中国式人性的弱点

出版时间：2011-6  出版社：长江文艺  作者：(美)戴尔·卡耐基  页数：315  
Tag标签：无  

前言

在中国大陆，从上个世纪八十年代中期以来，卡耐基的《人性的弱点》，早已成为一个常销、畅销的奇迹，各种翻译版本层出，不穷，经常会有新版本突然登上畅销图书榜。这表明：    首先，他所阐述的普遍性原则、方法和体系是非常适用的；    第二，改良、改进的版本出现表明有产生畅销热潮的潜质。    有相当一部分需要交际技巧的读者，更偏好中国本土的东西，希望那些书更贴近中国现实，需要那些对他们来说更熟悉、更亲切的中国事例和人物以及中国人自己总结出来的处世名言来影响自己。而卡耐基的原著绝大部分是美国的人物、事例和名言，对这部分读者来说，就显得生疏了一些。    因此，有必要对卡耐基进行“中国化”。    将外国文化进行中国化，古代的典范是印度佛教的中国化。禅宗的出现，代表中国式佛教的正式成立，这一佛教宗派的影响之深之广，在中国几乎成了佛教的代名词了。其中，观世音菩萨的“中国化”，更为鲜明。在其他国家和地区，观世音多呈男性形象，在中国南北朝时期，一位和尚为了争取女信徒，便把“他”转化为女性形象，果然，大受欢迎。到了今天，作为女性的观世音菩萨，其“名头”几乎超越了佛祖释迦牟尼。    将外国文化进行中国化，现代的范例是西方共产主义的中国化。毛泽东领导下的中国共产党，其革命的成功，确实赢得了广大民众的支持，而成功的秘诀就在于“将马克思主义的普遍真理同中国革命具体实践相结合”，形成了“中国特色”。    那么将卡耐基的体系与中国经验、人物及其言论相结合，应该是一种切实可行的思路。    实际上，当卡耐基的《人性的弱点》被引进中国时，就开始了中国化进程。大多数人可能不清楚，“人性的弱点”这个书名，是最早翻译引进此书的台湾人“篡改”得来的，它的英文原名是：如何赢得朋友和影响他人。    上世纪八十年代的大陆，那是一个充满文化反思和改造国民性的激情时代，柏杨的《丑陋的中国人》大行其道，人性的弱点，这个中国化且具时代化的书名，一下子贴近了中国读者的心，加上内容的切实有用，这书很快风行起来。之后，目录上的章节名也在进行中国化，这进一步贴近了中国读者。此后的中国化，变得自由化了，写作成功学、人际关系学的作者也都开始“取其精华，去其糟粕”，选取其中一部分观点和例子，自由发挥，写作自己的作品，丁远峙的《方与圆》是其中堪称成功的作品。    我的看法是，在卡耐基中国化的进程中，总体上，缺失了一个重要阶段。中国化的书名一中国化的章节名一中国本土的著作。在中国化的章节名、中国本土的著作之间，缺失了“中国化的内文”这个阶段，这有点大跃进的味道。华森的《人性的弱点全集》(中国版)在这方面做了开创性的工作，有相当的贡献，令人尊敬。    本书的特点是：对卡耐基《人性的弱点》内文中的每一章、每一节、每一段、每一行进行中国化，亦步亦趋，尽可能地按照卡耐基的写作程式进行版本“汉化”。当然，完全照搬既不可能，也无必要。我相信如能严格遵照经典作品的程式去做，这样的作品自然会延续一种经典感人的力量，而变通之处，又会具有一种亲切的中国味道。在写作过程中，我发现卡耐基的思想与《论语》的宗旨惊人地相似，这或许就是《人性的弱点》在中国长盛不衰的原因吧。    本书的论点主要来自孔子的教导，而结构来自卡耐基的示范，中西合璧，因此，命名为《中国式人性的弱点》是合适的。    本人写作此书，前后断断续续工作了四年的时间，比较全面地阅读、收集和整理了中国近三千年来的名人、名事和名言以及一部分民间传说和故事，还有许多中外交际、口才、成功学著作，总计翻阅、精读的著作不下三百本。我向卡耐基学习，融入了自己的亲身经历，在一定程度上，是融合了中国人的处世、交际和口才的精华。    半湖儒士2010.8.10

