中英双语桥梁书（第2辑）

出版时间：2011-1  出版社：湖北少儿出版社  作者：玛丽·波·奥斯本 编  页数：612  

内容概要

八岁半的哥哥杰克，理性冷静，喜欢看书，他会将沿途看到的事物细心记录程笔记本上；而七岁的妹妹安妮，喜爱幻想与冒险，并且勇于尝试、
这两个一动一静、个性截然不同的兄妹，在森林里发现了一个堆满书的神奇树屋，神奇树屋就像时光机器，带他们到一个个不同的时空旅行。于是，兄妹俩来到史前时代的恐龙谷、和骑士探访中古世纪的城堡、到古埃及破解木乃伊的秘密、跟着海盗出海寻宝……每一次的冒险都繁张刺激、精彩得不得了！
现在，“神奇树屋”的门已经打开，欢迎加入杰克与安妮惊险有趣的知识之旅，和他们一起到不同时空中冒险！

作者简介

玛丽·波·奥斯本，美国知名的儿童文学作家，迄今已写作20余年，作品上百本，并获得许多奖项。而且担任过两届美国作家协会的主席。
1992年，玛丽·波·奥斯本创作了“神奇树屋”系列的第一本书《恐龙谷历险记》，在小读者群中引起了强烈反响。从此“神奇树屋”系列一发不可收，成为欧美小学生人手一套的童书。
蓝葆春，早年毕业于北京外国语大学英语系，曾任黄冈师范学院校长、教授。
蓝纯，2000年获香港理工大学英语语言学博士学位。现任北京外国语大学英语学院教授、博士生导师、语言学中心主任，主要研究兴趣为认知语言学、语用学、修辞学、翻译。

书籍目录

5  忍者的秘密
  回到树林
  打开的书
  咦——嗨！
  被俘
  雾中的火光
  影子武士
  走向东方
  险滩
  鼠道
  晚安，小豆子
6  亚马孙大冒险
  小豆子在哪儿？
  大飞虫
  呀！
  蚁群！
  漂亮的鱼
  猴子问题
  别动！
  吸血的蝙蝠？
  特殊的东西
  成功了一半
7  冰原上的剑齿虎
  “M”打头的东西
  满地骨头
  哦！好冷！
  洞穴小孩
  雪中脚印
  风中的歌声
  巫师的礼物
  不同寻常的游行
  万兽之王
  这个时代
8  月球之旅
  月光
  太空旅馆
  芝麻开门！
  玉兔
  坚持！
  跳高
  月球人
  把星星连起来
  莫根
  地球上的生活

章节摘录

版权页：插图：杰克放下笔记本，和安妮一起朝着东方的那片树林走去。他们在树林中穿梭，林木越来越茂密。所有的树看起来都一样，这把杰克弄糊涂了。他们是在朝着正确的方向走吗?“等等。”他说。安妮站住了。他们打量着四周的树林。“你觉得我们这是在往东走吗?”杰克问。“我觉得是!”安妮说。“我们不能瞎猜，”杰克说，“一定得弄准了。”“怎么弄准呢?”安妮问，“我们又没有指南针。”这时，杰克想起了忍者头领的话。“那个头领说要利用大自然。”他说。“怎么利用呢?”安妮问。“等等，我想起来了……”杰克闭上眼睛使劲儿想。他想起一本关于露营的书，似乎讲过。可到底讲了些什么呢?杰克睁开眼睛，“有了!首先，我们需要一根小树枝，”他说。

用户评论 (总计117条)

