裴多菲诗歌精选

出版时间：2010-1  出版社：北岳文艺出版社  作者：裴多菲  页数：338  译者：兴万生  
Tag标签：无  

前言

　　大约半个多世纪以前，鲁迅先生大力提倡“绍介外国文艺思潮，翻译世界名作”的时候，就以锐利的目光注意到了东欧被压迫的弱小国家与民族的文学，而首先被注意的，就是裴多菲。鲁迅一生对裴多菲十分敬仰。写过他的评传，译过他的诗。　　裴多菲·山陀尔（1823年-1849年）是19世纪匈牙利伟大的爱国诗人和革命战士。父亲是个屠户，母亲是个农妇。他自幼过着清贫的生活，当过兵，做过流浪演员，曾任《佩斯时装报》的助理编辑。1848年3月15日裴多菲领导了有学生参加的无产阶级和资产阶级的市民起义，并写下著名的《民族之歌》。佩斯三月起义发展成秋季由科苏特领导的1848年至1849年的民族解放战争，深受马克思和恩格斯的关切与赞扬。裴多菲以诗歌与军刀为武器，于1849年1月15日参加了贝姆将军的部队，作为贝姆的少校副官，反抗俄奥联军的侵略，英勇奋战在特兰西瓦尼亚一带，1849年7月31日在瑟什堡大血战中英勇牺牲，年仅26岁零7个月。　　裴多菲战死还是被俄军俘虏，140多年以来，始终是一个谜。专家们并无统一意见。但是多数专家与学者认为裴多菲牺牲在瑟什堡战役中，尸体被埋葬在1050名英烈的大坟冢，殉难者无名单记载。

内容概要

匈牙利伟大的爱国诗人裴多菲的名诗《自由与爱情》在我国已家喻户晓。由于鲁迅先生早年介绍，裴多菲已是我国读者最熟悉和最爱戴的外国诗人之一。他的诗与民族传统、人民生活密切结合，与人民的斗争和命运融为一体。深厚的民族性与强烈的时代精神是他诗歌的两大特点，特别是在战场上完成的诗展示了一幅广阔的人民战争的多彩画卷，描写战士们前仆后继、坚韧不拔的战斗精神和革命品德以及追求民族解放的思想感情、意志和力量。

作者简介

裴多菲(1823—1849) 
    匈牙利诗人。他一生虽然短暂，但创作却丰富。主要作品有长诗《农村的大锤》、《雅诺什勇士》、《使徒》和大量抒情诗，尤其以抒情诗的创作最为突出。他不但以诗歌为武器投身反封建、反民族压迫的斗争，而且还牺牲在了反抗外国侵略者的战场上。他的诗作是19世纪匈牙利文学的最高峰。

