出版时间:2010-9 出版社:长江文艺 作者:马克·吐温|主编:陈永林 页数:298 字数:230000
Tag标签:无
内容概要
读者可以从前苏联的安德拉莎、英国的毛姆的小说里欣赏到契诃夫式的讽刺。《意见本的妙用》妙在我们在意见本里看到一个叫库图佐夫的人为追求女售货员,如何在意见本上露骨地表扬、赞美对方。但意见本的最后一条却是库图佐夫批评女售货员的意见,这样的结尾出乎意料,细想又在情理之中。库图佐夫同女售货员没好上,她却同那个意见本上赞美她的中尉好上了。现实中像库图佐夫这样的人何其多也!作品寓讽刺于幽默,让人看完后发出会心的微笑。毛姆的《悲惨命运》更让人拍案叫绝:一个老实人去一朋友家拜访,他数次告辞,朋友一次又一次挽留他。老实人把朋友虚情假意的客套话当成真话,一次又一次留了下来,直至一个月后他离开人世时还待在朋友家里。毛姆这种夸张、变形的写法很值得中国的小小说作家学习,中国的小小说同外国小小说相比,显得太“老实”。 又如《医院需要病人》:没病的被拉进病房,硬说有病。直到没病的人说没钱时,才被医生放出来了。作者入木三分地讽刺了拜金主义。读者也能从作品上看到现实的影子。 本书里可圈可点的作品很多,如星新一的《保护色》很有警世意义,电视上有诸多这样的报道,逃犯为逃避法律的制裁,在单位兢兢业业地工作,领导要重用他时,他怕暴露身份,只有辞职。又如《一颗豆粒》,通篇洋溢着一种感谢生命的诗韵,作品激励人们无论处在何种境地都要尊重生命、感谢生命。
书籍目录
从经典中挑选经典(代序)第一辑 与上帝互换的礼物 “画像版瑞西”,在圣诞节之前回家 妈妈的眼睛 旅店之夜 莱茵石手镯 最大的奖励 美人鱼图案的气球 勇气 浮冰上的两者 奖励 标错的价签 八十五年前的棕色漂流瓶 捡硬币的男孩 奇妙的信 埃普利大夫的儿子 一角硬币 一颗豆粒 十八英里的惩罚 富翁与乞丐的拥抱 如何挣到20元钱 生日礼物 制造快乐 午夜电话 300美元的价值 柏丽姑妈的花园 鲜花与孤儿 我不想知道小偷是谁 分享一双新鞋的温暖 上帝有一双眼睛 父亲的秘密 心灵修理工 特殊的电话号码 高高的玉米 爱情的第一目光 出色的业务员 十二月花开 新娘凯西亚 婚戒 盲人捕鸟 儿子的鱼 扁平足也能挽救生命 “傻子”创造奇迹 盲人教我看东西第二辑 真凶露真情 最后的较量 强盗的苦恼 求求你们,别开玩笑 雪比亚麻布更白 ……第三辑第四辑
章节摘录
狗知道孟乐天/译在巴黎市郊,从一户人家走出一个人来。他西装革履,分头油光发亮,左腋下夹着一只鼓鼓囊囊的皮包,东张张,西望望,显得鬼鬼祟祟的样子。这个男子刚要加快脚步,猛然听见一声喝叫:“喂,站住!”他顿时一怔,收住了脚步,两眼打量着突然出现的人:一米八的个子,体壮如牛,身着长大衣,头戴一顶礼帽,嘴上叼着烟斗,一双闪亮的眼睛,在逼视着自己。“你,你是什么人?”他有些胆怯,不由自主地后退几步。来人掏出了证件。原来此人是老练的巴黎司法警察梅格雷。梅格雷问道:“你是不是趁人不在家,想偷东西啊?”“哪里的话!”“那你为什么鬼鬼祟祟的样子?”“鬼鬼祟祟?我怎么会鬼鬼祟祟!”男子说,“你也太神经过敏了!”他说完就要走,但梅格雷挡住了他的去路。他叼着灭了火的烟斗,用严厉的目光,上上下下审视着男子,心里想着:“难道我真的怀疑错了吗?”梅格雷侧耳听听屋里的声音,然后摇摇头。“外面人在说话,而屋里却无任何反应,说明屋里没有人。这人根本不像屋子的主人。如果他是主人的话,出屋时是不会那样一种神态的。”梅格雷觉得没有怀疑错。他决定把这个男子带回去细细盘诘。“走,跟我走一趟。”男子急了,大声嚷嚷起来:“我就是这家的主人。难道我会偷自己家里的东西吗?”“什么?你说你是这家的主人?真是天大的笑话!”话音刚落,一只浑身长毛的狗,从屋子里跑了出来,一边摇着尾巴,一边嗅男子的脚。男子摸着狗的头,对梅格雷说:“这是我家的看门狗玛丽。”梅格雷愣了愣。“这么说,确实是我怀疑错了?他如果不是主人,那狗是不会对他这般亲热的。”这时,玛丽对着他“汪汪”乱叫,龇牙咧嘴地表示敌意。“喂,玛丽,别叫!”男子发出制止的命令后,狗就不叫了。梅格雷非常尴尬。他是个朴实而稳重的人,回想起来,在办案中还不曾出过这样的洋相呢。玛丽离开男子,跑到电线杆旁,抬起一条后腿,撒了一泡尿。梅格雷向那男子道了歉,正要转身离开,猛然间,第六感觉提醒了他。“喂,你到底还是一个小偷!”梅格雷不由分说,就把男子逮捕了。回到办公室,男子仍然叫屈不迭:“冤枉啊!你凭什么说我是小偷?你这人也太武断了!”男子一面嚷嚷着,一面望着梅格雷的脸色。梅格雷同审讯别的犯人一样,习惯地用骑马的姿势跨在椅子上,注视着罪犯,口气十分平静:“你问我凭什么说你是小偷吗?就凭你管那条长毛狗叫玛丽!”“它是叫玛丽呀!”“你说谎!我问你,它是雌狗还是公狗?”“这个……”“我再问你,雌狗和公狗在小便时的姿势有什么不同?”“这个……”“嘿嘿,你现在想起那只长毛狗小便时的姿势了吧!是这只狗戳穿了你的谎言!”梅格雷叼着烟斗,得意之情溢于言表,“不用说你、我,就连小孩子也都知道,公狗是抬起条后腿叉开来撒尿的,而母狗不是。试问,它明明是只公狗,怎么会叫‘玛丽’这种女性的名字呢?”“这个……”“这是你临时给胡乱起的!因为它一身长毛,从外表上看,根本分辨不出它是公是母。你随机应变,叫它‘玛丽’来骗人。想想吧,狗的主人竟然不知道自家狗的性别,岂不是天大的怪事吗?”“这个……”梅格雷步步紧逼,小偷步步后退。他除了“这个……”再也回答不出什么了。“你一定还想叫我解释一下,既然你不是狗的主人,那狗为什么会对你表示亲热呢?那是因为你进屋时给它好吃的东西,对不对?”“是,是的。我喂了它肉片。”小偷把偷到的东西,乖乖地交了出来。
编辑推荐
《外国最好的小小说(超值珍藏版)》:时间铸就经典,传阅证明价值,最有内涵的作品,最经济的阅读。
图书封面
图书标签Tags
无
评论、评分、阅读与下载