•   “神奇树屋”系列描述一对小兄妹杰克与安妮的冒险故事。八岁半的哥哥杰克理性冷静，喜欢看书，他会将沿途看到的事物记录在笔记本上；而七岁的妹妹安妮，喜爱幻想与冒险，并且勇于尝试。这两个一动一静、个性截然不同的兄妹，在森林里发现了一个堆满书的神奇树屋，神奇树屋就像时光机器，带他们到一个个不同的时空中旅行。于是，兄妹俩来到史前时代的恐龙谷。和骑士探访中古世纪的城堡，到古埃及破解木乃伊的秘密，跟着海盗出海寻宝……每一次的冒险都紧张刺激、精彩得不得了，更能让你在趣味中掌握不少知识呢！
•   之前给七岁的儿子买过神奇树屋第一辑，看儿子非常喜欢读，于是在这次抢购价中又买了第二辑。书到家后，儿子就迫不及待的看了起来，看完后还一个劲的向我推荐。虽然英文部分儿子还不能自主阅读，但是我相信，随着儿子英语水平的提高，在不久的将来一定会在英文阅读中同样感受到经典的魅力。
•   神奇树屋典藏版有声书第1辑是孩子英语获奖的礼物，特别喜欢，又买了第二辑
•   神奇树屋这套书原来是女儿学校在美国网站是选购图书时接触到的，后来发现在当当网上有中英文对照版的，内容很丰富，适合小学生阅读。这种有声书是指每册数都有mp3格式的英文阅读内容，很不错。
•   神奇树屋典藏版有声书第2辑
•   神奇树屋典藏版有声书太有魅力了
•   断断续续的收了一些神奇树屋的书，因为以前是单本买的，这次有不少书就错过了。如果以前没有收过此套书，很值的入。内容很有意思，难度适中，孩子现在能听但还不能读。
•   神奇树屋已经收藏很多册了，内容很不错，孩子挺喜欢的。想收藏一整套。
•   神奇树屋1-8册，我给他念中文他自己念英文故事，这样既加深了故事印象又提高了英语的阅读能力，推荐阅读。
•   神奇树屋这本书非常不错，很喜欢
•   在网上总是不时听人提到树屋，收藏很久，趁着活动买下，真的不愧经典之书，儿子非常喜欢。
•   这套书闻名已久。是非常不错的冒险类小说。之前曾经读过第一辑的《恐龙谷》，感觉情节非常紧凑，悬念感很强。句式比较简单，没有长段落、长句子，多以对话为主，阅读轻松。而且是中英文双语，可以给小朋友做英语入门材料，非常好。这类有趣的英语小说，是增加学习英语兴趣最好材料。个人觉得，这本书适合作为讲给幼儿园中班、大班小朋友的故事素材，或者小学低年级小朋友的阅读、听力材料。
•   朋友推荐的好书，但女儿现在对此一般，不是很着迷。等待契机和时间，相信女儿一定会喜欢的，现在上学时间比较紧。之前罗尔德达尔的书，女儿也不爱，亲子陪读几章以后，就独立阅读了，一本接着一本。这次买书纯粹是为了屯书，当当的活动不错买四送一，一套神奇书屋，只要200出头！
•   孩子喜欢，说这个真的书屋很神奇。
•   内容很不错的书！孩子很喜欢看！现在已经看到第２辑了！
•   非常好的一套书，7岁的儿子很喜欢，拿回去后一口气看完了3本。我还没时间看，儿子说特别好看，很刺激！准备再给他买几套其他的
•   不错，内容很好，双语阅读，适合有一点英语基础的孩子阅读，宝宝只有两岁半，读I can read系列的比较适合，这个也挺好，我先读了，给孩子屯着吧
•   英语老师推荐的书，买来当英语课外读物的，但儿子非常喜欢，每天上学都要带一本/虽然自己只读中文，但双语读物，让孩子喜欢是最主要的，慢慢和孩子一起看英文吧。估计会慢慢买齐全套了。
•   每辑共4册，我家小孩子晚上拿到书后，一口看完了第一辑的4本书。
  本书的字体较大，看起来像是4号或者小4号字，黑体字。书是用双色印刷的，每1、2页就有1 个小插图，每4、5页就有一个大插图。本书的前半部分是中文，后半部分是英文。
  本辑配有光盘，是MP3格式的。中文朗读者像是“金龟子讲故事”的标准女声普通话，英文朗读者听起来像是 native English speaker，女声，很可能是美女之声。
•   我六岁的女儿非常喜欢，我个人感觉比第一辑还要好。
•   书大体看了下，还行，字体挺大，特别是英文部分，适合小学生，儿子上四年级，不过他先看了中文，希望后面能多听英文，争取自已能讲出来。MP3挺 好的，先买了两集，如果他喜欢，继续买。
•   刚收到书，只看了第一册，对于刚上五年级的女儿还是挺有吸引力的。英文电子版语速有点快。印刷质量不错，个人体会这套书不如做成全中文版，再买纯英文原版书对比阅读，这种前面中文，后部分英文的印刷方式我不喜欢，往往会令孩子看了中文故事之后对英文部分失去兴趣。或者可以印刷成单页英文双页中文。
•   送个小妹妹的，她很喜欢
•   孩子喜欢看中文版，追着看。睡前读英文版给他听，他也乐意听。对于10岁、五年级的孩子来讲，是套好书！
•   听朋友介绍买的，儿子五岁很喜欢，也能学到不少知识。
•   特喜欢月球之旅，好想尝试在月球上飞的感觉。
•   儿子喜欢，每晚自己拿着看，有时让妈妈读给他听，以后还能做英语课外阅读书，很好！
•   孩子四岁，很喜欢这套丛书，能够安安静静地听我读给她听。
•   买来送6岁孩子的，她很喜欢。六一节的礼物
•   内容还没看，上次买了第一辑，觉得故事情节非常好，奇幻探险加百科知识，实在是小学生的最佳读物，现在收入第二辑，希望当当多介绍类似这样的好书。
