耶蒂家的赫蒂

出版时间：2010-9  出版社：湖北少年儿童出版社  作者：迪·舒尔曼 文/图  页数：46  译者：任溶溶  
Tag标签：无  

内容概要

　　英国家庭亲子阅读的首选读物，翻译大师任溶溶的精妙翻译，1000位妈妈试读后联手推荐，文字诙谐通俗、富有韵律，是孩子学习母语的好范本，不仅仅是给孩子看的故事书，更是读给孩子听的故事书！　　吃奶的弟弟病倒以后，耶蒂加的赫蒂去求神示救他。她能弄懂神示的意思吗？

作者简介

　　迪·舒尔曼，约克大学获得英国文学学位，而后到哈罗艺术学校学习绘画。她为各个年龄的孩子创作了超过50本书，曾获英国儿童图书奖。任溶溶　　任溶溶，儿童文学作家，著有小说《我是个美国黑孩子》、《丁丁探案》，童话集《没头脑和不高兴》，儿童诗集《一个可大可小的人》、《小孩子懂大事情》、《给巨人的书》。　　他还是儿童文学翻译家，译有安徒生童话等经典名著以及凯斯特纳、林格伦、罗大里、格里佩等现代作家的作品。他认为翻译的童书要让小读者读起来顺当，觉得有趣，翻译还要注重口语，就像一位外国作家借用中国译者的口，把他的书用中国话讲给中国小读者听。