一只旧箱子

出版时间:2010-8  出版社:湖南少年儿童出版社  作者:(英)比莉·罗森  页数:203  译者:张海迪  
Tag标签:无  

内容概要

12岁的女孩安迪一直是一个战士。母亲和弟弟去世后,安迪随父亲一起来到瑞典开始新生活,远离了家乡希腊密布的战火,也远离了她深爱的其他亲人。然而迎接她的。并不只有她所渴望的和平。安迪很快发现,不管她以怎样的方式生活,总有种种问题接踵而来——男生斯特凡和他的“万字旗战斗队”,爸爸的新亲密女友玛丽安娜。还有自己的成长和改变。聪明、敏感而个性好强的安迪尽力积极地适应着新的环境,在亲情与友情的回归中逐渐从幼稚走向成熟。但她对故乡和亲人的思念丝毫没有减退。终于,她等到了家乡内战结?的消息,她提着一只旧箱子回到了生养她的土地——希腊。在那里。她的精神也回归了。

作者简介

  比莉·罗森(Billi Rosen),1942年出生于希腊,少年时代在瑞典接受教育,随后移居到英国。她经常在欧洲四处旅行,曾住意大利,瑞士和希腊的科夫岛居住。罗森才华横溢,兴趣广泛,除了是一位著名的少儿文学作家之外,她还从事教育以及电视方面的工作。同时,她也是一位自由摄影记者。代表作品还有《安迪的战争》(Andis War)、《冬天的燕子》(ASwallou in Winter)、《苏菲的猫》(Sophies Cat)等。

书籍目录

引子第1章第2章第3章第4章第5章第6章第7章第8章第9章第10章第11章第12章第13章第14章第15章第16章第17章第18章第19章第20章第21章第22章第23章第24章第25章第26章第27章第28章第29章第30章第31章第32章第33章第34章第35章第36章第37章第38章第39章第40章第41章第42?第43章第44章第45章第46章

章节摘录

  我们来到学校,孩子们正在集合。一位女士到校门口来迎接我们。她穿着一袭鲜红的衣裳,抹着颜色相配的口红,梳着一头像棉花糖一样蓬松的头发。爸爸和她相互微笑了一下,然后爸爸说:“安迪,这是社会服务部儿童处的玛丽安娜·麦特松小姐,是她帮你到瑞典来的,她来接你上新学校。”  我简直不敢相信自己的眼睛。我直瞪瞪地看着玛丽安娜,她是我见过的最像天使的女人,我激动得心都快跳出来了。她先跟我握了手,又跟爸爸握了手,爸爸握着她的手不放,好像那只手是他的。他们像老朋友一样轻松随意。哦,后来,爸爸总算把玛丽安娜的手放开了,接下来玛丽安娜做的事却很奇怪,她弯下腰来,像是亲了我一下。这对我来说没什么,只不过是在我脸颊上留下一个红色的印迹,可是,她很快又用她那块纤尘不染的小手绢把那个痕迹擦掉了。她这么做好像完全是为了让爸爸高兴,而我却不知道她为什么要这么做。  现在我们算是认识了,玛丽安娜让我们跟着她,她和爸爷甩着手臂,脚步轻快地走着。玛丽安娜的鞋跟咯噔咯噔地磕着地面的石头。他们两个走着的时候,手指头勾在一起,有一两次,爸爸甚至用手挽着她的胳膊。我看得出来,玛丽安娜对这一点儿也不在乎。要不是他们之间有这样的举动,我说不定就爱上她了。可这会儿,我紧紧地盯着她,在心里告诉自己,这样做就是爱上一个天使。  经过一条长长的走廊,我们走进了一个大得像教堂一样的大厅,大厅被孩子和家长挤得满满的,所有的座位上都已经坐了人。我正要问爸爸,我是不是就坐在地板上,这时,一个潇洒的高个子男人朝我们走过来,他穿着一套挺括的灰西装,满头银发,有一双敏锐的蓝眼睛,戴着一副圆眼镜,这使他看起来有一点儿像猫头鹰。玛丽安娜跟他说了些什么,他和爸爸握了握手,然后向我转过身来。我们互相看了有一分钟,他才说:“我叫鲍奇,是你的班主任。”我学着瑞典女孩的样子向他行了礼,然后说:“我叫安迪,我相信我们会相处得很好。”鲍奇先生用两只脚跳了两下,他的整个身子都摇晃起来,他眨动着那双像猫头鹰一样的眼睛说:“我也相信我们会相处得很好,孩子。”然后他又说,“我们走吧,去看看班里别的孩子。”  我们从一排又一排的座位边上走过,我的新老师告诉我,学校里还有一个外国女孩,她叫贝拉,是土耳其人。她在这儿已经是第二年了,听说她适应得不错。我把老师的话记在了心里,不过我什么也没说,因为我知道,不管这个贝拉的情况怎么样,刚开始在一个新学校里上学,总会有一大堆可个白的事等着我。

编辑推荐

  我凝视着她们,眼眶里盈满了泪水,我觉得自己的嘴唇在动,接着我听到自己喊了出来:“外婆!哈勒姨妈!是我,是安迪!”外婆转过头来盯着我,端详着我的脸,寻找着那个她抚养过、爱过、也为之吃过很多苦的小女孩儿。突然,她那张衰老憔悴的脸一下子放出光来,她一步步朝我挪过来,一边抬手让屋里的哈勒姨妈过来搀扶她。当她挪到我的面前时,她张开双臂,我扑进了她的怀里,她把头靠在我的胸前,因为我现在已经比她高了。我紧紧地抱着她,把我的脸颊贴在她白发苍苍的头上,她用一种充满惊奇的嗓音轻轻说着:“安迪,我的安迪!”  “是的,外婆,是我。”  “哦,安迪……安迪,我的宝贝儿。”  我抬起脸来,看着哈勒姨妈和那个又瘦又高的年轻人,那是马柯,他正咧嘴笑着。他先是指着我的旧箱子,然后又指着我,说:“真的是安迪,这只旧箱子到哪儿我都能认出来。”  毫无疑问这《一只旧箱子》是写给孩子的,作者没有任何隐藏,把有关战争、歧视、成长的全部事实展现在孩子的面前。书中辛辣、尖锐的语言就是一个很好的证明。  一个经历生与死、战争与和平的倔强女孩·一段包含爱与恨、叛逆与依恋的成长历程,一份关于自我与迷失、改变与回归的哲学思考,张海迪再献倾情译作,带你走进成长中的女孩敏感、好胜、渴望温暖的内心世界。

图书封面

图书标签Tags

评论、评分、阅读与下载


    一只旧箱子 PDF格式下载


用户评论 (总计2条)

 
 

  •   非常喜欢,教育下一代。
  •   书的质量很好,适合孩子看!
 

250万本中文图书简介、评论、评分,PDF格式免费下载。 第一图书网 手机版

京ICP备13047387号-7