内容概要

　　《中国式人性的弱点》对卡耐基《人性的弱点》内文中的每一章、每一节、每一段、每一行进行中国化，亦步亦趋，尽可能地按照卡耐基的写作程式进行版本“汉化”。当然，完全照搬既不可能，也无必要。作者半湖儒士相信如能严格遵照经典作品的程式去做，这样的作品自然会延续一种经典感人的力量，而变通之处，又会具有一种亲切的中国味道。在写作过程中，《中国式人性的弱点》作者发现卡耐基的思想与《论语》的宗旨惊人地相似，这或许就是《人性的弱点》在中国长盛不衰的原因吧。

作者简介

作者：（美国）戴尔·卡耐基 合著者：半湖儒士

书籍目录

第一部分　待人处世的基本方法
　第一章　想吃甜头，别踢痛处
　第二章　待人的大秘密
　第三章　这样做，处处亨通，否则，处处受阻
第二部分　使对方喜欢你的六种方法
　第一章　这样做，你将处处受欢迎
　第二章　如何留下好印象
　第三章　如果你不这样干，你就惹上麻烦了
　第四章　如何成为一名善谈者
　第五章　怎样让人感兴趣
　第六章　怎样让人喜欢你
第三部分　让人按你所设想的方式去做的十二种方法
　第一章　你无法赢得争辩
　第二章　如何避免无意识地树敌
　第三章　如果你错了，就承认吧
　第四章　一滴滴清水
　第五章　孔子的秘密
　第六章　对付抱怨的安全阀
　第七章　怎样让对方合作
　第八章　能为你创造奇迹的规则
　第九章　每个人都需要的
　第十章　每个人都热衷的
　第十一章　电影这样做，电视这样做，你为何不这样做？
　第十二章　什么都不灵时，试试这一招
第四部分　改变人而不使人反感的九种方法
　第一章　如果你必须找错，那么就这样开始
　第二章　不得不批评对方，而又不招来怨愤
　第三章　首先谈自己犯的错事
　第四章　没人喜欢接受命令
　第五章　让别人保住面子
　第六章　怎样激励人去赢得成功
　第七章　给这小子，一顶高帽
　第八章　让人觉得改错不难
　第九章　让对方乐意按你的意思去干

章节摘录

版权页：廖仲恺听到后，从屋里跑出来，问明来意，便邀请他们进去。他们走进客厅，孙中山和他们一一握手问好。许德珩抢先说道：“我们素来敬佩孙先生，因为孙先生是平民领袖。谁知门禁还是如此森严，不让与普通人接触！”这番莽撞的话，令那位文静的女生脸红了。孙中山却仿佛根本没有听到这番指责的话，只是说：“我就是要多听听同学们的意见。”这四位青年马上说开了。有的说学生运动，有的谈论时局，有的批评国民党人对民众运动态度有问题，有的问：“南北政局都是一团糟，请问孙先生有何方针和计划？”有的直接批评道：“孙先生只是重视上层的政治活动，对五四以来的各次民众运动和新文化运动，似乎不够重视。”孙中山微笑地倾听着，直到他们都说完，才谈起自己的看法：你们反对北京政府的行动是很好的。但你们也要看到，你们无非是写文章，开大会，游行请愿，奔走呼号。你们最大的成绩，也不过是集合几万人示威游行，罢课、罢工、罢市几天而已。北京政府只要以几挺机关枪，就可以把几万赤手空拳的学生解决掉。现在，我给你们500枝枪，如果你们能找到500个真正不怕死的学生，去打北京政府的那些败类，才算是真正革命。四位青年当然不服气了：孙先生太小看我们青年了，别说是500枝枪，就是5000枝乃至5万枝，同学们也会托起来的。张国焘则问：“今天的问题是什么，是革命，如何革命？”

编辑推荐

《中国式人性的弱点》“涵养深厚的中国人用了5000年的时间来研究人类的天性，他们已经拥有了相当程度的聪颖。”戴尔•卡耐基如是说!尽管卡耐基的《人性的弱点》早已成为一个常销、畅销的奇迹，各种翻译版本层出穷，有相当一部分需要交际技巧的读者，更偏好中国本土的东西，希望那些书更贴近中国现实。半湖儒士演绎的这本《中国式人性的弱点》参照西方励志大师卡耐基的写作程式，汇集三千年来中国人的处世范典，打造中国人自己的处世秘笈。

用户评论 (总计1条)

•   这是帮同学买的，我也没看。