•   这系列的书是三年级儿子的班主任强烈推荐的，儿子看起来干劲十足，快的时候1个晚上就可以看一本，他说非常好看。
•   孩子非常喜欢，故事情节很吸引人，同时又丰富了英语学习的内容，提高了孩子对英语学习的兴趣，真的不错。
•   非常喜欢,英文部分还看不懂,让跟着听和读.
•   孩子看得很快，不知书中的内容。孩子很喜欢
•   在这里要好好的夸奖当当的经营态度，超诚信，因为一直喜欢这套书，收藏者，搞活动，就赶紧下手抢购了一套，没想到，朋友也给孩子六一节买了这套书，在跟当当说明情况后，客服很热情的帮忙办理了退款，在这里，好好表扬一记，下次买书就认准当当了，哈哈哈~~
•   经典必收的，已经是买的第二套了，会接着收入书库的，内容很好，小朋友都很喜欢！
•   发错了，整北京去了，不知道书具体怎么样，买时我也是全凭书评买的。本来想满99减10来着，结果10元的券兑光了。不过，全是39折，也合适！而且返满100还100的券，虽然是一个月后给你吧，呵呵。
•   孩子很喜欢看，想象力丰富，故事情节精彩。
•   很不错的书，孩子学英语看故事，一举两得。
•   很好的书，丰富的想象力，很容易被孩子接受的语言。儿子相当喜欢。
•   儿子很喜欢这套书，接着买来看，大一点可以听！
•   很喜欢，CD不错。书也很好
•   老师推荐内容 很不错的书！孩子很喜欢看！
•   给儿子看的中外文对照书，儿子很喜欢！
•   小孩超喜欢，书绝对是正品哈
•   非常好的书，小孩很喜欢，爱不释手。
•   孩子喜欢，比较充满想象力，第一套已经看完，才买的2.，碟片是英文对白，就当练听力了。
•   女儿很喜欢，已经读完5本了，已经下单又订了3辑。
•   喜欢收齐全册
•   两个孩子都非常非常喜欢。。。
•   买过第一辑儿子很喜欢。这套是帮朋友买的，据说还没拆，娃就盯上了，哈哈。
•   中英文前后分开，很适合孩子英语阅读，经典书
•   群友介绍买的，说是非常有趣的一部读物，先看中文故事，再裸听音频，后读英文部分，但愿孩子能喜欢。
•   宝贝很喜欢，故事比较有趣，CD发音也还不错，挺好的！
•   儿子五岁，目前还看不了
•   书一到，儿子就翻开看了，字不算多，配有简单的图片，四本书他一下就读完了，除了后半的英文。打开随附的光盘，中文部分速度慢了点，英文部分是老外读的，发音不错，值得购买。
•   已经买了1-4册孩子喜欢看，准备买全集
•   感觉双十一的活动也不比平时活动力度大，**当买书还是不错的，就是只有邮政平邮才能包邮有点坑，另外纸箱里不能塞点填充物吗？
•   很不错，是提高英语水平的好方法，女儿很喜欢。。。。。
•   孩子很喜欢读，一年级的孩子自己能大概读下来。英语不错，等她大点让她读英语的。
•   送给弟弟的小童话书，物流很快，书也是正版的，挺好看的！
•   童书榜第10名，看着题目就非常喜欢孩子。
•   女儿说很好的书，不到一周24本就全看完了！强烈推荐！
•   英语有声教材！不错！
•   英语简单,故事吸引人,适合小学生们课外学英语
•   故事情节适合小学生，英语水平适合中学生！对于英语好的小学生是最好的选择。原版肯定贵。价钱好！
•   第一册很快读完，接着第二册，孩子很喜欢
•   买了英文原版的，怕译不准又买了这一辑，CD还没来得及听，书看起来不错。
•   买了全套8辑，中英文对照，标准语音朗读，白天儿子看书，晚上睡前听听，挺好。
•   八辑全齐了
•   女儿特喜欢,一辑一辑摧着我买
•   为孩子以后囤的书，很有趣
•   孩子应该看这样的书，很长知识。
•   不错，同事推荐买的，等到学英语了，还可再读一遍，就是字有些小
•   孩子爱看，要把整套书买齐，如果有34册以后的中文就便好了。
•   三年及的孩子特别喜欢，已经推荐给同学了
•   很好的书，打算买一套。
•   儿子超级喜欢！情节引人入胜还长知识
•   充满幻想。
•   适合小学生学英语，培养语感
•   一半中文一半英语 配有CD 比较适合小学生
•   买了整整一套，这四本看完听完了，孩子很喜欢，很值得！
•   和小朋友一起学英语
•   书本中故事挺有趣，充满想象力。男孩肯定感兴趣。
•   孩子很喜欢当天一口气就把8本书都看完了，还让我买全套
•   不错，故事挺简单的，对学习英语还是很好的。
•   早就听说这套书，这次有活动，终于买了，32开，中英双语分开，很好！
•   39折再参加300-100的活动，正在听这套书。
•   这套书很吸引低年级的小人们！抢着看
•   书的质量很好，是彩色的，字体很大，看起来比较舒适。有光盘
•   不错的书！性价比强
•   买了全套，对中小学生作为外语课外书很有用。
•   很好的双语书
•   价格和拿书速度都赞
•   很不错，儿子非常喜欢，看完了
•   孩子很喜欢，一口气读完的
•   值得推荐的确很好，男生特喜欢。
•   儿子很喜欢，快递很及时
•   小朋友很喜欢看，还想买后面的
•   每晚的必修课，小孩子很喜欢听。涵盖范围很广。