天天读点好英文

出版时间：2012-6  出版社：黑龙江科学技术出版社  作者：钟子  页数：218  字数：200000  

内容概要

钟子编译的《天地如此之大，做一个快乐的行者(英汉对照)》是《天天读点好英文》之“游走·感悟卷”。
内文篇目全部取自国外最经典、流行的读本，中英双语，激发阅读兴趣，更好地提升阅读能力；每篇文章后附词汇、句型等语法练习，用最短的时间就能完成知识的复习与巩固，提升语法能力；本书遵循语言学习的自然规律，在每篇之后摘录出佳句，更具感染力，在轻松记忆的同时，更能获得人性的熏陶。

书籍目录

爱上游走的生活
  Love The Wandering Life
  迷人的苏格兰／佚名
  Cha rming Scotland／Anonymous
  世界最幸福的城市／佚名
  The Happiest Cities on Earth／A nonymous
  品味牙买加／佚名
  Jamaica: a Taste of the Island／Anonymous
  多姿多彩的匈牙利民俗／佚名
  Colo of Hungary／Anonymous
  真言也能变美言／佚名
  Euphemistic Telling the Truth／A nonymous
  关于“建议”的建议／佚名
  The Advice on Advice／Anonymous
  真正的生活意义，阿尔弗雷德·阿德勒
  True Meanings of Life／Alfred Adler
  烦恼的原因／阿诺德·本涅特
  The Cause of the Troubles／Arnold Bennette
  健康的生存环境是最宝贵的财富／塞缪尔·斯迈尔斯
  Good Health Is A Great Asset／Samuel Smiles
  风度／塞缪尔·斯迈尔斯
  Manner—Art／Samuel Smiles
每个人都有梦想
  Everyone has A Dream
  被命运抛弃的男孩／奥里森·马登
  Boys with No Chance／Orison Marden
  世界源于你的思想／詹姆斯·艾伦
  The World a Reflex of Mental States／James Allen
  火山女神／佚名
  Fire Goddess／Anonymous
  名人的怪招数／佚名
  The ProductivitV Habits of Famous People／Anonymous
  每天发生的奇迹／阿诺德·本涅特
  The Daily Miracle／A mold Berinette
  获得好运的秘密／亨利·沃德·比彻
  The Secret of Good Luck／Henry Word Beecher
  理想／塞隆·Q·迪蒙
  Ideals／Theron Q.Dumont
  人就是自己环境的创造者／詹姆斯·艾伦
  Man is the Causer of His Circumstances，James Allen
  我从商业中所看到的东西／亨利·福特
  What I Learned About Business／Herry Ford
  什么样的愿望才能转化为现实／布朗·兰登
  What Desires Can You Make Come True，Brown Landone
情谊，可曾逝去？
  Haye Frindship Ever Gone?
  繁忙日子中最重要的部分／佚名
  The Biggest Part of Your Busy Day／A nonymous
  征服高山的动力／吉姆·斯托维尔
  The motivity to Conquer the Mountai／Jim.Stovall
  爱情玫瑰树／罗根·皮尔骚尔·史密斯
  The Rose／LoganPeaall Smith
  爱为我引路／哈里特·梅·萨卫慈
  Love Led the Way／Harriet May Savitz
  远处的马槽／提姆·麦迪根
  Awayin a Manger／Tim Madigan
  爱的力量／约瑟夫·沃克
  The Power of Love／Joseph Walker
  婚姻就像封闭公司／乔治·洛里默
  Marriage Is a Close Corporation／George H.Lodmer
  父母的养老问题／佚名
  The Elder-care Problem of Mom and Dad／Anonymous
  情侣婚前应先做测验／佚名
  Couples should Take Quiz before Getting Married／Anonymous
  幸福的铁钉／佚名
  Nails of Happiness／Anonymous
天边，云卷云舒
  Clouds Scud Across Tile Sky
  静静地看这个世界，佚名
  Watch the World Pass You By t A nonymous
  生活每天都是在享受／佚名
  Think It Over...／A nonymous
  人如浮云，佚名
  Clouds／Anonymous
  倒下的树／罗伯特·弗哈姆
  Falling Trees／Robert Fulghum
  飞翔的自由，韦恩-B-林恩
  Freeto Soar／Wayne B.Lynn
  让自己快乐起来／佚名
  Raise Youelf Up／A nonymous
  让心中充满阳光，奥里森·马登
  The Suhine-Man.／Orison Marden
  平静／詹姆斯·艾伦
  Serenity／James Allen
  公园里的老人／CJ.海克
  0Id People in the Park／CJ.Heck

