曉的精心騙局，斧鑿痕跡過重，詭計施行也要仰賴偶然。
  　　
  　　持平而言，《扭曲的翅膀》是本可帶來閱讀樂趣的小說，而作者Ruth Newman在書內展現的企圖，則會讓人好奇她下一部作品的風貌將是如何。
  　　
  　　 （出版社試讀活動刊文，May 5, 2009 ）
  　　
  　　
  　　
•   　　首先，作者我不认识，听都没听过，GOOGLE了下也就只出来两本作品。
  　　第二，很吸引人的情节，跌宕起伏，看的时候感觉已经可以猜到后来的情节了，但是作者又总能让你出乎意料。
  　　最后嘛，翻译的不是很好，糟蹋了好作品。不过不影响阅读。
  　　总的来说还是很值得推荐的书，有机会的可以重新试试阅读下原版的书籍。
  　　至于有的人说情节恐怖，不适合半夜看，我看完全没有必要。
•   　　首先要说翻译太影响阅读了。给“还行”的评价是因为我还是宁愿相信腰封、封底吹成这样的书可读性那么差是翻译造成的。其次，咱们的推荐能别剧透吗，一上来就拿《白夜行》说事，看第一页就猜到结局。最后说，最看不得这种蛇蝎莫名其妙就得逞的故事。莫名其妙！千万别跟《白夜行》比，《白夜行》能让我走进女主人公的内心，跟着她扭曲的灵魂一点点往下走。而这本，缺失的恰恰是能真正吞噬读者身心的灵魂。
•   　　再一次被书腰欺骗，脉络、剧情、始因一塌糊涂，别跟我提什么推理，都是丹尼森医生在自玩自的，甚至我都怀疑奥莉薇亚根本就是丹尼森意淫出来的产物。……突然冒出来个人格分裂，又突然的被推翻；前面还信誓旦旦的说僵直症不会作假，后面就假了一回……自说自话的也太离谱了吧。
  　　
  　　魏勒是出来打酱油的；还有那可怜的替罪羔羊小帅哥尼克，纯粹是为了替罪而造出来的人物；三个死者只是为了让书沾点犯罪的边，所有人物性格刻画贫瘠，内心剖析不透彻。
  　　
  　　好像只是为了完成一本叫“书”的工作而让他们排排站齐，“剑桥屠夫”的名号也有点太莫名其妙了，小说结尾居然还来段解说，比如头是怎么回事，僵直症，与父亲的交涉等等，这些线索都应该在前面铺垫好，让读者自己寻找。
  　　
  　　当然，这本书也有它可取之处，叙事手法是我唯一看完此书的动力，这点倒像是一本标准的犯罪小说应有的。
  　　
  　　
•   　　这本书被吹得很好看，说前100页平平无奇，但是后面的内容扣人心弦
  　　
  　　
  　　好吧，本人承认我才看到112页。
  　　
  　　买这本书的经历已经让我心力交瘁了。总算买到了。居然又降了2元！
  　　
  　　
  　　不多说这些题外话。
  　　
  　　
  　　我拿到这书时是以一种激动的心情看的。但是书中严重的台湾式翻译完全不照顾我们大陆读者的适应能力。
  　　
  　　还有不断跳跃式的讲述故事，让人看不明白事情的发展。
  　　
  　　
  　　两个场景之间直接跳跃没任何过渡，都要靠读者脑补猜测。
  　　
  　　有些翻译还让人看不明白。
  　　
  　　比如书中提到“出柜”一词
  　　
  　　上网查了才知道这是指同性恋公开自己的身份的意思。
  　　
  　　译者你就不能注释一下吗？
  　　
  　　还有其中之一段文字是说女主校园的生活。
  　　
  　　
  　　不只说……非但……
  　　
  　　不只说后面省略号里的内容是指女主在校园积极向上的内容。
  　　
  　　但对于在之后内容后面紧跟着来了一个“非但”？这种转折太离奇了！
  　　
  　　非但后面省略号里的内容是指女主消极放纵的。
  　　
  　　这是里我看不明白，女主到底是把在学校开心不开心的事都向心理医生说了，还是只说开心的，不开心的就不说了呢？
  　　
  　　
  　　还有文中用“死掉的语言”来形容教授所用的拉丁语？这翻译真的没问题吗？
  　　
  　　我对这书的翻译严重的失望。特别是剧情发展特别的慢。
  　　
  　　我都看到112页了还是没什么大的眉目。
  　　
  　　对于凶杀案讲得不是太多。主要还是讲女主和他男朋友之间的事。
  　　
  　　这里十分不明白。书中写关于女主和他男朋友的事是指案发后，还是指案发前。不停的跳跃让我分辨不清。
  　　
  　　在看到112页时总算看出女主可能有双重性格。
  　　
  　　这表明女主双重性格的内容居然还是靠着女主朋友跳跃式地回忆对心理医生说出来的。又是没有过渡。直接跳来跳去。
  　　
  　　酒吧（女主朋友与心理医生）——回忆（女主朋友去找女主）——酒吧（女主朋友与心理医生）
  　　
  　　一点过渡都没有。
  　　
  　　希望之后的剧情不会让人失望吧。对于翻译我是不抱太大希望了。
  　　
  　　只求能看懂就行了。
  　　
  　　
•   　　我想说的是棒书，不是韩国书，而是这个书非常棒！
  　　不忍释卷，最好和对象一起看，要不然害怕的要死，半夜心脏病发作就不好。总之这么说吧，非常有阅读快感，曲里拐弯的精彩小说。
  　　拍成电影，堪比《盗梦空间》。
  　　总之不看，非常可惜。
•   　　话说关于人格分裂，我读到的最好的是《24重人格》，但是那还不算小说。这本《噬魂虫》，作者不太有名，也许是我孤陋寡闻~~是把人格分裂写到推理小说中来。一个人在不同的场合有不同的表现，可能觉得匪夷所思，但是他就能做到，使本来简单的案子变得扑朔迷离。好像《噬魂虫》是作者的处女作，获过一个奖，很典型的英派作风，严谨、缜密，作者把笔触用在刻画人的内心上，真正害怕的是谋杀背后扭曲的内心，一点不假，看得毛骨悚然，建议不要在深夜阅读。翻译有一点点瑕疵，基本流畅。
•   能再详细点吗？
•   这本书看完让我直接想到《本能》
•   我最近在看乐嘉的性格色彩，很有意思，性格和个性是关于人的最大的学问。
•   关注人性本身的尝试总是让人有兴趣的．
•   翻译的确实不怎么样~
  不过本书的情节很吸引人，结局也出乎意料。