出版时间:2002-8 出版社:二十一世纪出版社 作者:(德)彼特·赫尔特林 页数:101 译者:陈俊
Tag标签:无
内容概要
《彩乌鸦系列10周年版::本爱安娜》是一部反映童恋问题的作品。未满十岁的本亚明爱上了班上的新同学移民女孩安娜。并为这朦胧的超出一般友谊的爱激动和彷徨…… 《本爱安娜》语言清新朴实,笔触细腻。将特定时期的小儿女情态描写得淋漓尽致:同时又为家长和老师如何正确引导孩子提供了鲜活的答案。在德国。许多小读者给作者写信,倾诉自己内心的秘密和苦恼。还有不少孩子摹仿作品的笔调,为两位小主人公的离别续写出各式各样的发展和结局。
作者简介
彼特·赫尔特林(Peter Hartling,1933-)德国小说家和抒情诗人,出版家和杂文家。善于通过引人人胜的故事描述时代日常生活的现实,因《本爱安娜》等名作获2001年法兰克福德意志青少年文学特别奖。评奖委员会称赞他是儿童文学作家中批判现实主义的最杰出的代表,同时也是一位理想主义者,一位博爱的大使和为人类共同的美好生活而呐喊的斗士。
书籍目录
一、本的难题二、安娜三、会哭的月亮四、荷尔格告密五、初识棚户区六、给安娜写信七、无法替代的安娜八、安娜回信了九、刻意打扮十、惊奇十一、两位来访者十二、湖畔十三、还缺一行十四、本病了,安娜走了找到我的“安娜”
章节摘录
一、本的难题 “不要老挖鼻孔,你这个小印第安人!”妈妈又在唠叨了。每当本掏鼻孔时,妈妈总是这样说。掏鼻孔与印第安人有什么联系嘛,本每回都这样思索,他可从来没有读到过印第安人爱掏鼻孔的故事。妈妈对印第安人的想象真是牛头不对马嘴。他陷入苦思冥想时,就会掏鼻孔,这妈妈是知道的。可是她偏来哕唆。瞧,把他的思绪完全打乱了。 “刚才想好的,这下子全给你弄忘了!”本埋怨道。 “那就说声对不起了,”妈妈说,“不过,一个快十岁的人,总不该还挖鼻孔吧!” “我知道有一个五十岁的人,他还这样呢!” “听听,瞧你说的!” “格哈德伯伯就这样!” 妈妈转过身去。本知道,她在偷偷发笑。不过,她马上又装出一副严厉的样子来。想严厉也不容易,瞧,她把桌上的调味盐罐都弄翻了。 “你可不许乱说。”妈妈说道。 “可不是吗,格丽特。”本和荷尔格管妈妈叫格丽特,爸爸叫她格丽特尔。 “你就爱犟嘴!”妈妈说。 “本来嘛!”本晃了晃脑袋,继续说道,“记得有一回你对爸爸说,格哈德伯伯的举止活像一头猪崽儿。天底下怎么会有这么老的猪崽儿呢?” 本把妈妈噎住了。她叹了口气,把餐桌上的盖碗收拾掉,又换了一种语调来和本说话。当她认起真来的时候,总是用这种语调说话。 “别磨蹭了,快做家庭作业!待会儿荷尔格回来了,要检查你的作业!” 荷尔格是本的哥哥,今年十三岁。在学校里他是一个尖子生,而且学得轻轻松松。很久以来本就没有他那样优秀了。妈妈甚至认为本是一个懒蛋。其实本并不老是这样,只要他稍加努力,独立完成家庭作业那是小菜一碟。 妈妈急匆匆的。她得赶到门策尔博士的门诊部去上班。她是医生助理,上下午班。“快动手吧!”她又喊了一声,这才小跑出门。 本没有马上开始。他先是两眼直勾勾地望着天空,出了一会儿神。然后他走进房间,拿出一本带有许多插图的动物书翻翻看看,接着又来喂他的宠物——一只名叫“特鲁迪”的母天竺鼠。喂完特鲁迪他才重新回到桌子旁,拿出算术书和练习本。他打开书本,把自来水笔放到铅笔和吸墨纸旁边,接下来又打了一会儿盹儿。打完盹儿他脱下鞋,三两下把它踢到了食品柜下,接着又来掏鼻子,好不容易才开始了计算。 在他看来,今天的作业比往日的都要难,也许是他完全心不在焉的缘故。 他解答不了题目,因为他总在记挂着安娜。 他压根儿就不愿意老想着安娜,他情愿立即开始做题目,其他都放在一边。 当荷尔格放学回家的时候,本连第一道题目都没做完。荷尔格挺不错,总是乐于助人。不过这会儿本也弄明白了这道题该怎么做。题目并不难,仅仅是因为安娜和题目在脑海里纠缠成一团,这才做不出来。 作业做完后,本轻轻地问道:“喂,荷尔格,你倒是说说,爱上一个人以后,情况会怎样?” 荷尔格正想回自己的房间。他立住脚,转过身,显出一副紧张兮兮的模样。过了一小会儿才说道:“是你在嘀咕吗,小矮人?” 荷尔格总是这样,每当他想显摆他的年龄优势时,就把弟弟称作“小矮人”。 本咬紧了双唇。 荷尔格觉出自己犯了一个错误。他把一只手轻轻地放到本的肩膀上。 “别往心里去!我是说,真的爱上了吗?” 本点了点头。不能再说什么了。荷尔格会嘲笑他的。 “这个人我认识吗?”荷尔格问道。 “不!”本差点儿大声叫起来。 “是这样,”荷尔格说道,“爱上了一个姑娘,就会老是想着她,情况是这样,就像患了肚子痛似的,真的。” 荷尔格说得一点儿也不错。本感觉到,自己的肚子和胸部老是绷得紧紧的,有时确实隐隐作痛。不过这也许是一种想象。 本猛地把椅子向后一拉,碰痛了荷尔格的膝盖。“哇——”荷尔格大叫起来,“你疯了!刚才差点儿哭出来,现在——” “让我安静会儿!”本说道。他收拢桌上的书本和文具,一把扯过书包,躲进了自己的房间里。他把音响开得大大的,音乐声淹没了他的抽泣。 他真想再去和荷尔格谈谈。可是在刚才的争执以后这已是不可能的了。他把天竺鼠特鲁迪从饲养箱里抱出来,轻轻地抚摸着它。每当特鲁迪感到特别惬意时,就会吹口哨似的哼唧着,这会儿,它就吹起了口哨。 ……
编辑推荐
彩乌鸦系列十周年版:依托德国青少年文学研究院的选荐,“彩乌鸦系列”将“当代、经典、好看”的德语儿童文学集合在它的旗帜下。10年来,其“一口气读完,一辈子不忘”的编辑理想,与通俗流行读物拉开距离的文学追求,吸引了国内儿童文学界持续关注的目光和读者口口相传的诵读热情。 10周年版在保持“彩乌鸦系列”原有规模的基础上精益求精:个别书目作了调整,有的替换了新的译本,原版彩色捕图全部恢复。“彩乌鸦”呈现出另一种缤纷模样。
图书封面
图书标签Tags
无
评论、评分、阅读与下载