章节摘录

　　我极度渴望能够成为火山女神，并将这个愿望列入了我长大后想要做的事情之中，还向女友询问火山女神的写法是否有两个“D”。　　多年后，学校的教育体制在我身上得到了充分的发挥，我成为一个正统、负责、可敬的公民，彤达拉雅已被我遗忘得一干二净。父母非常认可我门当户对的婚姻，之后的25年里，我成为了一个好妻子，随后又成为4个孩子的母亲，一名可敬而负责的社会成员。我的生活平静乏味得像一碗燕麦粥。我清楚地知道未来的路--孩子们将会长大并离开家，丈夫会与我白头到老，我们会一同看护孙子孙女。　　在我满50岁的第一个星期里，我的婚姻突然间结束了。我的房子、家具，以及我所拥有的一切都被拍卖了，用以偿还那些我根本不知晓的债务。一个星期内，我失去了丈夫、家庭还有父母--他们拒绝接受家族中出现离婚这样的事情。除了4个年幼的孩子，我失去了一切。我所有的积蓄仅够我在找工作期间租一间廉价的公寓，或者购买5张从密苏里州飞往天涯海角--夏威夷岛的机票。　　知情的人都认为我跑到遥远的海岛，并企图在那里生存的想法是在发疯。他们认为我用不了1个月，准会爬着回来。我也担心他们的预料会成真。　　第二天，我还是同4个孩子带着不到两千美元的积蓄来到了举目无亲的夏威夷岛。我租了间没有家具的公寓，在那里，我和孩子们只能睡在地板上，并以谷物为食。我做了3份工作--跪着擦地板、向游客们出售澳洲坚果、采集椰子。我每天工作18个小时，因为每天只吃1顿饭，我的体重减轻了30磅。恐慌袭击着我，使我蜷缩在浴室的地板上，抖得像个患了炮弹震荡症的士兵。　　一天晚上，我独自一人走在海滩上，看到远处乞劳伊阿火山喷出的橙红色岩浆。我一边沿海岸口着水，一边欣赏着这世上最活跃的活火山。猛然间，我顿悟到：我岂不是白白浪费了这精彩的一幕。由于过去让我无法释怀，现实让我疲惫不堪，而未来又让我惧怕万分。使我无暇顾及眼前的幸福，更没有意识到自己几乎已经实现了儿时的梦想。现在，该是忘记过去，让梦想起航的时候了。彤达拉雅--火山女神终于到来了。　　第二天，我辞去了所有工作，把最后一笔薪水花在了购买艺术用品上，开始做起自己喜欢的事情来。　　15年来，我不曾画过一幅画，因为在密苏里州我们只是勉强度日，也根本没有钱买颜料、帆布和画架。我怀疑自己是否还能画，是否已忘记了如何下笔。当我第一次拿起画笔时，手就开始颤抖起来，然而不到1个小时，我就完全沉迷于画布上的色彩之中。我画了一只古老的船。　　当我重拾自信时，别人也开始对我有了信心。第一幅画还没来得及装裱，就卖了1500美元。　　接下来的6年里，我的生活充满了冒险经历。我与孩子们同海豚一起游泳，观看鲸鱼表演，并一同攀登火山口。每天清晨醒来，眼前就是一片大海，身后是令我灵感飞翔的活火山。　　我40多年前的梦想如今已成为现实。我居住的岛上不断会有火山喷发。在那儿只有野猪和猫鼬，没有食人族。晚上，我时常能听到当地舞者在海滩上跳舞时敲鼓的声音。　　有生以来，我第一次感到如此自由自在。我就是彤达拉雅--火山女神，名字的写法中有两个“D”。从那以后，我一直幸福地生活着。　　……

编辑推荐

　　旅行的主要目的，除了浏览各地的风光之外，更重要的是了解当地的风俗与文化。　　天地如此之大！前方总有风景在招手，你可曾见证万千砂石的风化？一路流水淙淙，一路轻声细语，一路期待满怀--我的思想与脚步从未停下！