书籍目录

序言一八四二年  两个流浪者  犁铧有什么用处呢  许多人漫步在绿色森林里  给我的朋友克维尔莫什  漂泊者  杀猪宴一八四三年  酒瓶已经空啦  我的泪  第一首歌  公鸡声唤醒了黎明  偷马  最后的施舍  给我的朋友们  燃着火焰的魔鬼哟  非难  唉，谁能给我一点点安慰  连环歌  幻想  在坟场里  我小小的笛子用柳树枝做成  致马迪尔德  厌恶的奴役  我不去任何地方，不离开  雪地光滑，雪橇急驶一八四四年  吹口哨  馋酒人的沉思  我是个不幸的人  克奇克梅特是阿伏德的著名城市  我不知我应该做什么？  埃格尔的声音  改邪归正  在病中  流浪生活  可怕的失望  孤独  午餐以后  给茹日卡  我的经济观  我的坟墓  夜  给茹日卡  走在乡村的大道上  剧评  致盖雷尼·符利捷什  唉，宾格日迪·邦迪  告别演员  我出生在草原上  亲爱的客人们  幸福的佩斯人  在剧院里  在我的房间里  善良的戈瓦达尼老人-  我在德布勒森的一个冬天  给  宾第少爷  假如  为什么捉弄？  我们喝吧！  我的诗  演员之歌  给一位演员朋友的信  给太阳  太阳的婚后生活  歉收的秋天  社会保卫之歌  我宁愿是  我的心呀，你孤独的笼中鸟！  我的爱情并不是  眼睛呀，你万能的眼  我的爱情是咆哮的大海  生，死！这对我已经是一样  秋柯诺伊  包恰尼伯爵夫人和卡洛伊伯爵夫人  落吧，落吧，落吧  一排排葡萄藤覆盖山坡  贵族老爷  贤者在讲什么一八四五年  《爱德尔卡坟上的柏叶》组诗  世界和我  当诗人，还是不当诗人  冬天的世界  这也好！  灌木丛已经红了  佩斯  致佩斯的朋友们  阿伏德平原上有许多酒店  给一个母畜生  致普·威尔玛小姐  缝纫姑娘  我流浪在远方  爱情的渴望  回忆一位美丽的小姐  李里欧姆·拜第  月夜  《爱情的珍珠》组诗一八四六年  为什么我还要活在世界上？  每一朵花  诗人的幻想  我的梦多么美，多么壮丽  并不奇怪，我真的又活了  从前有一位穷苦青年一八四七年  自由与爱情  凄苦的生命，甜蜜的爱情  旧日的苦难  两种叹息  牧童，你脱掉羊皮大衣吧  花  关于忍耐  火．  一八四七年五月十七日，艾尔顿特  在矿井里  我终于征服尤丽斯卡  我旅行在大草原上  在阿伏德平原上旅行  你嫁给我吗  著名的美丽  我收拾起行囊  在顿姆巴·米哈伊的家里  给我爱人的复信  九月的最后一天  致考岑奇·戈包尔  法官，法官，你官职在身  绚丽的景象  致一位父亲  致愤怒  刚刚到了早晨  写于一八四七年除夕一八四八年  致国家代表大会  冬天的死亡  民族之歌  大海沸腾了  保守主义者们  到今天已是一年  凉爽的季节，凄清的秋夜长诗  萨尔沟城堡  傻瓜伊斯托克  莱赫尔军事统帅

章节摘录

　　我收拾起行囊……　　我收拾起行囊启程，走向世界。我心中隐藏着极不吉利的预想，如果我走了，会遇到什么结果？我遇到什么？预想不会对我讲。它并没有说明我应该向哪里去，只是说：走吧走吧，且莫歇息。我依从它所说的知心话向前走，父亲的房屋远远落在我的身后，好像被惊醒的人抛开一场恶梦，双亲得不到关于我在外的音讯。这两位老人就陷入痛苦的深渊，好心的邻居们走去将二老安慰，就采用这样的话语安慰他们：“永远不必担心山陀尔的命运！这个被上帝一脚踢开的坏少年，你们何必日日夜夜地替他忧伤？你们捉回他，捉他回来，快快吊死他！上帝作了这样的安排，一因为他不是当今世上的好青年，可是像他这样坏，我从未看见。”他们就这样安慰我年迈的双亲，可怜的母亲已被吓得头脑昏晕，一头栽倒在床边上，就在那里为失踪的儿子撕心裂肺地哭泣。父亲的眼里只是滚下几滴泪花，可是，随后就是一阵破口大骂，恶语伤人，骂个不停，花样翻新，他无限愤怒地吐出这样的语言：“我洁净的名字沾上了污点！我不吊死他，就把他脑子砸烂。父亲叫骂的声音传到我的耳边，从此我再也不敢跨进他家门槛，因为我知道他怎样说就怎样干，父亲是一个忠实履行诺言的人。我的兴致来了，就给我的父亲写了一封信，可是我还是不敢回家探望；只有到那个时候呀，我寻求什么？寻求？两个国家知道我已成了知名人物，父亲就不会打我；后来我推开家门，走进他的房间，他是那样喜悦，在他心头上充满着无限的欢乐，如今他确实不再提起先前的事，确实不讲我怎样玷污他的名字。好心的邻居们呢？如今他们说：“我说老邻居呀，山陀尔不错，别打扰你们的儿子，他走鸿运，他已经变成了一个正经的人！”

用户评论 (总计11条)

•   裴多菲，一直就是我最崇拜和喜爱的诗人。关于他的出版物其实不多，
  这本值得收藏。
•   女儿指名要的 应该还不错吧
•   不错的书 速度也蛮快的
•   继续喜欢他
•   但是这本书的纸质实在有些差
•   送匈牙利朋友，挺好。送货不及时。
•   好诗，等我慢慢品读。
•   质量可以，内容也不错。
•   书是冲着这个名字买的，还不错，没有失望~~~
•   挺满意的一本书
•   看了几页，看不下去，不容易看懂。